montant oor Hebreeus

montant

/mɔ̃.tɑ̃/ adjektief, naamwoord, werkwoord manlike

Quantité d'argent.

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

סכום

naamwoord manlike

Le montant des gains perdus réclamé est négligeable.
סכום הרווחים האבודים שאתה טוען כאן הוא זניח.

סך

Aussi, le chèque est d'un montant de 27 870 dollars.
כמו כן, השיק הוא על סך 28,870 דולר.

סְכוּם

naamwoord manlike

Soortgelyke frases

montant net attendu de la commande fournisseur
סכום נטו צפוי של הזמנת רכישה

monter
האמיר · להאמיר · לטעון · לעלות · נָסַע · נסע · עֲלִיָּה · עָלָה · עלה · רָכַב · רכב

lecteur monté
כונן נטען

montant de la prime d'encouragement en fonction des objectifs
סכום תמריץ יעדים

Orchestre philharmonique de Monte-Carlo
התזמורת הפילהרמונית של מונטה קרלו

montant de base
סכום בסיס

montant net de ligne de la facture
סכום נטו של שורת חשבונית

Le Comte de Monte-Cristo
הרוזן ממונטה כריסטו

montant net de ligne de facturation d'ordre d'achat
סכום נטו לשורת הזמנת רכישה

voorbeelde

Si votre budget reste identique pendant le mois entier et que le total de vos frais dépasse votre limite mensuelle, le montant facturé ne pourra pas être supérieur à cette dernière.
אם התקציב שלך נשאר קבוע לאורך כל החודש, ובחודש קלנדרי מסוים נצברות בחשבון הוצאות בסכום גבוה יותר מתקרת החיוב החודשית, נחייב אותך רק בתקרת החיוב החודשית.

Si les coûts totaux associés à votre campagne atteignent le montant spécifié dans le budget de compte avant la date de fin définie, toutes les annonces du compte cessent d'être diffusées.
אם עלויות הקמפיינים הכוללות יגיעו לסכום המסגרת של תקציב החשבון לפני תאריך הסיום שהגדרת, כל המודעות הכלולות בחשבון יפסיקו לפעול.

Le montant de l'attention que j'ai reçu du Mr du bureau était très accablante
כמות תשומת הלב שקיבלתי מהגברים במשרד הייתה עצומה.

Par exemple, si l'offre indique que vous devez dépenser 25 € en 30 jours, il vous faudra attendre d'avoir généré des clics pour un montant d'au moins 25 € en 30 jours avant que l'avoir ne s'affiche dans votre compte.
לדוגמה, אם לפי המבצע עליך להוציא 100 ש"ח בתוך 30 יום, תצטרך לצבור קליקים בשווי 100 ש"ח לפחות בתוך 30 יום כדי שהזיכוי יופיע בחשבונך.

Lorsque vous utilisez des enchères au CPC avec des campagnes d'hôtel, vous enchérissez soit un montant fixe, soit un pourcentage de prix de la chambre.
כשמשתמשים בהצעות מחיר לקליק בקמפיינים של מלונות, אפשר להגיש הצעת מחיר לפי סכום קבוע או לפי אחוז ממחיר החדר.

Ma paye étant virée directement sur mon compte, je ne retire que le montant nécessaire à cette sortie.
המשכורת שלי מופקדת ישירות לחשבון הבנק, ואני מוציאה רק את הסכום שאני צריכה לאותו בילוי.

Afin de garantir l'intégrité de notre système de détection des activités incorrectes et d'éviter que les utilisateurs ne le contournent, nous ne fournissons pas d'informations précises concernant les montants des ajustements réalisés par jour ou par application.
כדי לשמור על יעילות המערכת שלנו לזיהוי פעילות לא חוקית, וכדי למנוע ממשתמשים לעקוף את המערכת, איננו יכולים לספק פרטים נוספים בנוגע לסכום ההתאמות שמתבצעות מדי יום או בכל אפליקציה.

Je l'ai montant dans un taxi, en plein ville.
ראיתי אותו עולה על מונית, בתוך העיר.

Vous pouvez également modifier la campagne ou son montant cible, ou supprimer la collecte de fonds à tout moment.
אפשר גם לערוך את המבצע לגיוס התרומות, לשנות את סכום היעד שלו או למחוק אותו בכל שלב.

