baisser oor Hebreeus

baisser

/be.se/ werkwoord, naamwoord manlike

Rendre une valeur, un montant, etc. moins grand.

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

הִצְטַמְצֵם

werkwoord

יָרַד

werkwoord

קָטַן

werkwoord

Soortgelyke frases

baisse du désir sexuel
הפרעה בתשוקה המינית

baisse
נְפִילָה

voorbeelde

Une baisse de phosphore fut toutefois constatée par rapport aux années précédentes.
עם זאת, ב-2009 חלה ירידה בהיקף התופעה ביחס לשנים קודמות.

Tu veux dire qu'on ne va pas baiser parce que tu dois travailler dans un bordel?
אז את אומרת שאנחנו לא עושים סקס כי את צריכה ללכת לעבוד בבית בושת?

Baise-le, lui, pas moi!
אז תדפוק אותו לא אותי!

Je veux juste dire que nous appliquons ce concept à beaucoup de problèmes mondiaux, changer le taux de déscolarisation, combattre la toxicomanie, améliorer la santé des jeunes, soigner les troubles de stress post-traumatique des vétérans avec des métaphores temporelles -- trouver des remèdes miracle -- promouvoir le développement durable et la préservation de l'environnement, réduire la réhabilitation physique quand il y a une baisse de 50 pour cent, restreindre le recrutement des terroristes kamikazes, et considérer les conflits familiaux tels que des incompatibilités de fuseaux horaires.
אני רק רוצה לומר שאנחנו מיישמים זאת להרבה בעיות אמיתיות בעולם, משנים את אחוז הנשירה מבתי הספר, נלחמים בהתמכרויות, משפרים את בריאות הנוער, מרפאים תסמונות פוסט טראומטיות של יוצאי צבא עם מטאפורות זמן -- משיגים תרופות פלא -- מקדמים יכולת שרידה ושימור, מקטינים שיקום פיזי במקום בו יש 50% נשירה, משנים את המשיכה עבור טרוריזטים מתאבדים. ומשנים קונפליקטים משפחתיים כשאזורי זמן מתנגשים.

Baisse ton flingue, bordel de merde!
ריי, תניח את האקדח המזוין!

Ton interview pourrait faire baisser un peu les tensions.
רק תמתני את זה מעט.

Hey, Ghost, tu sais bien, si je voulais te baiser, j'aurais envoyé mon meilleur gars.
גוסט, אתה יודע שאם הייתי בוגד בך, הייתי משתמש באיש הכי טוב שלי.

Nous devons la baisser autour de 90.
אנחנו רוצים להוריד את זה לסביבות ה-32 מעלות.

On ne baise pas un dealeur.
לא מתעסקים עם שוכר סמים!

Elle vient de baiser au bureau.
היא בדיוק קיימה יחסי מין על השולחן.

soigner mes œufs avant, baiser ma meuf.
ארני וברט לפני שפיכה מוקדמת.

Je savais que tu ne l'avais pas baisée là.
ידעתי שלא הזדיינתם מעל השולחן.

Le meilleur baiser de ma vie.
זו הייתה הנשיקה הטובה ביותר שהייתה לי בחיי.

Avez--vous envie de baiser le bataillon?
אתה רוצה לדפוק את הגדוד?

La température du corps de Cabe baisse rapidement.
חום הגוף של קייב צונח מהר.

Sa tension est toujours en baisse.
הלחץ שלו עדיין יורד.

Je te conseillerais de baisser d'un ton.
הייתי מייעץ לך על הדעת הטון שלך.

Va donc baiser.
פשוט לך לשם וזיין!

Ma vue a plus baissé que je ne pensais.
הראייה שלי כנראה גרועה משחשבתי.

Si nous fonçons tête baissée, nous allons être capturées, ou pire.
אם נסתער על המחנה של קווירה, אנחנו נגרום לכליאתם או גרוע מכך.

C'est pas parce que tu baises pas, que tout le monde passe son temps à jouer au cribe.
רק בגלל שלך אין חיי מין, זה לא אומר שכולנו...'יושבים סתם ומשחקים בקריבדג.

Si nous craignons Jéhovah, en revanche, nous nous tiendrons éloignés — et même nous nous écarterons délibérément — des gens, des lieux, des activités ou des divertissements qui pourraient nous faire baisser notre garde (Proverbes 22:3).
גם אם הדבר יעמיד אותנו במבוכה או ידרוש מאיתנו הקרבות וויתורים, הרי זה כאין וכאפס לעומת אובדן חסדו של אלוהים (מתי ה’: 29, 30).

Baisse ton arme.
תוריד את האקדח, מון-אל.

Baisse la musique, s'il te plaît.
תנמיך את המוזיקה.

Ca te dirait de baiser avec un Frankenstein bien membré?
מה דעתך להזדיין עם המפלצת של פרנקנשטיין?