Hollywood oor Hebreeus

Hollywood

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

הוליווד

eienaam manlike

Hollywood (Floride)

הוליווד (פלורידה)

Hollywood n'est plus ce qu'il était.
הוליווד היא לא מה שהייתה פעם.

hollywood

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

הוליווד

Hollywood n'est plus ce qu'il était.
הוליווד היא לא מה שהייתה פעם.

Soortgelyke frases

Hollywood Sign
שלט הוליווד

voorbeelde

J'ai un petit appartement à Hollywood.
השגתי לעצמי דירה קטנה בהוליווד.

Je représente certains des grands studios d'Hollywood.
אני מייצגת כמה מאולפני הסרטים הגדולים בהוליווד.

Et je pense que le projecteur se porte mieux à Hollywood.
ואני חושב שאור הזרקורים מתאים יותר להוליווד.

Hé, Hollywood, éteins ton téléphone.
הי, הוליווד, כבה את הטלפון המזוין שלך.

Hollywood comprendra, Ari.
העיר תבין, ארי.

Un scénariste primé aux Oscars retrouvé mort à Hollywood.
איזה תסריטאי זוכה פרסים נמצא מת בגבעות הוליווד.

Emmène cette lopette fan d'Hollywood hors de ma vue.
קח את הנמושה הזה החובב הוליווד מהפרצוף שלי.

Dans un tel contexte, le gouvernement cherche de l'aide du côté de Hollywood.
בעתות משבר כמו אלה, הממשלה פונה דרך קבע להוליווד בבקשה לעזרה.

Votre film ne sort que demain et pourtant déjà vous êtes déjà la nouvelle chérie d'Hollywood.
" ה-24 באוקטובר " " הסרט שלך יוצא רק מחר

Vous savez, cela me rappelle ce vieux dicton d'Hollywood qu'un producteur est quelqu'un qui connait un écrivain.
אתה יודע, שזה מזכיר לי את האימרה הישנה בהוליווד, שמפיק הוא מישהו שמכיר כותב..

(Rires) Et au début -- vous savez, ça a été un grand thème à Hollywood avec de nombreux films.
(צחוק) ובנוגע לראשונה -- אתם יודעים, זה היה נושא מאוד הוליוודי עם הרבה סרטים.

Une video a fait le buzz aujourd'hui après qu'une bagarre ait éclaté sur Hollywood Boulevard.
סרטון הפך לוויראלי היום לאחר קטטה שפרצה בשדרות הוליווד.

Bijouterie Sable Fine à Hollywood.
חנות התכשיטים " סייבל " בהוליווד.

Hollywood est une jolie ville construite sur ce goudron noir.
הוליווד זאת עיר יפה שבנויה על המון זפת שחורה.

Il a pris un appartement à North Hollywood, il est devenu assistant, il est tombé amoureux.
עבר לדירה קטנה בצפון הוליווד, מצא עבודה כמפיק, התאהב.

Tout le monde me déteste à Hollywood.
כולם בהוליווד מתרעמים עליי.

Tu es loin de chez toi, n'est-ce pas, Hollywood?
אתה רחוק מהבית, לא, הוליווד?

Suite â votre refus, j'ai contacté quelqu'un d'autre et iI serait gênant de Ie faire venir d'hollywood pour rien.
כשסירבת לי, הייתי נואשת ומצאתי מישהו אחר, ולא נעים לי שהוא בא כל הדרך מהוליווד לחינם.

Yahav étudie l'animation de sable à Hollywood, New York et Londres.
יהב למדה הנפשת חול בהוליווד, ניו יורק ולונדון.

Je ne sais pas, une ordure d'Hollywood avec une carte gold.
לא יודע, זה היה איזה זבל הוליוודי עם מלא כסף.

Un de ces clubs d'Hollywood sans enseigne.
וזה אחד מהמקומות האלה בהוליווד שאין להם שלטים.

À Hollywood, les scénarios ont été inondés de sexe, de violence et de langage vulgaire.
מין, אלימות וניבולי פה זרמו בשטף אל שורות תסריטי הסרטים של הוליווד.

Qu'est-ce que je connais d'Hollywood, par ailleurs?
מה בכלל אני יודע על הוליווד?

le ringard le plus en haut à droite des Ringards d' Hollywood
" הריבוע הימני העליון ב" כוכבים בריבוע

Regarde-toi, M. Hollywood!
תראה אותך, מר הוליווד, מה?