boîte
Definisie in die woordeboek Frans
boîte
bwat
Definisies
Objet rigide et creux ayant la capacité de se fermer
Objet générique fabriqué par l'homme avec de l'espace à l'intérieur (souvent fait de carton ou de bois) utilisé pour garder ou stocker différents objets.
Association commercial de deux personnes ou plus, spécialement quand elles sont incorporées.
sinonieme
coffre · bal · bonbonnière · échoppe · portfolio · bouchon · officine · estaminet · malle · container · plat · chocolatière · gargote · bar · discothèque · drageoir · carton · pot · emballage · enveloppe · urne · récipient · boutique · contenant · seau · buvette · dancing · caisse · réservoir · cassette · réceptacle · coffret · vase · cageot · nécessaire · étui · trousse · tronc · bocal · écrin · bouteille · boîtier · bouge · café · taverne · guinguette · bistrot · cuve · bastringue · cabaret · ustensile · tripot · commerce · valise · tenant · musette · cantine · magasin · bazar · cadre · night-club
grammatika
lm liczba mnoga boîtes
boîte f (plural boîtes)
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Ma sœur m'a offert une boîte de couleurs.WikiMatrix WikiMatrix
J’ouvris la boîte, qui contenait cinq cigares Cohiba Churchill.Literature Literature
— Nous ne pouvons pas les laisser ici, répéta Jayaen plaçant dans la boîte une fragile poupée japonaise enivoire.Literature Literature
Boîte, marteau, verreopensubtitles2 opensubtitles2
En fait, même lorsque la glyfa sera dans sa boite, celui qui la portera devra avoir les mains gantées.Literature Literature
Tu dois mettre toutes tes affaires dans une boîte et dégager d'ici.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une boîte de dialogue apparut à l’écran. — Le nom d’utilisateur est AEMSPM217, annonça-t-il.Literature Literature
Une boîte d’oignons frits et une autre de crème de champignons.Literature Literature
Quand il a pris cette autre voix, ce n’était pas pour vous mettre en boîte.Literature Literature
Boîtes en fer ou en acier, d’une contenance < 50 l, des types utilisés pour les denrées alimentairesEurlex2019 Eurlex2019
Les AoF se popularisent grâce à leurs virées dans des boites de nuits à travers l'Europe telles que Hardcore Nation (Italie), Resurreqtion (Pays-Bas), Hardcore Gladiators (Allemagne), Street Parade (Suisse), Masters of Hardcore (Italie), Evolution (Suisse), SummerRave (Espagne), Rave The Universe (Italie), Death Experience (Autriche), Goliath (Suisse), Navigator (Pays-Bas), et Hard Halloween (Espagne),.WikiMatrix WikiMatrix
Ca a dû être sévère pour vous faire boiter après toutes ces années.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chaque fois que vous prenez la route, vous êtes coincé dans une boîte métallique.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand je trouve pas la bonne boite, je mets dans la plus proche.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Georges lui expliqua le fonctionnement du portable et de la boîte de réception avec beaucoup de précision.Literature Literature
Les boîtes de conserve s' enfuientopensubtitles2 opensubtitles2
Boîtes à musique à prépaiement, juke-box (à prépaiement)tmClass tmClass
C’est lui qui a commis le cambriolage chez miss Boiter, il y a un an.Literature Literature
Il était de la taille d’une boîte à chaussures, mais se terminait par une ouverture conique.Literature Literature
Il sait maintenant qu’il n’a aucune chance de mettre la main sur les boîtes de pilules.Literature Literature
Vous ne croyez pas qu’on devrait refermer la boîte ?Literature Literature
— En a-t-elle emporté six boîtes ?Literature Literature
On demande si la bonne boîte est la boîte no 1.WikiMatrix WikiMatrix
Après dîner, il prit un taxi et lui demanda de l’emmener dans une boîte de nuit où il y avait des Serbes.Literature Literature
À son retour, la voiture était garée devant la maison, et les clés dans la boîte.Literature Literature
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.