velours côtelé oor Fins
velours côtelé
Vertalings in die woordeboek Frans - Fins
vakosametti
Ils font encore des costumes en velours côtelé?
En tiennytkään että vakosametti - pukuja tehdään vielä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il a construit cette maison pour un fabriquant de velours côtelé.
Haukkaa tätä!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le velours côtelé?
Se ei mennyt läheskään suunnitelmien mukaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marc va manger son velours côtelé grunge.
Saako olla suola pähkinöitä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velours côtelé
Tekstiililattiapäällysteiden tuoteryhmän määritelmä on standardin DIN ISO # mukainentmClass tmClass
Vous portiez une veste de velours côtelé aujourd'hui.
Potilaamme Alicia Roncero on raiskattu ja hän on raskaanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pantalons en velours côtelé
H #: komission suositus #/#/EY, annettu # päivänä huhtikuuta #, suositusten #/#/EY ja #/#/EY täydentämisestä julkisesti noteerattujen yhtiöiden hallinto- tai valvontaelinten jäsenten palkkoja ja palkkioita koskevan järjestelmän osalta (EUVL L #, #.#.#, stmClass tmClass
Velours côtelé pourrait probablement prendre un en-cas.
Oletteko pian perillä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sur-pantalons, Pantalons décontractés, Pantalons en cuir, Pantalons en velours côtelé, Tops
Nyt hitaasti vapautat kytkimentmClass tmClass
Et ne dis pas que tu viens acheter des pantalons en velours côtelé.
Mitä teet täällä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je travaillais à ma technique pour le velours côtelé, pour éliminer l'usure des cuisses.
Palaako, Margarita?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils font encore des costumes en velours côtelé?
Mielestäni tämä on erinomainen osoitus jatkuvasti lisääntyvästä yhteistyöstä parlamentin, neuvoston ja komission välillä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maintenant si vous voulez bien m'excuser... ma maman doit repasser mes velours côtelés...
Yhdysvaltojen hallituksen ministeriö, virasto tai muu hallintoelin, joka on muu kuin puolustusministeriö tai jokin puolustushaara, voi lähettää Yhdysvaltojen ja Euroopan yhteisön välillä tai minkä tahansa kahden kohteen välillä Yhdysvaltojen ulkopuolella rahtia lennolla, myös yhteisön lentoyhtiön lennolla, joka täyttää viraston tarpeet hallitukselle mahdollisimman alhaisin kustannuksinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La veste de velours côtelé.
Et sinäkään ole mikään mielenterveysjulisteen mainosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doucement toi-même, avec ton veston en velours côtelé.
Sitä ei tule antaa imettäville potilaille, potilaille, joilla on vakavia maksan toimintahäiriöitä tai kohonneet maksaentsyymiarvot veressäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sortez-moi de ce cachot puant en velours côtelé.
Mieti asiaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est comme pour le pantalon en velours côtelé blanc.
sekä katsoo seuraavaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A propos, j'ai plein de trois pièces en velours côtelé.
Avointen, ajan tasalla olevien ja vertailukelpoisten tietojen saaminen tarjonnasta ja palveluista on kuluttajille olennaisen tärkeä tekijä kilpailuun perustuvilla markkinoilla, joilla toimii useita palveluntarjoajiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Costumes de soirée, vestes, gilets, pantalons, manteaux, imperméables souples de soirée en moleskine et en velours côtelé, pantalons sur mesure en coton, chemises, vêtements décontractés
Sinun on mentävä pohjoiseen.Siellä on siltatmClass tmClass
Services de vente au détail et de vente au détail en ligne liés à la vente de pantalons en coutil, pantalons en sergé, pantalons en velours côtelé, pantalons cirés, pantalons ajustés, pantalons sur mesure, pantalons de cérémonie
Olen täällä, koska välitän sinustatmClass tmClass
La société nouvellement créée aurait concentré ses activités sur le principal secteur de production du groupe, à savoir le denim de qualité supérieure, tandis que les deux autres chaînes de production (velours côtelé et tissus plats) devaient être supprimées.
Se on varmasti hyvin suojeltuEurLex-2 EurLex-2
Legler est spécialisé dans le denim haut de gamme (leader en Italie et en Allemagne, acteur important en France et au Benelux), le velours côtelé et le coton plat (position de niche sur les segments de haut de gamme des marchés européens et nord-américains
Vaikka se kauhea ankkurilamppuoj4 oj4
Legler est spécialisé dans le denim haut de gamme (leader en Italie et en Allemagne, acteur important en France et au Benelux), le velours côtelé et le coton plat (position de niche sur les segments de haut de gamme des marchés européens et nord-américains).
Se on jumissa!EurLex-2 EurLex-2
Vêtement en bonneterie de velours côtelé (90 % coton, 5 % polyester, 5 % élastomère), près du corps, destiné à recouvrir la partie supérieure du corps, descendant jusqu'au-dessous de la taille, avec manches longues, avec un col montant ajusté et muni d'une ouverture partielle dans le dos se fermant à l'aide d'une fermeture à glissière.
Neuvosto on käyttänyt kaikki keinonsa saada Euroopan parlamentin lausunto ajoissaEurLex-2 EurLex-2
Vêtements et accessoires, tee-shirts, chemises, maillots de bain et cache-maillots, pantalons et chemises en velours côtelé, vêtements, vêtements de jardinage, chaussettes, bonneterie, chapeaux, casquettes, gants, mitaines, foulards, vêtements de nuit, sous-vêtements, ensembles de vêtements molletonnés et non coordonnés, vêtements d'exercice, vêtements en jean, vêtements de gymnastique/sport, vêtements d'extérieur, vêtements de pluie
Saksan tulliviranomaiset ovat määränneet sakkoja alankomaalaisille maanviljelijöille, jotka työskentelevät Saksassa sijaitsevilla maillaan ja käyttävät koneisiinsa niin sanottua punaista dieselöljyä, koska viranomaiset eivät hyväksy tämän vähemmän verotetun polttoaineen käyttöä SaksassatmClass tmClass
dont velours de coton côtelés
ETSK pitää kuitenkin tervetulleina lähinnä yleistason toteamuksia EU:n oman potentiaalin hyödyntämisestä tehokkuuden ja teknologisen kehityksen lisäämiseksi uusiutuvien energiamuotojen ja energiakulutuksen alalla. ETSK tukee näitä komission tavoitteita, mutta suosittaa vahvasti neuvostolle ja komissiolle selkeiden ja kunnianhimoistenkin tavoitteiden määrittelemistä, tavoitteiden saavuttamisen vaatimien välineiden kuvaamista sekä niitä koskevien keskusteluiden käymistä kaikkien osapuolten kanssaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
68 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.