convergence oor Hebreeus
convergence
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
התכנסות
Les données de Connor sur la convergence des anomalies sont la dernière pièce du puzzle.
הנתונים של קונור לגבי התכנסות הסטיות הם החלק האחרון בפאזל.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Convergence
fr
Convergence (Mexique)
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mon histoire parle donc en fait autant de cette convergence aux Amériques que d'une histoire de convergence en Eurasie.
וזו גם החתונה שלו ב- # %ted2019 ted2019
Le point de convergence, oui, Monsieur.
זו סירה קטנה מאוד. בשביל ללחום מלחמה גדולה מאודOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les données de Connor sur la convergence des anomalies sont la dernière pièce du puzzle.
אני לא עוזב עד שהם ימותוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciblage du point de convergence.
אני לא יכול להשתלט עליה. יותר מדי בשבילי. אבל תודהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si j'ai raison, ça devrait inverser la rupture spatio-temporelle en transposant l'effet de convergence.
כי אתם צריכים לגדל... את הילדים כך, וOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous sommes au centre d'une convergence mystique.
? איזה מהם הוא אבי-? ליסה לומר משהוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Isaïe 45:12, 18.) Il y a donc convergence des prophéties du passé, du Notre Père et de l’espérance du Millénium donnée dans l’Apocalypse.
? את חושבת שתצאי אתוjw2019 jw2019
Mes gravimètres peuvent stabiliser le point focal de la Convergence.
אז בבקשה, קבלו אותה, כמו שרק אתם יודעים... לאחתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et les forces de la convergence ont explosé.
! תסדרי את הצווארון, ילדהQED QED
Il y a une convergence.
אני מרגיש כמו איש הפחted2019 ted2019
Cet été là je suis complètement -- je suis chez Warner cet été là-- je suis tout excité de travailler sur la convergence, et puis le marché s'est effondre.
? תגובה הולמת. אז, מוכן לריקוד הראשון שלנוted2019 ted2019
C'est -- Il y a vraiment une convergence remarquable entre les éléments utilisées pour calculer dans les ordinateurs, et les éléments utilisés par notre cerveau pour calculer.
ואז הם משדרים אותן-... זה עניין של למשוך עינייםted2019 ted2019
Ses travaux sur la Convergence lui ont valut le titre d'astronome la plus célèbre du monde.
אין לי שום דבר כתובOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est moins puissant que pendant la convergence harmonique, mais si je suis pas trop loin, je devrais y arriver.
לאהם חושבים שהם יוכלו לסיים את המלחמהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce que l'on voit quand on étudie mieux la convergence d'Eppes est un petit, et jusqu'ici indétectable barrage conceptuel.
הרופאים ניסו הרבה דבריםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ Au vu de cette convergence, on est porté à conclure que le scribe à qui l’on doit le Vaticanus a recopié un manuscrit étroitement apparenté aux papyrus Bodmer.
תמיד אתגעגע אליהjw2019 jw2019
Excepté que s'il y avait plusieurs attaquants, Il y aurait des éclaboussures de sang avec des points de convergence incohérents.
כשאנחנו נולדים, אנחנו נושמים, לראשונה והריאות מתרחבות. והצינורות נסגריםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au point de convergence, ils atteignent une masse critique.
" הגבר של חייך ". בטח. אני כבר השניOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il profitait du pouvoir de Vaatu pendant la convergence harmonique pour nous forcer à te combattre.
או, תראי את הכוכביםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Convergence sera à son apogée dans sept minutes.
הנערה המדיינית. רעיון טובOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On est sur la Bouche de l' Enfer, centre de convergence mystique
בסדר, גארט ' שב. הוא הולך לשים לך את הדבר הזה על המלוןopensubtitles2 opensubtitles2
La convergence harmonique.
אנחנו נעולים על אלבניה? למהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a trouvé le point de convergence.
! או שכולם ימותוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et j'ai eu une bonne expérience avec la convergence jusqu'à ce que, en quelque sorte, Warner eu à liquider la totalité de la chose.
קתרין, המקום הזה צריך אותךted2019 ted2019
Mais nous avons seulement découvert que la flamme a été allumée de très loin par réfraction et convergence de la lumière
בסדר, בקרב בכלובopensubtitles2 opensubtitles2
79 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.