gros oor Hebreeus

gros

/ɡʁɔ/ adjektief, naamwoord manlike

Portant une masse ou une quantité de graisse au-dessus de la normale.

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

עבה

adjektief

Si la saucisse est aussi grosse que le pain, on s'en fout de quelle taille est le pain.
אם הנקניק היה עבה כמו הלחם, לא היה כל כך משנה מה עובי הלחם.

סיטונאות

Peut-être que la vente en gros n'est pas le seul moyen.
אולי סיטונאות אינה הדרך ללכת בה.

עב

adjektief

גדול · שמן · שֻׁמָּן · גָּדוֹל · כּוֹתֶרֶת · מִשְׁמַנִּים · שֹׁמֶן · רִקְמַת-שֻׁמָּן

Gros

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

גרוש

monnaie

Et elle vaut son pesant d' or, ma grosse mémé pète- le- feu!
פגי שלי, היא שווה כל גרוש. מזה, בובה לוהטת

Soortgelyke frases

Gros-bec errant
עב־מקור ערב

grosse
מעברת

Le Bon Gros Géant
העי"ג

gros orteil
בֹּהֶן

avion gros porteur
מטוס רחב גוף

Charles III le Gros
קרל השמן

commerce de gros
סיטונאות

gros intestin
המעי הגס · מעי_גס

James et la Grosse Pêche
ג׳יימס והאפרסק הענק

voorbeelde

Aussi gros qu'une tête de bébé.
גדולים כמו ראש של תינוק.

Là, on parle vraiment de gros sous.Tu sais quoi?
אנחנו מדברים על סכום רציני? אתה יודע מה דעתי

Je trouverai un Neil encore plus gros
אני אמצא ניל שמן יותר

Aussi gros que votre tête.
לנו כמה אשכוליות MONSTER בדרך, גדול יותר עם הראש כמעט.

Il est plus dur que ce que tu penses, mais on a de plus gros problèmes.
הוא קשוח מכפי שאתה חושב, אבל יש לנו בעיות גדולות יותר.

Parce que vous réglez les problèmes, et j'en ai un gros.
בגלל שאת מסדרת בעיות. ויש לי אחת גדולה.

Ils ont peur des gros titres.
הם מפחדים מהכותרות.

Les Irlandais sauront que Clay dirige et vous obtiendrez vos gros calibres.
האירים ידעו שקליי אחראי, ותתחילו לקבל את הרובים הגדולים.

Et si vous êtes dans le Páramo équatorien, vous mangerez un gros rongeur appelé cochon d'Inde.
ואם אתם נמצאים בפאראמו האקוודורי, תאכלו מכרסם גדול שנקרא קביה.

Les chirurgiens plastiques ne peuvent pas être gros
מנתחים פלסטיים לא יכולים להיות שמנים

Il va vous falloir un plus gros bâton.
כי תצטרך מקל גדול יותר, איש זקן.

Tout ce qui sort de votre bouche est un gros mensonge!
כל מה שיוצא מהפה שלך הוא שקר אחד גדול!

Et donc en gros ce que nous pouvons faire, c'est nous pourrions avoir cela à côté de l'autre vésicule qui a du matériel que nous voulons briser et ces enzymes digestif vont aller là- bas et ils vont le décomposer.
לבועית אחרת שיש לה חומר שאנחנו רוצים לפרק ואנזימי העיכול האלה

Cela me fait penser à un gros titre que j'ai vu récemment:
זה מזכיר לי כותרת שראיתי לא מזמן,

L'abdomen a l'air normal, mais plus gros.
אני מרגישה שהבטן בסדר, אבל... היא נראית גדולה יותר.

Tu les aimes gros comment?
כמה גדול אתה אוהב אותם?

5 vannes sur les gros.
חמש בדיחות על שומן.

C' était un petit feu, pas assez gros pour faire évacuer l' hôtel, mais définitivement assez gros pour nous faire virer, et finir prématurément l' enterrement de la vie de garçon de Marshall
זו הייתה שריפה קטנה, לא מספיק גדולה אפילו בשביל לפנות את המלון,אבל בהחלט מספיק גדולה כדי שיעיפו אותנו החוצה. וכדי להביא את מסיבת הרווקים של מרשל לסיום מוקדם

Je suppose que je serais toujours le gros qui mange des fromage de gros.
אני מניח שאני תמיד אהיה הילד השמן שאוכל גבינה שמנה.

On a un gros problème.
יש לנו בעיה רצינית.

Je pense qu'Alison a fait le plus gros de la conversation.
אני חושב שאליסון דיברה רוב הזמן.

Votre commandant risque gros.
האם לתביעה יש משהו נוסף?

De tres gros problemes tres sérieux
בצרות גדולות ורציניות

Vendre les secrets de l'État doit rapporter gros.
כנראה שמרוויחים טוב ממכירת סודות ממשלתיים.

J'ai accepté de conduire la voiture pour un gros gang.
אמרתי שאקח על עצמי את תפקיד הנהג בשביל חבורה גדולה.