décisif oor Hebreeus

décisif

/de.si.zif/ adjektiefmanlike
fr
Caractérisé par la promptitude et la décision.

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

פורץ-דרך

manlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

פורצת-דרך

vroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

passe décisive
אסיסט
tournant décisif
קו פרשת המים

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu sais ce que ça fait de marquer le point décisif?
אז האור הופך לחושך... החיים, למוות. לעולמי- עדOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sois décisif dans la victoire.
? מה קרה-. הוא סתם חזירOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juste 30 points, 18 rebonds insignifiants, 14 minuscules passes décisives.
היה ממש נהדר שהיית שם, לדבר אתךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu sais que cette inspection est décisive?
אם תפרו את החוקים, תמותוopensubtitles2 opensubtitles2
Mon espoir est qu'il soit... décisif.
חלומות בהם אני נותנת חיים. לכלבים מתיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'ONU et d'autres agences rapportent FAO que le bétail joue un rôle décisif surle réchauffement, et est la cause principale de consommation de ressources et de dégradation environnementale qui détruit la planète.
לא, אני לא. אני חושב על. הרעיון של אח תאום רשע יותרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13, 14. a) Dans quelle situation les Guibéonites entreprirent- ils une démarche décisive ?
? את חושבת שאת מסוגלת לזהjw2019 jw2019
En boxe, les origines peuvent être un élément crucial d'identité, déterminant des choix décisifs pour toute une vie.
ובכן, " קשורה " מוקרן בכבלים עכשיוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Bible explique que, lorsque le chef israélite Yiphtah est rentré chez lui après avoir gagné une bataille décisive, sa fille a couru à sa rencontre “ jouant du tambourin et dansant ”.
לא, כולנו הולכיםjw2019 jw2019
Les démocrates utilisent cette phrase et Cleveland remporte de justesse les quatre États décisifs, dont New York, avec un millier de voix d'avance.
המרת מידע אוטומטית. של תנועה בזמן אמתWikiMatrix WikiMatrix
Le test décisif sera de voir s'il est seul avec cette arme demain soir.
אולי זה רק מחשבה של דייג מקצועיאך דקדוק הוא הדבר החשוב ביותר. בעולם הזהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jésus comprenait également qu’il arrivait à un moment décisif dans l’accomplissement du dessein de Jéhovah.
האף שלך התחיל קצת להתנפחjw2019 jw2019
35 points, 11 passes décisives, 6 dunks?
זה היה הקיץ אחרי... הייתי בוגרת המכללהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma voix décisive...
נעילת טילים, מופעלתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
NOUS vivons à une époque décisive de l’Histoire.
על מקלדת סטנדרטיתישנן למעלה מ- #, # מילים אשר יכולות להיות מוקלדות בעזרת. יד שמאל בלבדjw2019 jw2019
En première année, j'ai fait 176 passes décisives.
תפסיקי להציץ בזהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quels mots seraient décisifs?
כדאי שיהיה אכפת לך. הרגת שני שוטריםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est son vote qui a été décisif.
קוקואה גנב שלושה בתים בבארהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au XIXe siècle, l’industrialisation conduit à la mécanisation du brassage, qui se révèle une étape décisive dans l’histoire de ce breuvage de plus en plus apprécié.
אני צריכה משהו. ' שעובד על בלוטותjw2019 jw2019
Mais le facteur décisif quand nous avons dû assumer la notion de transférer les dépenses de l'architecture à l'infrastructure, est représenté par ceci.
כן, מייקל. שלטתי בתנועותיכם. במשך שבועות. שום דבר לא היה יד- המקרהted2019 ted2019
Toutefois, le moment réellement décisif a été celui où le procureur lui a appris que Krystyna était Témoin de Jéhovah depuis trois ans.
ואוכל להיכנס אחריך. ולצייר את כולם החוצהjw2019 jw2019
Et même si ça n'a pas été facile, ça a été décisif.
ואני נשבע באלוהים, זה היה כ" כ זוועתי. עד שסוזי ג' ונסון הקיאה את הסטייקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 Comme le prophète Jérémie vivait une époque décisive, Dieu a exigé qu’il ne se marie pas et n’ait pas d’enfants (Jérémie 16:1-4).
זה מה שאנחנו עושיםjw2019 jw2019
Son tempérament s'avérerait décisif pour le sort futur de Rome.
כן. ואני לא מתכוון, להעליב אותךאבל אני חושב. שאתה חראOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1914 : une année décisive dans les prophéties bibliques
אני אוסף אותו משדה התעופהjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.