velours oor Fins

velours

/və.luʁ/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Fins

sametti

naamwoord
fi
1|kangaslaatu, jossa on lyhyt ja tiheä nukkapinta
Cette étoffe fait l'effet du velours.
Tämä kangas tuntuu sametilta.
en.wiktionary.org

veluuri

naamwoord
On aurait dit qu'on vient d'envelopper mon esprit dans du velours.
Aivan kuin sieluni pitäisi yllään veluurista vartalohanskaa.
en.wiktionary.org

Sametti

fr
tissu
Cette étoffe fait l'effet du velours.
Tämä kangas tuntuu sametilta.
wikidata

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

samettinen · nahka · sametinpehmeä

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toutefois, les velours, peluches et étoffes bouclées en bonneterie, imprégnés, enduits, recouverts ou stratifiés restent classés au n° 6001.
Sinun ylitseampuva tappo säästi minulle # senttiäEurLex-2 EurLex-2
Services de vente au détail et de vente au détail en ligne liés à la vente de pantalons en coutil, pantalons en sergé, pantalons en velours côtelé, pantalons cirés, pantalons ajustés, pantalons sur mesure, pantalons de cérémonie
Kyseiset näkökohdat on otettava huomioon myös laadittavissa vaikutusarvioinneissatmClass tmClass
Velours
Minulla on sinulle jotakintmClass tmClass
Omniprésente, la télévision est au cœur d’une révolution de velours.
Jäättekö tänne asumaan?jw2019 jw2019
Tapis Axminster de matières textiles synthétiques ou artificielles, tissés, non touffetés ni floqués, à velours, confectionnés
Tämä antaa meille mahdollisuuden uudistaa lupauksemme demokratian ja ihmisoikeuksien edistämisestä.Eurlex2019 Eurlex2019
Si douce, comme du velour.
Matka tuolla helvetinkoneella kesti kuusi tuntiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les imitations de velours ou peluches obtenues sur des métiers de bonneterie relèvent du no 5907 00 00 ou du chapitre 60, selon le cas.
ERITYISET VAROTOIMET KÄYTTÄMÄTTÖMIEN LÄÄKEVALMISTEIDEN TAI NIISTÄ PERÄISIN OLEVAN JÄTEMATERIAALIN HÄVITTÄMISEKSI, JOS TARPEENEuroParl2021 EuroParl2021
– Revêtements de sol, sans velours, non confectionnés, de jute ou d'autres fibres libériennes du no5303
Molemmat tiedämme senEurLex-2 EurLex-2
Points velours
Mitä nämä ovat? – UnilääkkeitätmClass tmClass
Velours et peluches, en bonneterie, de fibres synthétiques ou artificielles (à l'exclusion des étoffes dites «à longs poils»)
Ei anneta Äidin odottaaEurlex2019 Eurlex2019
Services de vente au détail de linge de lit, linge de bain, linge de maison, jetés de lit, sets de table (non en papier), housses de matelas, laine, mouchoirs, rideaux, serviettes pour les mains, draps de douche, draps de bain, velours pour meubles, serviettes pour les mains, le visage et le corps
Sinun täytyy rauhoittuatmClass tmClass
PAR une nuit claire, loin de toute pollution lumineuse, les cieux apparaissent comme du velours noir parsemé de minuscules diamants étincelants.
Mitä Clopidogrel Winthrop sisältää Vaikuttava aine on klopidogreelijw2019 jw2019
Toutefois, les velours, peluches et étoffes bouclées en bonneterie, imprégnés, enduits, recouverts ou stratifiés restent classés au n° .
Minä toin sinulle jotakin!EurLex-2 EurLex-2
On dirait que tu es en velours.
Mikä siinä on niin kauheaa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velours, peluches, tissus bouclés et tissus de chenille (à l’exclusion des tissus de coton, bouclés, du genre éponge et de la rubanerie) et surfaces textiles touffetées, de laine, de coton ou de fibres synthétiques ou artificielles
Muista olla pyytämättä anteeksi tai kertomasta, kuinka vaikeaa tämä on sinulleEurLex-2 EurLex-2
Il a construit cette maison pour un fabriquant de velours côtelé.
Miksi puhuisin jonkun toisen puolesta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
32 a) // Velours, peluches, tissus bouclés et tissus de chenille (à l'exclusion des tissus de coton, bouclés, du genre éponge et de la rubanerie) et surfaces textiles touffetées, de laine, de coton ou de fibres synthétiques ou artificielles, dont velours de coton côtelés
Humalog BASAL-insuliinin vaikutusprofiili on hyvin samanlainen kuin NPH perusinsuliinin noin # tunnin aikanaEurLex-2 EurLex-2
Velours et peluches de coton pesant plus de 350 g/m2
Ammuit joka suuntaanEurLex-2 EurLex-2
Tissus pour la lingerie, étoffes, basins, brocarts, calicot, tissus recouverts de motifs dessinés pour la broderie, tissus de chanvre, tissu chenillé, cheviottes (étoffes), crépon, damas (étoffes), doublures (étoffes), étamine, feutre, flanelle (tissu), haire (étoffe), indienne, jersey (tissu), étoffes et tissus de laine, moleskine (tissu), non tissés (textiles), tissus imitant la peau d'animaux, tissus de soie, tissus de spart, taffetas (tissu), tissu adhésif collables à chaud, tulles, velours, zéphir (tissu)
Hän näyttää terveeltä yksilöltätmClass tmClass
Velours et peluches tissés et tissus de chenille, autres que les articles des n os 5802 ou 5806
Maailmanlaajuinen rahoituskriisi tarjoaa itse asiassa vaikutusmahdollisuuksia.EuroParl2021 EuroParl2021
Un chouchou en velours?
En odota enää kauempaaopensubtitles2 opensubtitles2
Étoffes de bonneterie, d'une largeur > 30 cm, de fibres artificielles, en fils de diverses couleurs [à l'exclusion des étoffes de bonneterie-chaîne (y compris celles obtenues sur métiers à galonner), de celles contenant en poids ≥ 5 % de fils d'élastomères ou de fils de caoutchouc, des velours, peluches, y compris les étoffes dites «à longs poils», des étoffes à boucles en bonneterie, des étiquettes, écussons et articles similaires, ainsi que des étoffes de bonneterie imprégnées, enduites, recouvertes ou stratifiées]
Se tarkoittaa, että ne eivät käytä Schengenin säännöstöllä säädettyjä säännöksiä asianmukaisesti.Eurlex2019 Eurlex2019
La reine de Bora-Bora, autre vieille sauvagesse aux dents aiguës, en robe de velours.
Koska se rakastaa sitäLiterature Literature
Velours et peluches par la chaîne, de fibres synthétiques ou artificielles (à l'exclusion des tissus bouclés du genre éponge, des surfaces textiles touffetées ainsi que des articles de rubanerie du no 5806 )
Tämä ei ole vain multinäyttö-järjestelmäEurlex2019 Eurlex2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.