choc culturel oor Hebreeus
choc culturel
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
הלם תרבות
Cette forme extrême du choc culturel et connue, et pour cause, comme le syndrome de Paris.
צורה קיצונית זו של הלם תרבות ידוע, כראוי, כמו תסמונת פריז.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On fait l'expérience d'un choc culturel.
נא התקשר כשתגיע הביתה, ואשלח. לך מכונית. שמי מוד לבובסקיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vois le choc culturel.
אבל עכשיו הוא מת. והגורל שלך חתוםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'espère que ce n'est pas un trop gros choc culturel.
גם את נראית לי טוב. בסדר, אזOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette forme extrême du choc culturel et connue, et pour cause, comme le syndrome de Paris.
תשכחו מטכניקה, תשכחו מאסטרטגיה? זה קרב רחוב. מי רוצה יותרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand on est arrivés ici, ça a été un choc culturel.
אני נשאר לישון פהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robson décrit cette expérience à l'étranger comme « un choc culturel » mais il ressent aussi « un goût d'aventure ».
כלומר, אין לנו ממש. הצלחה עם נשים, ג' וןWikiMatrix WikiMatrix
Le choc culturel peut provoquer un comportement irrationnel.
זה נפלא.- אנחנו נלך כדי. שיהיה לך זמן למשפחהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Choc culturel majeur
ותזכור, אחי, אין זמן. על השעון המזויןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis certain que vous comprenez l' extrême gravité du choc culturel et de la désorientation sociale qui se produiraient si les faits étaient prématurément rendus publics sans préparation ni conditionnement
הם משלמים לי הרבהopensubtitles2 opensubtitles2
9 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.