mine de plomb oor Fins
mine de plomb
Vertalings in die woordeboek Frans - Fins
grafiitti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stylos à plume à bille ou à mine de plomb
Vakaus- ja kasvusopimuksen uudistuksella vuonna # pyrittiin lisäämään sopimuksen vaikuttavuutta ja vahvistamaan sen talousteoreettista perustaa sekä turvaamaan julkisen talouden kestävyys pitkällä aikavälillätmClass tmClass
Jeux de crayons à mine de plomb
Useitakin, mutta enimmäkseen ruumiitatmClass tmClass
Elle est devenue un point d'approvisionnement pour les mines de plomb à proximité, ouvertes en 1918 et 1919.
Minulla on ikävä ChuckiaWikiMatrix WikiMatrix
MINE DE PLOMB
työntekijöiden vapaata liikkuvuutta koskevan tavoitteen saavuttamiseksi sosiaaliturvan alalla on tarpeen ja aiheellista, että kansallisten sosiaaliturvajärjestelmien yhdenmukaistamiseen liittyviä sääntöjä muutetaan sitovalla ja sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa sovellettavalla yhteisön oikeudellisella välineellä, jajw2019 jw2019
Objet: Mine de plomb-zinc désaffectée, dans la région de Kirki (Alexandroupoli, département d'Evros)
Hän pohti cowboyta jotka vahtivat intiaanejaEurLex-2 EurLex-2
Instruments à écrire, dessiner et peindre, en particulier crayons, rayons de couleur, mines de plomb, stylos, pastels, règles, gommes
Pukusioli turkoosia.Sinä itkit. Se oli surullistatmClass tmClass
Cet article affirme que les mauvaises conditions dans les camps et la contamination de la mine de plomb causent de graves problèmes de santé chez les habitants.
Onpa ruman näköinennot-set not-set
L'emplacement de ces camps a exposé ces familles à un empoisonnement aigu au plomb, car ils se trouvent à proximité des dépôts des mines de plomb de Trepca.
Miss, armas prinssi?not-set not-set
On ne tarde pas à extraire et à exporter la mine de plomb pour satisfaire à la demande des artistes ; au XVIIe siècle, elle est en usage presque partout.
Hiuksesi ovat niin vaaleat ja viattomatjw2019 jw2019
L'emplacement de ces camps a exposé ces familles à un empoisonnement aigu au plomb, car ils se trouvent à proximité des chantiers de dépôts des mines de plomb de Trepca.
Mitä Pegasys on?not-set not-set
Le graphite était autrefois appelé “plombagine” (qui agit comme du plomb), aussi jusqu’à ce jour on parle de crayons à “mine de plomb”, bien que je ne contienne pas de plomb.
Todisteitajw2019 jw2019
Ce point souligne l'extrême mauvaise santé de 1 500 Roms installés actuellement à côté d'une mine de plomb, un endroit où ils vivent maintenant depuis neuf ans suite à une erreur d'appréciation des Nations unies.
Niin, paitsi että yhdistelmien ei tarvitse merkitä mitäänEuroparl8 Europarl8
Le Département de médecine de l'Université de Thrace a présenté la semaine dernière une recherche portant sur la pollution due à une mine de plomb et de zinc désaffectée qui se trouve dans la région de Kirki.
Kuten kaikkien pistettävien rokotteiden antamisen yhteydessä, käsillä on oltava asianmukainen hoito ja valvonta rokotuksen jälkeen harvinaisena esiintyvän anafylaktisen reaktion varaltanot-set not-set
À la suite du pillage et de la destruction d'une implantation rom dans la région, la plupart des Roms ont été déplacés dans des camps de fortune, dont la majorité se trouvaient près d'une ancienne mine de plomb.
Pugsley ainakin pitää minustanot-set not-set
Instruments à écrire, en particulier crayons, crayons de couleur et crayons à copier, porte-mines rotatifs, à poussoir et rechargeables, stylos à plume, instruments pour le dessin à l'encre de Chine, stylos à bille, stylos feutres, stylos à pointe poreuse, mines de plomb, étuis pour les articles précités
Tiedän, että se joka lähetti tuon minulle, tietää kuka tappoi vaimoni tai teki sen itsetmClass tmClass
Papier, carton et produits en ces matières, compris dans cette classe, en particulier frotteurs de papier pour effacer des dessins au pastel et à la mine de plomb, blocs à écrire, dessiner et peindre, papier pour photocopieurs, rouleaux de papier pour télécopieurs, papier de couleur, papier teinté, papier glacé, papier transparent
He asettivat tyynyn hänen päänsä alle,- ja ampuivat häntä kasvoihin lähietäisyydeltätmClass tmClass
- aux activités extractives de minerais contenant du plomb et à la préparation de concentrés de minerai de plomb sur le site de la mine.
