chaîne de restaurants oor Fins
chaîne de restaurants
Vertalings in die woordeboek Frans - Fins
ravintolaketju
D'ici quelques années, je posséderai une chaîne de restaurants, de boîtes.
Parin vuoden päästä omistan ravintolaketjun ja yökerhoja.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Rossini Holding SAS: société exploitant et franchisant en partie une chaîne de restaurants sous la marque Buffalo Grill.
Jäsenvaltioiden olisi otettava tämän suosituksen toteuttamisessa huomioon yhtiömuotoisten yhteissijoitusyritysten erityispiirteet ja vältettävä oikeudelliselta muodoltaan erilaisten yhteissijoitusyritysten tarpeetonta eriarvoista kohteluaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Chaînes de restaurants
kansallisten toimenpiteidenkohteena olevien tautien aiheuttamat merkittävät riskit vesiviljelyeläinten tai luonnonvaraisten vesieläinten terveystilanteelle sekä kyseisten toimenpiteiden tarpeellisuus ja asianmukaisuustmClass tmClass
Restaurants, chaînes de restaurants, restaurants de plats à emporter, snack-bars et établissements de restauration rapide
Ymmärrän miltä teistä tuntuutmClass tmClass
Il n'y avait pas de chaînes de restaurant.
Luodit olivat aseesta...... joka oli takavarikoitu DEA: n huumeratsiassa PalmdalessaQED QED
Cantines, restaurants touristiques, restaurants, restaurants libre-service, snack-bars, cafés, cafétérias, chaînes de restaurants
Ei, se ei johdu unesta, vaantmClass tmClass
Où est ma chaîne de restaurants Muchentuchen?
Puheenjohtaja Prodi sanoo, että hänen vuonna� 1999 alkanut uudistuksensa vaikuttaa jo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Services de restaurants et services d'une chaîne de restaurants sous forme de services de gestion alimentaire d'un restaurant
Hän oli varsin järkyttynyttmClass tmClass
J'ai décroché une chaîne de restaurants.
Näin, miten pudotitte senOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils croient qu' ils lanceront une chaîne de restaurants chinois assez bons pour tromper l' idiot américain moyen
huomauttaa, että Microsoft-tapauksen seurantamekanismi rahoitetaan yksinomaan otsakkeen # alaisista palkoissa ja eläkkeissä aikaansaaduista säästöistäopensubtitles2 opensubtitles2
— CDG: chaîne de restaurants présente au Royaume-Uni.
Sanotaan, että hän työnsi yhden parvekkeelta salatakseen hakkaamisenEurLex-2 EurLex-2
Il a maintenant une chaîne de restaurants.
Ja sinä voit herättää minut?Kuten Benny- koiran? Kylläted2019 ted2019
Comptable, propriétaire d' un gymnase, d' une chaîne de restaurants
Loppuelämäni, tämä tuoli muistuttaa mitä olen tehnytopensubtitles2 opensubtitles2
Tu as faim? Je croyais que tu n'aimais pas les chaînes de restaurants.
Niiden on toteutettava toimenpiteitä, jotta voidaan estää kesannointioikeuksiin oikeutetun kokonaisalan huomattava kasvuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi est-ce que je me fais prendre à cause d'une putain de chaîne de restaurants?
Tiedän olleeni hankalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Services de cafés, cafétérias, restaurants, restaurants libre-service, restaurants-buffets, chaînes de restaurants
Voin taata, että meillä on samanlaiset tavoitteettmClass tmClass
Ils tentent d'ouvrir une chaîne de restaurants chinois et puis ils discutent avec moi.
Aivan, vitut siitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chaînes de restaurants, services de cafés, services de cafétérias, services d'approvisionnement
LUOTTOSOPIMUKSEN TÄYTTÄMINENtmClass tmClass
Ils viennent de la même chaîne de restaurants de poulet.
Jäätynyttä insuliinivalmistetta ei saa käyttääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
pour Gondola: société holding des chaînes de restaurants Pizza Express, Ask et Zizzi au Royaume uni.
estetään viimeistään # päivänä maaliskuuta # tämän direktiivin vastaisten tuotteiden kauppa ja käyttöEurLex-2 EurLex-2
Services d'une chaîne de restaurants
Koska minä ostan sinulle sellaisentmClass tmClass
Ils tentent d' ouvrir une chaîne de restaurants chinois et puis ils discutent avec moi
Hankintasopimukset, joiden tarkoituksena on jälleenmyynti tai vuokraus kolmannelleopensubtitles2 opensubtitles2
D'ici quelques années, je posséderai une chaîne de restaurants, de boîtes.
Voit viipyä pari minuuttiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
118 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.