un petit noir oor Fins

un petit noir

Vertalings in die woordeboek Frans - Fins

pikkukahvi mustana

voorbeelde

Elle cachait un petit noir?
Halasiko hän mustaa poikaa?

C'était un petit coffret noir, avec le nom " Cesnik " dessus.
Se oli pieni musta rasia, jossa luki Cesnikin nimi.

Je veux un petit frère noir.
Haluan mustan pikkuveljen.

Bas sur l’horizon, dans la même direction que le corps lumineux, on apercevait un petit nuage noir.
Alhaalla horisontissa samalla suunnalla näkyi pieni, musta pilvi.

Un petit carnet noir?
Pieni musta kirja?

Le voiturier, un petit homme noir, fouetta son cheval, n'ouvrit pas la bouche de tout le trajet.
Ajuri, pieni musta mies, löi myötäänsä hevostaan eikä sanonut halaistua sanaa koko matkalla.

Un petit Chinois noir de # ans?
vuotias, musta kiinalainen lapsi?

Et il avait un petit sac noir.
Ja hän kantoi pientä, - mustaa - pussia.

Il y a un petit livret noir de la banque.
Mitähän siinä pankkikirjassa mahtaa lukea?

Et je vais pas tomber amoureuse d'un petit baratineur noir.
Imartelusi ei uppoa minuun.

C'est un petit homme noir qui se fait passer pour une grosse femme noire.
Pieni musta mies esittää isoa naista.

Voici donc un petit trou noir duquel nous ne voudrions pas trop nous approcher.
Tässä on pieni musta aukko, jonka lähelle emme varmaan halua mennä.

" C'était un petit chien noir aux longs poils soyeux, " avec de petits yeux noirs qui pétillaient joyeusement " de chaque côté de son drôle de petit nez.
Se oli pieni, musta koira, jolla oli silkkinen karva - ja pienet mustat silmät, jotka tuikkivat iloisesti sen pienen kuonon ympärillä. "

Au début des années 1970, un Témoin de Jéhovah noir ouvrit un petit commerce.
1970-luvun alkupuolella eräs tummaihoinen Jehovan todistaja avasi pienen liikkeen.

On a un Flash maigrelet, un Aquaman indien, un Green Lantern myope et un tout petit Chevalier Noir.
Meillä on vain laiha Salama, intialainen Vesimies, - likinäköinen Vihreä Lyhty ja pienikokoinen Yön ritari.

Un tout petit trou noir?
Ihanko pikkiriikkisen mustan aukon?

Un petit, il est noir, c' est mon fils
Hän on minun poikani

Vous avez un coeur noir, petite dame.
Sinulla on musta sydän, pikkuneiti.

J’ai pu dévoiler une petite partie de moi-même que j’avais écrite dans un petit journal noir, et j’ai vu que cela avait contribué à la soulager.
Kykenin avaamaan hänelle itsestäni pienen osan, jonka olin kirjoittanut siihen pieneen mustakantiseen päiväkirjaan, ja näin, miten se auttoi hänen sydäntään keventymään.

Le blanc est un meilleur sportif, et le noir est un petit génie.
Valkoinen on parempi urheilija, musta on nero.

Fernandito se pencha sur la cage d’escalier et il aperçut un homme de petite taille vêtu d’un manteau noir.
Fernandito kurkisti porraskaiteen raosta ja näki lyhyen miehen jolla oli musta takki.

L’œuvre des Témoins de Jéhovah étant alors interdite au Canada, sœur Huntingford nous enseignait avec pour seuls outils la Bible et quelques notes inscrites dans un petit carnet noir.
Koska Jehovan todistajien työ oli tuolloin Kanadassa kiellettyä, sisar Huntingford johti perheellemme tutkistelua käyttäen apunaan vain Raamattua ja pienessä mustassa kirjassa olevia muistiinpanoja.

Un petit Blanc qui navigue avec un Noir.
Valkoinen poika meloo mustan miehen kera.