annulation oor Hebreeus

annulation

/a.ny.la.sjɔ̃/ naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

ביטול

naamwoord manlike

Pourquoi tu t'inquiètes si ton cousin obtient une annulation ou un divorce?
מה אכפת לך אם בן הדוד שלך מקבל ביטול נישואים או גירושין?

בִּטּוּל

naamwoord

Soortgelyke frases

annulation de mariage
ביטול נישואים

annulation sur plusieurs niveaux
ביטול רב שלבי

liste des annulations d'abonnements
רשימת מבטלי הצטרפות

Annulation de la dette
שמיטת כספים

voorbeelde

Pourquoi ne pas annuler les rançons et commencer les négociations?
מדוע שלא נבטל את דמי הפדיון ונמשיך מנקודה זו?

Nous allons devoir annuler notre spectacle musical de cette année.
נראה שנצטרך לבטל'את המופע המוזיקלי השנתי של כיתה ד.

Annule.
לבטל את זה.

Annule tout.
פשוט תבטלי.

On n'est pas obligés d'annuler.
אנחנו לא חייבים לבטל.

" La servante Française loup-garou " est annulée.
לא, הקטע של המשרתת-הצרפתיה-אדם-זאב נגמר.

Tu peux l'annuler?
אתה יכול לעקוף?

Toute modification n'ayant pas été approuvée expressément par Google peut entraîner l'annulation du droit qui vous a été accordé d'utiliser l'équipement.
שינויים או התאמות שלא אושרו במפורש על-ידי Google עלולים לשלול את הרשאתך להפעלת הציוד.

Je n'annule pas la soirée.
אני לא מבטלת הלילה.

Nous avons des chèques annulés et il veut nous confier les mots doux.
יש לנו המחאות מבוטלות, והוא למעשה מוכן למסור את מכתבי האהבה.

Dis-moi tout sur l'annulation de la motion.
ספר לי מה קרה היום עם העתירה לפסילה.

Ça, oui, il l'a annulé.
ועוד איך דאגתי לכך.

Et je vais annuler ça dès que tu m'auras donné Vex.
ואני אבטל את זה ברגע שתתני לנו את וקס.

Désolé que ta série ait été annulée.
מצטער שהסדרה שלך בוטלה.

Et la vraie Jane Bingum est en plein milieu d'une grosse affaire, et ne pouvait pas assister à la dégustation, mais elle ne voulait pas annuler.
וג'יין בינגם האמיתית באמצע תיק גדול, והיא לא יכלה להגיע לטעימות, אבל היא לא רצתה לבטל.

8 Le dessein de Jéhovah n’a pas été annulé par le péché d’Adam.
8 מטרת יהוה לא סוכלה כשאדם חטא.

Albert Forest a déposé une motion pour annuler les aveux.
אלברט היער עשה תנועה כדי לדכא את ההודאה.

Vous allez annuler Airwick à 11 h.
בסדר, תצטרכי לבטל את הפגישה של 11: 30, טוב?

Car on peut l'annuler à tout moment.
זאת אומרת, איזו עוד סיבה יכולה להיות לכך שכתוב שאפשר תמיד לבטל אותם?

C'est pour l'annulation?
זה ביטול הנישואים שלי?

Tu en as besoin pour annuler l'enchantement.
אתה זקוק לו כדי לבטל את הלחש?

Plusieurs fois, il lui annonça sa venue en permission, plusieurs fois, les permissions furent annulées.
הוא כמעט רואה אותה כמה פעמים, אבל בכל פעם חופשתו בוטלה.

Bren, on peut annuler.
ברן, אנחנו יכולים לבטל.

Je ne comprends pas pourquoi on a annulé le voyage, et où vous étiez.
אני לא מבינה למה ביטלנו את הטיול ואיפה הייתם.

Annule.
תבטל את זה.