bonne fête oor Fins

bonne fête

tussenwerpsel
fr
Interjection utilisée pour transmettre ses meilleurs vœux à une person fêtant son anniversaire.

Vertalings in die woordeboek Frans - Fins

hyvää syntymäpäivää

Phrase
fr
Interjection utilisée pour transmettre ses meilleurs vœux à une person fêtant son anniversaire.
omegawiki

hauskaa syntymäpäivää

fr
Interjection utilisée pour transmettre ses meilleurs vœux à une person fêtant son anniversaire.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Bonne fête maman.
Hyvää äitien päivää.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Bonne fête, maman ". Voilà!
" Hyvää äitienpäivää. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonnes fêtes, Metella.
Hyvää vuodenaikaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si on vous souhaite de bonnes fêtes ou si on vous offre un cadeau, que pouvez- vous faire ?
Mitä voit tehdä, jos joku toivottaa sinulle hyvää joulua tai antaa sinulle lahjan?jw2019 jw2019
Bonne fête, Vibora.
Hauskaa High Holy - päivää, Vibora.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonne fête des amoureux.
Hyvää ystävänpäivää.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonne fête, Leela!
Hyvää syntymäpäivää, Leela.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonne fête de l'amour.
Onnellista rakkauspäivää.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonne fête!
Hyvää syntymäpäivää!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et je peux pas venir pour 9 h, mais souhaite une bonne fête à ta nièce.
En pääse tulemaan yhdeksäksi, mutta onnittele siskontytärtäsi puolestani.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonne fête d'anniversaire.
Hauskoja juhlia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonne fête des mères !
Hyvää äitienpäivää!tatoeba tatoeba
Bonne fête.
Hyvää syntymäpäivää.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bonne fête des mères, mamie.
Onnittelut äitienpäivän johdosta, mummu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonne fête des Pères.
Hyvää isänpäivää.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si quelqu’un, en passant, vous souhaite de bonnes fêtes, vous pouvez simplement le remercier.
Jos sinulle esitetään juhlaan liittyvä toivotus satunnaisesti, voisit vain kiittää siitä.jw2019 jw2019
Bien le bonjour et bonne fête à tous!
Hyvää huomenta ja onnellista joulua kaikille... TILTIL.Literature Literature
Je vous souhaite à tous de bonnes fêtes et nous commencerons bien l'année.
Toivotan kaikille hyvää joulua, ja pääsemme varmasti hyvään alkuun ensi vuonna.Europarl8 Europarl8
Bonne fête de Pâques.
Iloista pääsiäistä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est une très bonne fête.
On hyvät juhlat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C' est important que ce soit une bonne fête et je réussisse à préparer le repas
On tärkeää, että juhla onnistuu ja ruoka ehtii valmiiksiopensubtitles2 opensubtitles2
Bonnes fêtes.
Hyviä juhlapyhiä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonne fête des pères.
Hyvää isänpäivää.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'élément essentiel d'une bonne fête.
Olet kaikkien juhlien sielu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonnes fêtes.
Hyvät lomat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
174 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.