batara unicolore
tuhkapuumuura
unicolore oor Fins
unicolore
fr
Qui n'a qu'une seule couleur.
Vertalings in die woordeboek Frans - Fins
samanvärinen
perinpohjainen
kunnollinen
vakaa
kauttaaltaan samanvärinen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inflorescence: 4.1 couleur de la fleur (unicolore ou bicolore)
Annettava määrä ja antotiheys pitää aina määrätä kliinisen tehon mukaan potilaskohtaisestiEurLex-2 EurLex-2
Vêtement en bonneterie (65 % polyester, 35 % coton), léger, avec manches longues, destiné à recouvrir la partie supérieure du corps, descendant en dessous de la taille, confectionné dans une étoffe unicolore.
Muistan antaneeni sinulle jotainEurLex-2 EurLex-2
Au sens des sous-positions 5111 11 11, 5111 11 19, 5111 19 11 et 5111 19 19, on entend par «tissus dits «loden» les tissus à armure toile, d'un poids au mètre carré de 250 à 450 grammes inclus, foulés, unicolores ou fils mêlés ou jaspés, fabriqués avec des fils simples de laine cardée en mélange avec des poils fins et pouvant contenir des poils grossiers ou des fibres textiles artificielles ou synthétiques.
EsiviljelyEurLex-2 EurLex-2
Les caractéristiques de couleur du grain («unicolore blanc») sont complétées «unicolore blanc à ivoire» et «faiblement à moyennement veiné» afin de mieux rendre compte des caractéristiques du produit.
Todisteitaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Au sens des sous-positions 5111 11 11, 5111 11 19, 5111 19 11 et 5111 19 19, on entend par "tissus dits 'loden'" les tissus à armure toile, d'un poids au mètre carré de 250 à 450 grammes inclus, foulés, unicolores ou fils mêlés ou jaspés, fabriqués avec des fils simples de laine cardée en mélange avec des poils fins et pouvant contenir des poils grossiers ou des fibres textiles artificielles ou synthétiques.
Pysytelkää muut tiiviinäEurLex-2 EurLex-2
La version enregistrée du cahier des charges ne prévoyait qu’un grain «unicolore blanc».
Lähetin teidät hakemaan passejaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Au sens des sous-positions 5111 11 11, 5111 11 19, 5111 19 11 et 5111 19 19, on entend par « tissus dits "loden" » les tissus à armure toile, d'un poids au mètre carré de 250 à 450 grammes inclus, foulés, unicolores ou fils mêlés ou jaspés, fabriqués avec des fils simples de laine cardée en mélange avec des poils fins et pouvant contenir des poils grossiers ou des fibres textiles artificielles ou synthétiques.
Se ei ole naurettava vaan mahdollinen asia.- Olen nähnyt, kun niin käy.- Missä?EurLex-2 EurLex-2
Au sens des sous-positions 5111 11 11, 5111 11 19, 5111 19 11 et 5111 19 19, on entend par"tissus dits'loden'" les tissus à armure toile, d'un poids au mètre carré de 250 à 450 grammes inclus, foulés, unicolores ou fils mêlés ou jaspés, fabriqués avec des fils simples de laine cardée en mélange avec des poils fins et pouvant contenir des poils grossiers ou des fibres textiles artificielles ou synthétiques.
Jätit minut lentokentälle RoomassaEurLex-2 EurLex-2
Article ►M1 qui ne peut normalement pas être lavé, ◄ confectionné à partir d'un tissu à tissage très serré unicolore (100 % coton), de forme rectangulaire.
Mitä ihmettä on meneillään?EuroParl2021 EuroParl2021
‘Auparavant, ce qui frappait le plus dans les deux revues, c’étaient les dessins: des images unicolores sur du papier journal.
Gabriel, jos luet tätä, olen epäonnistunutjw2019 jw2019
Vêtement en bonneterie unicolore (70 % acrylique, 30 % polyester), de coupe droite, destiné à recouvrir la partie supérieure du corps, descendant jusqu'au-dessous de la taille (66 cm), avec des manches longues.
Krooninen myrkyllisyysEuroParl2021 EuroParl2021
Vêtement léger pour femmes destiné à couvrir le corps jusqu'à l'entrejambe, réalisé dans une étoffe de bonneterie unicolore constituée de fibres synthétiques (80 % de polyamide et 20 % d’élasthanne); cette étoffe ne contient pas de fil de caoutchouc.
rajatylittävien ongelmien ratkaisua edistävä voimaEurLex-2 EurLex-2
En effet, la seule indication d’ «unicolore blanc», trop simpliste, laisse une trop grande marge d’interprétation lors de l’agréage et ne rend pas compte du travail de sélection réalisé, qui a permis de mieux caractériser la couleur du grain.
Chohung Bank teki kesäkuussa # tappiovarauksia, jotka vastasivat # prosenttia sen lainoista Hynixille, ja suunnitteli täyden tappiovarauksen tekemistä Hynix-lainojen osalta vuoden # loppuun mennessäeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
grain unicolore blanc à ivoire, de forme ovoïde, faiblement à moyennement veiné, à l’épiderme de très faible épaisseur.
luodut työpaikat on säilytettävä vähintään viiden vuoden ajaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
6.3 couleur : unicolore ou multicolore
Toimi # osallistuminen messuilleEurLex-2 EurLex-2
Vêtement unicolore, de bonneterie (100 % coton), léger et ample, de coupe droite, avec manches courtes, avec un motif décoratif et une inscription «Good Night» imprimés sur le devant, descendant jusqu'à mi-cuisses (longueur totale: 90 cm)Il présente une encolure arrondie sans ouverture comportant, sur la partie arrière, un empiècement interne semi-circulaire au dos réalisé dans une couleur contrastante.
Yhteisvaikutukset Ei saa antaa yhdessä glukokortikoidien, muihin steroideihin kuulumattomien tulehduskipulääkkeiden ja antikoagulanttien kanssaEurLex-2 EurLex-2
L'impression des motifs doit être unicolore et contraster avec la couleur du tissu. Elle doit être indélébile.
Menen puhumaan hänelleEurLex-2 EurLex-2
La partie principale d’une des faces des bandes est unicolore.
Millainen työ?EurLex-2 EurLex-2
Une page sur deux comporte un puzzle d'environ 40 pièces, représentant une carte accompagnée d'informations et d'illustrations sur un fond unicolore.
Jätettyjen hankkeiden on edistettävä verkotettavia osallistumishankkeitaEurLex-2 EurLex-2
Sa fourrure, similaire, peut être noire, blanche, grise, rousse, tachetée, unicolore ou tigrée.
pk-ja mikroyritysten mikrorahoitusta, jajw2019 jw2019
43 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.