incendie criminel oor Hebreeus

incendie criminel

Crime consistant à mettre le feu intentionnellement à un bâtiment ou une propriété.

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

הַצָּתָה

naamwoord vroulike

Crime consistant à mettre le feu intentionnellement à un bâtiment ou une propriété.

הצתה

Je n'ai pas trouvé d'indice qui identifie un incendie criminel.
לא מצאתי ראיות שיתמכו בכך שהייתה פה הצתה בזדון.

voorbeelde

Après votre premier incendie criminel, voici votre premier homicide.
השריפה הראשונה שלך הפכה למקרה הרצח הראשון שלך.

On appelle ça un incendie criminel mais c'est pas grave.
אני לא הייתי קורא ל " הצתה בזדון " לא ביג דיל.

Je n'ai pas trouvé d'indice qui identifie un incendie criminel.
לא מצאתי ראיות שיתמכו בכך שהייתה פה הצתה בזדון.

Incendie criminel?
? הצתה? על מי אנחנו מדברים

Les incendies criminels n'ont trouvé aucune trace de feu dans le secteur.
יחידת ההצתה לא מצאו סימן של אש בסמוך לאיזור.

Vous savez, j'avais l'habitude de toujours en amener aux demoiselles aux incendies criminels.
הייתי מביא כאלה לבחורות במחלקת הצתה כל הזמן.

Nous avons un incendie criminel.
אז, יש לנו הצתה אישרה.

Double homicide, incendie criminel.
רצח כפול, הצתה.

Samantha Orland, je vous arrête pour incendie criminel.
סמנתה אורלנד, את עצורה בחשד להצתה.

Tu sais qu'il y a eu plus de 350 cas d'incendies criminels l'an passé?
הי, ידעת שהיו מעל 350 מקרי הצתה בזדון בשנה האחרונה?

Puisque c'est un incendie criminel, la boîte va peut-être coopérer.
כעת שאנו יודעים שמדובר בהצתה, אולי החברה תסכים לשתף-פעולה.

La section des incendies criminels et explosions est déjà en route
הצתות- פיצוצים כבר בדרכם לשם

La fabrication de bombe, c'est compulsif comme l'incendie criminel.
הרכבת פצצות היא פעולה כפייתית, ממש כמו הצתה בזדון.

Ce feu était un incendie criminel.
השריפה הייתה הצתה.

L'équipe d'incendies criminels a envoyé les rapports sur les incidents.
יחידת ההצתות שלחה דו " חות על מקרי שריפות.

Seulement dans le rapport de l'enquêtrice sur les incendies criminels.
ראינו רק שזה כתוב בדוח של חוקרת ההצתות.

Vous vous demandez ce que je fais sur un incendie criminel
אתה בטח תוהה מה אני עושה. בזירת אירוע של הצתה

Un incendie criminel?
אתה מציע אש זה הוקם במכוון?

Ça n'exclut pas l'incendie criminel.
זה לא מוציא מכלל אפשרות הצתה.

C'est plus qu'un incendie criminel, Clark.
זה יותר מהצתה, קלארק.

L'incendie criminel est possible.
? מישהו קפץ?

Comme ça, ça ne ressemble pas à un incendie criminel.
כך זה לא ייראה כמו הצתה.

C'était un incendie criminel.
השריפה הייתה מכוונת, ידעת?

Environ 400 ont déjà été enquêtés par l'équipe des incendies criminels.
400 כבר נחקרו ע " י יחידת ההצתות.

Il s' est échappé après # ans d' Enfer pour incendie criminel
הוא ברח מהגיהנום אחרי. #‏ שנים, על הצתה בזדון