vélomoteur oor Fins
vélomoteur
fr
Véhicule motorisé à deux roues monotrace.
Vertalings in die woordeboek Frans - Fins
mopedi
Elle admet également qu'il se peut qu'un vélomoteur traverse une partie de la plage.
Se myöntää myös olevan mahdollista, että mopedilla ajetaan rannan osan poikki.
mopo
Le marché unique, nous a-t-on dit, concernait le commerce, et non pas les règles sur papier nous expliquant comment conduire un vélomoteur.
Sisämarkkinoissa piti olla kyse kaupasta, ei paperinmakuisista säädöksistä siitä, kuinka mopolla ajetaan.
moottoripyörä
fr
Véhicule motorisé à deux roues monotrace.
vélomoteurs de toutes cylindrées, 10 euros.
– Moottoripyörästä sakko on sylinteritilavuudesta riippumatta 10 euroa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
moottoripyörä
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vélomoteurs (en particulier vélomoteurs à entraînement électrique ou autre)
Toin pari kahviatmClass tmClass
Location d'automobiles, de bateaux, de bicyclettes, de vélomoteurs, d'engins nautiques
Sijoitustenhoitajien päästyä menestyksen makuun he saavat enemmän rahaa ja voivat siten tehdä yhä suurempia investointejatmClass tmClass
Services de vente en gros et au détail pour chargeurs de batteries, batteries, accumulateurs, véhicules, appareils de locomotion par terre, cycles légèrement motorisés, cyclomoteurs électriques, vélos électriques, scooters électriques, vélomoteurs électriques, scooters électriques, cyclomoteurs électriques, vêtements, chaussures et articles de chapellerie
Ainoa artiklatmClass tmClass
Il serait pourtant souhaitable d'encourager la vente de vélomoteurs électriques, car les vélomoteurs qui roulent aux carburants fossiles émettent des quantités relativement élevées de particules dangereuses.
Hei, katsohan tätä.Aivan kuin olisimme muuttuneet rutiköyhistä miljonääreiksinot-set not-set
Jouets, y compris: motoneiges, véhicules tout-terrain, embarcations personnelles, bateaux à tuyère, karts, motocyclettes, vélomoteurs, scooters, moteurs hors-bord, véhicules utilitaires, avions légers miniatures et motoneiges, véhicules tout-terrain, embarcations personnelles, bateaux à tuyère, karts, motocyclettes, vélomoteurs, scooters, moteurs hors-bord, véhicules utilitaires, avions légers miniatures télécommandés
Ujutetaan hänelle ase jälkeenpäintmClass tmClass
Excepté les bicyclettes, tricycles, trottinettes, bicyclettes à moteur, vélomoteurs, motocycles, landaus et fauteuils roulants et pièces des produits précités
Sitä on tosin vaikea selittää maallikolletmClass tmClass
36 Il s'ensuit que la circulation de vélomoteurs sur la plage de sable à l'est de Laganas et la présence de pédalos et de petits bateaux dans la zone maritime de Gerakas et de Daphni constituent des actes de perturbation intentionnelle de l'espèce en cause durant la période de reproduction, au sens de l'article 12, paragraphe 1, sous b), de la directive.
Viincentillä on mennyt tosi hyvinEurLex-2 EurLex-2
Véhicules à deux roues, véhicules à deux roues à moteur, bicyclettes, bicyclettes pour enfants, tricycles, remorques pour véhicules, en particulier véhicules à deux roues, vélomoteurs, mobylettes, motocyclettes
Miten saada seuraava liitto vielä lyhyemmäksi?tmClass tmClass
- la circulation de vélomoteurs sur la plage de sable à l'est de Laganas;
Minulla on huonoja uutisiaEurLex-2 EurLex-2
Bicyclettes, vélomoteurs, bicyclettes à moteur auxiliaire et moteurs pour vélomoteurs et bicyclettes, ainsi que pièces et accessoires pour les produits précités non compris dans d'autres classes
Mikset ole mennyt naimisiin?tmClass tmClass
Amendement 10 Proposition de règlement Article 2 – paragraphe 1 – tiret 7 Texte proposé par la Commission Amendement – véhicules à deux ou trois roues – catégories L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e et L7e; – véhicules à deux ou trois roues – catégories L3e, L4e, L5e, L6e et L7e; Justification Il n'est pas réaliste d'inclure les vélomoteurs dans le champ d'application du présent règlement.