Lorsque vous définissez votre enchère, vous indiquez au système Google Ads le montant moyen que vous souhaitez dépenser chaque fois qu'un utilisateur installe votre application.
כשמגדירים את הצעת המחיר, למעשה אומרים ל-Google Ads מה הסכום הממוצע שמוכנים לשלם בכל פעם שמשתמש יתקין את האפליקציה.

Une fraude d’un montant de 33 millions de dollars, portant sur du faux cristal Waterford, a été récemment découverte.
לאחרונה נחשפה הונאה בשווי 33 מיליון דולר של כלי־קריסטל „ווטרפורד” מזויפים.

Notre premier artiste dit qu'il est une vedette montante.
המציג הראשון שלנו הערב מכנה את עצמו כוכב בנסיקה.

Montant incluant la cassette qui a été détruite.
זה כולל את הקלטת שנהרסה.

Vous pouvez définir des objectifs individuels pour mesurer des actions spécifiques, comme les transactions d'un montant d'achat minimal ou le temps passé sur un écran.
תוכל להגדיר יעדים נפרדים כדי לעקוב אחר פעולות שונות, כגון עסקאות בסכום רכישה מינימלי או משך הזמן שמשתמש הקדיש למסך.

Ces derniers vous sont facturés lorsqu'ils atteignent votre seuil de facturation ou, si ce montant n'est pas atteint dans les 30 jours suivant le dernier paiement automatique, à la fin de ce délai.
החיוב יתבצע 30 יום לאחר התשלום האוטומטי האחרון שלכם, או כאשר העלויות מגיעות לסכום מסוים (המכונה 'סף החיוב'), המוקדם מביניהם.

Vous pouvez également ajuster le montant de l'enchère au niveau du groupe d'hôtels.
אפשר להתאים את סכום הצעת המחיר גם ברמת קבוצת המלונות.

Ce montant amène une présence de flics importante et il y aura une enquête.
כמות כזאת תביא לשם הרבה שוטרים ותהיה חקירה.

Le montant des gains perdus réclamé est négligeable.
סכום הרווחים האבודים שאתה טוען כאן הוא זניח.

Voici des exemples de scripts pour la question Quel a été le montant moyen dépensé par session en juillet 2017 ?
בהמשך מוצגים סקריפטים לדוגמה של השאלה: מהי ההוצאה הכספית הממוצעת לכל ביקור ביולי 2017?

Un montant non divulgué?
סכום חסוי, מה?

Pour pouvoir bénéficier de l'avoir de 50 €, vous devez saisir le code promotionnel dans les 14 jours suivant la création de votre compte, puis générer des clics pour un montant minimal de 25 € sur votre compte après la saisie du code.
כדי לקבל את הזיכוי בסך 200 ש"ח, תצטרך להזין את קוד השובר בתוך 14 יום ממועד יצירת החשבון. לאחר הזנת הקוד, יהיה עליך לצבור בחשבון קליקים בשווי 100 ש"ח לפחות.

Pour contester un montant associé à une commande, contactez directement le développeur de l'article, l'organisme chargé de traiter le paiement ou la société émettrice de votre carte de paiement.
כדי לערער על חיוב בעבור הזמנה, יש ליצור קשר באופן ישיר עם מפתח הפריט, מעבד התשלומים או חברת כרטיסי האשראי.

Le budget quotidien moyen correspond au montant moyen que vous souhaitez consacrer par jour à chaque campagne publicitaire de votre compte.
התקציב היומי הממוצע הוא הסכום שאתם מוכנים להוציא בכל יום, בממוצע, על כל קמפיין מודעות בחשבון.

Si vous allez chez le médecin pour un mal de dos, vous voudrez peut-être savoir qu'il est payé 5000 $ pour réaliser une chirurgie lombaire versus 25 $ pour vous envoyer voir un physiothérapeute, ou encore s'il est payé le même montant, peu importe ce qu'il recommande.
אם אתם הולכים לרופא שלהם בגלל כאב גב, אתם אולי תרצו לדעת שהוא מקבל 5,000 דולר לבצע ניתוח גב מול 25 דולר כדי להפנות אתכם לראות פיזיותרפיסט, או אם הוא מקבל אותו תשלום לא משנה מה הוא ממליץ.

Le montant débité englobe vos frais publicitaires et les frais impayés datant des précédents cycles de facturation.
החיוב כולל הן את עלויות הפרסום שצברתם והן עלויות ממחזורי חיוב קודמים שטרם שולמו.