grands travaux oor Fins
grands travaux
Vertalings in die woordeboek Frans - Fins
suuret rakennushankkeet
Grands travaux en Grèce et fonctionnement du nouvel aéroport d'Athènes.
Kreikan suuret rakennushankkeet ja Ateenan uuden lentokentän toiminta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aucun prodige n'est irréalisable, les anciens grands travaux font sourire, tant ils semblent timides et enfantins.
Työpaikkoja riittääLiterature Literature
Objet: Grands travaux publics — Portugal
Annosta voi olla tarpeen säätää potilailla, joilla on munuaisongelmia tai tiettyjä sivuvaikutuksiaEurLex-2 EurLex-2
Une réduction de la contribution de l'Union européenne aux dépenses de grands travaux est-elle à l'étude?
Asiakkaiden eli matkustaja- ja erityisesti rahtilentoyhtiöiden taholta tuleva kysyntä on todellistanot-set not-set
Le cadastre national a été qualifié à plusieurs reprises, en Grèce, de "plus grand parmi les grands travaux".
lykätä yleisölle tarjoamista tai kaupankäynnin kohteeksi ottamista kerrallaan enintään # perättäisellä työpäivällä, jos voidaan perustellusti epäillä, että tämän direktiivin säännöksiä on rikottunot-set not-set
Objet: Réalisation de grands travaux à Thessalonique et rôle du dème de Thessalonique
Joka tarkoittaa?EurLex-2 EurLex-2
On fait également grand cas des grands travaux.
Yllätyin nähdessäni sinutEuroparl8 Europarl8
Il entreprit aussi de grands travaux publics.
– Se on vain vähän stressiä. – Vai stressiä!jw2019 jw2019
Ou parlons-nous des grands travaux hydrauliques et des barrages ?
Minun täytyy viedä sinut takaisin FBI: hin, mutta lupaan tutkia tämänEuroparl8 Europarl8
Étude commandée par «Grands travaux de Marseille» sur le développement potentiel de l'aéroport de Charleroi.
Lupaus mikä lupausEurLex-2 EurLex-2
Ses plus grands travaux concernent l'électricité.
Jos kuormitetun tai kuormittamattoman ajoneuvon molemmat taka-akselin pyörät lukkiutuvat ja yksikään etuakselin pyörä ei lukkiudu tai vain yksi etuakselin pyörä lukkiutuu jarrutussuhteella #,#–#,#, pyörien lukkiutumisjärjestystä koskeva testi hylätäänWikiMatrix WikiMatrix
“modernisation de l'infrastructure ferroviaire”, les grands travaux de modification de l'infrastructure qui améliorent sa performance globale;
Ensimmäinen vaihe suoritettuEurLex-2 EurLex-2
Si on regarde cette liste objectivement, l'ensemble des travaux, des grands travaux, ont été engagés et certains réalisés.
Rakenne ja sisältöEuroparl8 Europarl8
utiliser le cas échéant des emprunts obligataires pour les grands travaux d'infrastructure;
Miten olisi,- henki hengestä?EurLex-2 EurLex-2
Le CESE rappelle donc que c’est dans cette stratégie globale que les grands travaux doivent s’inscrire.
Mitä tahansa taikinaaEurLex-2 EurLex-2
Grands travaux en Grèce et fonctionnement du nouvel aéroport d'Athènes.
Karsinogeenisuutta, vaikutusta hedelmällisyyden heikentymiseen tai sikiöön ei ole tutkittuEurLex-2 EurLex-2
Il faut que nous investissions dans l'avenir par des investissements publics: les grands travaux et la recherche.
Te menette ulos, mutta öh, makaatte muiden kanssa?Europarl8 Europarl8
Supervision de contrats de maintenance et gestion de projets de grands travaux
siitä, että valmistajan on korjattava laiminlyönti sellaisessa määräajassa, joka on asianmukaisessa suhteessa laiminlyönnin vakavuuteentmClass tmClass
Objet: Fonds communautaires pour les grands travaux publics au Portugal
Tyler ei tehnyt sitäEurLex-2 EurLex-2
Objet: Propositions de la Ville de Salonique à la Commission relatives au cofinancement de grands travaux
Määräraha on tarkoitettu kattamaan alamomenttiin # # # # kuuluvien laitteiden ja varusteiden vuokraus ja leasing-vuokrausEurLex-2 EurLex-2
Le programme stratégique quinquennal CARDS ne prévoit pas de financement de grands travaux d'infrastructure, faute de crédits suffisants.
Kun kyse on sellaisten pääomatavaroiden kauppasopimuksesta, jotka koostuvat useista yksiköistä, joita voidaan käyttää erikseen (esimerkiksi veturit), alkamisajankohta on keskimääräinen ajankohta tai se päivä, jolloin ostaja ottaa tosiasiallisesti haltuunsa tavarat omassa maassaanEurLex-2 EurLex-2
Aussi entreprit- il sans tarder plusieurs programmes de grands travaux.
Eräät asianomaiset osapuolet ottivat esille sen seikan, että tutkimus kohdistui # jäsenvaltion EU:hun, jäljempänä # vanhaa jäsenvaltiota, kun taas käyttöön otettavat toimenpiteet koskisivat # jäsenvaltion laajentunutta EU:tajw2019 jw2019
Objet: Grands travaux à Thessalonique
Jos hän osaa rakentaa tietokoneen...... hän osaa purkaakin senEurLex-2 EurLex-2
Objet: Initiative européenne en faveur de l'émission d'obligations relatives à des grands travaux
En usko sen olevan ongelmaEurLex-2 EurLex-2
Sur les grands travaux annoncés en grande pompe?
Tuokaa nainen eteenEuroparl8 Europarl8
- le programme Phare, en particulier l'instrument d'investissement dans les grands travaux d'infrastructure (LSIF);
seuraavalla kuljetusvälineelläEurLex-2 EurLex-2
2554 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.