Mitä Pegasys on?not-set not-set
Moyens de transport par terre, aériens ou sur l'eau, en particulier vélos, vélomoteurs et bicyclettes
Komission yksiköiden tammikuussa # tekemän väliennusteen mukaan Espanjan kokonaistuotannon kasvu supistui vuonna # #,# prosenttiintmClass tmClass
Sacs pour motocyclettes et vélomoteurs, carénages, pare-brise, écrans, cadres, capots, amortisseurs, chaînes et pignons de chaînes, plaquettes de freins, pare-boue, housses pour chaînes, couvercles de radiateurs et pneus pour motocyclettes et vélomoteurs
Vaikka tämä oli pieni askel, se oli kuitenkin merkittävä askel kohti yhtenäistä, pitkäjänteistä Venäjä-politiikkaa.tmClass tmClass
Motocyclettes et vélomoteurs à l'exclusion des accessoires pour motocyclettes et vélomoteurs
perustavaa laatua olevat päätökset turvapaikkaoikeuden alallatmClass tmClass
Véhicules, moyens de transport par terre, air ou eau, en particulier vélomoteurs, scooters, quadricycles et quads
Keskinäisen yhteisön käyvän arvon määrittämiseen voidaan käyttää esimerkiksi arvioituihin rahavirtoihin perustuvaa malliatmClass tmClass
Location de véhicules à moteur, véhicules terrestres, véhicules électriques, moteurs électriques pour véhicules terrestres, véhicules automobiles, motocyclettes, vélomoteurs électriques, bicyclettes électriques
Verenpaine alenee nopeastitmClass tmClass
Avertisseurs sonores électriques pour automobiles, motocyclettes, scooters, vélomoteurs, bicyclettes et bateaux
Tällainen tilanne on omiaan aiheuttamaan siipikarjan korkeaa kuolleisuutta ja siipikarja-alalle suuriataloudellisia tappioita, joita voitaisiin vähentää ottamalla jäsenvaltioissa käyttöön seulontajärjestelmä, jolla tällaiset kantojen esiasteet voitaisiin todeta ja saada hallintaan varhaisemmassa vaiheessatmClass tmClass
Services de représentation, exclusives, importation et exportation, gestion des affaires commerciales et vente au détail dans les commerces, le tout en rapport avec les cycles, motocycles, vélomoteurs et leurs pièces et accessoires, ainsi qu'avec les vêtements, chaussures et chapellerie de sport
Kumpikin osapuoli sitoutuu varmistamaan tämän sopimuksen soveltamisalaan kuuluvissa asioissa, että toisen osapuolen luonnolliset henkilöt ja oikeushenkilöt voivat, ilman syrjintää sen omiin kansalaisiin verrattuna, esittää asiansa osapuolten toimivaltaisille tuomioistuimille ja hallintoelimille puolustaessaan yksilönoikeuksiaan ja omistusoikeuksiaantmClass tmClass
Housses de selles de bicyclettes, vélomoteurs et motocyclettes
Sitten häneen voi varmasti luottaatmClass tmClass
Bicycles, bicyclettes, vélos, vélos à assistance électrique, motocycles, motocyclettes, vélomoteurs, voitures d'enfants, trottinettes (véhicules), tricycles, remorques (véhicules), attelages de remorque pour véhicules, remorques pour enfants et pour animaux, poussettes, vélos pliants
artikla RahoitusjärjestelyttmClass tmClass
Tuyaux d'échappement pour moteurs, scooters, motocyclettes et vélomoteurs
Naurattaminen on yliarvostettuatmClass tmClass
Distribution de véhicules et moyens de transport, voitures, voitures électriques, autocars, caravanes, voitures, fourgonnettes, véhicules électriques, funiculaires, draisines, locomotives, camions à benne basculante [poids lourds], vélomoteurs, autocars, véhicules frigorifiques, trottinettes [véhicules], hydravions, sidecars, autoneiges, camions, chariots à bascule, remorques [véhicules]
Nyt sait sanottuatmClass tmClass
Ou alors tentez-vous de contenir une invasion de vélomoteurs britanniques sur la plage de Dunkerque?
Aina kun mainitaan jokin protokolla tai arkkitehtuuri, myös vastaavat uudemmat teknologiat, protokollat ja arkkitehtuurit ovat hyväksyttäviäEuroparl8 Europarl8
Règlement modifiant le Règlement relatif aux exigences permanentes inhérentes à l'introduction d'exigences pour l'appareil de mesure qu'est le banc d'essai à rouleaux pour vélomoteurs
ei tulisi sallia, että kolmansien maiden lipun alla purjehtivat kalastusalukset toimivat jäsenvaltion sisäisillä aluevesillä tai aluemerellä tai purkavat saaliinsa jäsenvaltion satamaan ja näin ollen kilpailevat jäsenvaltion lipun alla purjehtivien alusten kanssa, jollei niiden lippuvaltio ole todistanut, että ne ovat tämän direktiivin teknisten määräysten mukaisiaEurLex-2 EurLex-2
Construction, réparation, services d'installation, entretien de cycles, bicycles, bicyclettes, tricycles, vélos et vélomoteurs
Hän näyttää terveeltä yksilöltätmClass tmClass
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.