Kolmas virheEurLex-2 EurLex-2
est sérieusement préoccupé par le très mauvais état de santé des familles roms hébergées dans les camps de réfugiés d'Osterode et de Cesmin Lug; estime que cette situation est directement liée à l'implantation de ces camps sur les terrils hautement toxiques des mines de plomb de Trepça; salue l'engagement initial de la Commission avec le gouvernement du Kosovo et demande instamment à la Commission de poursuivre ses démarches en vue de faire procéder au relogement des familles concernées dans les meilleurs délais
Neuvoston puolestaoj4 oj4
est sérieusement préoccupé par le très mauvais état de santé des familles roms hébergées dans les camps de réfugiés d'Osterode et de Cesmin Lug; estime que cette situation est directement liée à l'implantation de ces camps sur les terrils hautement toxiques des mines de plomb de Trepça; salue l'engagement initial de la Commission avec le gouvernement du Kosovo et demande instamment à la Commission de poursuivre ses démarches en vue de faire procéder au relogement des familles concernées dans les meilleurs délais;
Miten kauan olette olleet täällä?EurLex-2 EurLex-2
est sérieusement préoccupé par le très mauvais état de santé des familles roms hébergées dans les camps de réfugiés d'Osterode et Cesmin; estime que cette situation est directement liée à l'implantation de ces camps sur les terrils hautement toxiques des mines de plomb de Trepça; salue l'engagement initial de la Commission avec le gouvernement du Kosovo et demande instamment à la Commission de poursuivre ses démarches en vue de faire procéder au transfert des familles concernées dans les meilleurs délais;
Voimme valita, minkälaiseen vallankumoukseen.not-set not-set
Papeterie et articles pour le dessin, articles pour la peinture, instruments à écrire, crayons et crayons de couleur, porte-mines et leurs pièces, mines fines, stylos à pointe feutre, cartouches d'encre pour stylos feutres, stylos à plume à réservoir et têtes de stylos à plume à réservoir, cartouches d'encre pour stylos à plume, stylos à gel d'encre, recharges pour stylos à gel d'encre, stylos à bille, recharges pour stylos à bille, mines de plomb, mines de couleur, stylos à pointe pivotante, à pression et coulissante, stylos multifonctions
Niin selitit, mutta me emme ymmärrätmClass tmClass
invite les instances internationales et les autorités du Kosovo à déployer tous les efforts possibles en vue de la fermeture immédiate des camps de personnes déplacées à l'intérieur des frontières, à savoir les camps de Çesmin Llugë/Česmin Lug, d'Osterode et de Leposaviq/Leposavić, lesquels sont contaminés au plomb et se trouvent sur les décharges hautement toxiques de la mine de plomb de Trepça, et à garantir les droits humaines les plus fondamentaux des familles qui y vivent en les déplaçant pour les installer dans des lieux sûrs, présentant des conditions décentes en matière d'hygiène;
Mitä helvettiä?EurLex-2 EurLex-2
invite les instances internationales et les autorités du Kosovo à déployer tous les efforts possibles en vue de la fermeture immédiate des camps de personnes déplacées à l'intérieur des frontières, à savoir les camps de Çesmin Llugë/Česmin Lug, d'Osterode et de Leposaviq/Leposavić, lesquels sont contaminés au plomb et se trouvent sur les décharges hautement toxiques de la mine de plomb de Trepça, et à garantir les droits humaines les plus fondamentaux des familles qui y vivent en les déplaçant pour les installer dans des lieux sûrs, présentant des conditions décentes en matière d'hygiène
Voitte tappaa tytön, mutta ette miestäoj4 oj4
ZFX: mines de zinc et de plomb, production de concentré de zinc et de plomb, fusion, raffinage et alliage de zinc et de plomb;
pitää tervetulleena komission näkemystä, jonka mukaan laajentumista olisi käytettävä kannustimena, jonka avulla kaikki jäsenvaltiot tehostavat toimiaan vähemmistöjen tilanteen parantamiseksi, sekä sen toteamusta, että asia koskee erityisesti romaneitaEurLex-2 EurLex-2
ZFX: mines de zinc et de plomb, production de concentré de zinc et de plomb, fusion, raffinage et alliage de zinc et de plomb
Minulla on # pientä suuta ruokittavana.Anna ollaoj4 oj4
93 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.