mine or oor Fins
mine or
Vertalings in die woordeboek Frans - Fins
kultakaivos
fi
1|kaivos, josta kaivetaan kultaa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'est une mine d'or commerciale.
Minä ja Tuppisuu- Bob pääsimme jengiin!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ramasser les poubelles, c'est une mine d'or.
Tee mitä sinun pitää tehdäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avant: Ingénieur en chef dans une mine d'or sud-africaine.
Vasta-aiheetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les mines d’or l’enrichirent, lui et Alexandre le Grand, de plus de mille talents par an.
Siksi en uskalla mennä yöllä pissallejw2019 jw2019
Tu veux voir la mine d'or?
Ajoneuvon ikkunat ja tavaratila on avattava tässä vaiheessa, jolleivät ne jo ole aukiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Objet: Mines d'or en Chalcidique: menace sur l'environnement et le développement durable dans la région
Will- rukka kaapattiin Davy Jonesin miehistöönEurLex-2 EurLex-2
Même si ma mine d'or ne vous tente pas, vous m'aurez toujours pour vous tout seul.
Hinnan alittavuuden painotettu keskimääräinen marginaali oli # prosenttia Taiwanin osalta ja # prosenttia Malesian osaltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budding a découvert que c'était une mine d'or.
Ryhdy toimeenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maintenant il faudra veiller sur notre mine d'or.
SOPIMUSTEN ALUSTAVA MÄÄRÄ JA LUONNEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Objet: Projet d'investissement relatif à l'expansion d'une mine d'or à Chelopech, en Bulgarie
kehottaa puhemiestä välittämään tämän päätöslauselman ja vetoomusvaliokunnan mietinnön neuvostolle, komissiolle, Euroopan oikeusasiamiehelle, jäsenvaltioiden hallituksille ja parlamenteille, niiden vetoomusvaliokunnille ja oikeusasiamiehille tai vastaaville toimivaltaisille elimilleEurLex-2 EurLex-2
Je te le dis, les femmes au foyer, une mine d'or.
IgG eliminoituu maksan kautta siten, että retikuloendoteliaalijärjestelmä ja endoteelisolut hajottavat senOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oui, c'est une mine d'or, Dick.
Useimmat vähäiset insuliinireaktiot pistoskohdassa menevät yleensä ohi muutamassa päivässä tai muutamassa viikossaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On vient de trouver une mine d'or.
Keskustele lääkärisi kanssa voitko ollenkaan ajaa autoa jos: • sinulla on usein hypoglykemia • hypoglykemiasta varoittavat oireet ovat sinulla vähäisiä tai niitä ei ole ollenkaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une mine d'or d'information.
Luottoluokituslaitokset antavat lausuntoja tietyn liikkeeseenlaskijan tai rahoitusvälineen luottokelpoisuudestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une mine d'or de taille moyenne pourrait, par exemple, y employer directement de # à # personnes
OIen Sadruddin, osaston pääIIikköoj4 oj4
C'est une mine d'or.
ja suoritetaan # artiklan # kohdan mukaisesti virallinen tutkimus, johon kuuluu myös testausOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est une mine d'or.
Markkinoille on tullut muun muassa kylmäpuristettuja rypsiöljyjä, joiden maussa on pähkinänvivahteitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(RO) L'utilisation des cyanures est une des méthodes actuellement utilisées dans les mines d'or et d'argent.
Sen nimi on FrostyEuroparl8 Europarl8
C'est une vraie mine d'or là dessous.
Pyydän sinua vain ottamaan vyön pois, en korvaamaan minua muulla tavoin!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Objet: Mines d'or dans les régions de Perama, Hèbre (Grèce), et de Chelopech (Bulgarie)
Kun kyse on sellaisten pääomatavaroiden kauppasopimuksesta, jotka koostuvat useista yksiköistä, joita voidaan käyttää erikseen (esimerkiksi veturit), alkamisajankohta on keskimääräinen ajankohta tai se päivä, jolloin ostaja ottaa tosiasiallisesti haltuunsa tavarat omassa maassaanEurLex-2 EurLex-2
Max, je sais que ces t-shirts sont une mine d'or.
Mitä sinä haluat minusta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il s’agit de Rosia Montana, une proposition visant à construire en Roumanie la plus grande mine d’or d’Europe.
Alankomaiden mukaan komission kysymyksiin oli mahdotonta vastata maan keramiikkateollisuuden kaikkien alasektoreiden osalta, koska joillakin alasektoreilla, kuten tiilien, keraamisten putkien ja keraamisten saniteettituotteiden aloilla, toimi vain yksi alankomaalainen toimittajaEuroparl8 Europarl8
Le pouvoir dans cette ville est une véritable mine d'or, Bill.
Salvatkaa porttiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est une mine d'or.
Minä teen sen itseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais on aura une mine d'or.
Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
468 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.