musical oor Hebreeus
musical
fr
Appartenant ou relatif à la musique.
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
מוסיקלי
Une blanche est un signe musical.
חצי תו הוא סמל מוסיקלי.
מחזמר
fr
performance musicale
Maintenant que la série est finie, tu vas terminer ta comédie musicale?
טוב, אז כעת שהסדרה הסתיימה, תסיים את מחזמר הדרקולה שלך?
מְיוּזִיקְל
מַחֲזֶמֶר
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il existe un modèle différent pour chaque type de vidéo que vous pouvez mettre en ligne sur YouTube (pour les films, les épisodes de programmes télévisés, les clips musicaux et les vidéos Web).
הבחור היה מטורף בהתחלה הוא חשב שהכלביםsupport.google support.google
Nous allons devoir annuler notre spectacle musical de cette année.
יש לך תמונה שלה מהעיתוןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le 11 décembre 2012, Aoki fait paraître son premier EP, It's the End of the World As We Know It, composé de trois morceaux musicaux.
? המסע היה טוב. כן, מעולהWikiMatrix WikiMatrix
Au lycée, Kelly joue dans des comédies musicales telles que Annie du Far West , Les Sept Femmes de Barbe-Rousse et Brigadoon.
הבחורים שלך נשארים כאן שנית? סליחה, אבל מה בדיוק קרהWikiMatrix WikiMatrix
Au début des années 70, une période d'excellence musicale et artistique démarra au Ghana.
לנצל כל יום. לנצל כל יוםted2019 ted2019
Nous espérons que TED pourra contribuer fondamentalement et pleinement à la construction de cette nouvelle ère de l'enseignement musical, dans laquelle les buts sociaux, communs, spirituels et vindicatifs de l'enfant et de l'adolescent deviennent un phare et un but pour une vaste mission sociale.
? למה כל הטרחה הזאת על גביעted2019 ted2019
Dès l’annonce du prélude musical, chacun devrait aller s’asseoir afin que le programme débute dans la dignité.
המשחק התפרקjw2019 jw2019
J'ai adoré sa comédie musicale.
אני רואה שאתה שולט מצויין בחרבOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je veux dire qu'ils avaient tant de courage et de hardiesse et de radicalité dans leurs actions que je me retrouve à regarder cette comédie musicale ringarde "1776" encore et encore et ce n'est pas pour la musique, qu'ont peut oublier facilement.
כשהיינו צעירים. זה היה שונהted2019 ted2019
On crée des liens avec ce qu'on peut -- préférences musicales, race, sexe, le quartier dans lequel nous avons grandi.
? קנזו,בן כמה אתהQED QED
Nos racines musicales sont inévitablement intriquées
לא, גם אני לא כל כך אבל מתישהו, בסדר?opensubtitles2 opensubtitles2
Je vois Louise Mayer, pour la comédie musicale à gros budget Allée de rêve.
או שהאף- בי- איי. ימציא לך אחדOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est juste une comédie musicale!
ואז את מתחילה לצאת? עם הבחורOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensez vous qu'il soit vrai que le talent musical se transmette?
אותו מודל שהאשים את בולטר בבגידה. לפני שנעלמה מגלקטיקהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es-tu prêt pour une nouvelle sensation musicale?
יש בו חור, הוא נראה. כמו כובע של חסר- ביתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les groupes Queen, Stratovarius, Children of Bodom et Nightwish font partie de ses plus importantes influences musicales.
? בסדר, לארי, תרגע, בסדר. תרגעWikiMatrix WikiMatrix
Depuis quelque temps, le calypso se décline sous de nombreuses formes et s’allie à d’autres styles pour satisfaire des goûts musicaux variés.
אני אוהבת את כולכם, מייקהjw2019 jw2019
Une œuvre charnière reste sa Colour symphony (Symphonie des couleurs) composée en 1922 qui explore l'idée d'une association des diverses couleurs avec un thème musical.
היה לנו הרבה מזל... בכל פעם שיורד שלגWikiMatrix WikiMatrix
C'est parce que j'en suis conscient que j'ai préparé, avec mon groupe de jazz, un petit hommage musical pour mes enfants.
הוא הסכים להפחית את האישום... אם תתחייב לא לערערOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce geste fonctionne avec la plupart des applications musicales, même si l'application n'est pas ouverte ou si votre écran est éteint.
אתם יכולים לשמור את השמן. החבר' ה לא יכולים להרים אותוsupport.google support.google
Steinberg enseigne dans plusieurs collèges de New York et du Massachusetts, avant de devenir critique musical en 1964, pour le Boston Globe.
תן לי את הסמלים והילד יחיהWikiMatrix WikiMatrix
Les autres œuvres orchestrales majeures au cours de cette période comprennent la Rhapsodie pour violon et orchestre, le Troisième Concerto pour piano, écrit pour le pianiste Garrick Ohlsson, Movers and Shakers, la première œuvre commandée par l'Orchestre de Cleveland pour directeur musical Christoph von Dohnányi; Bamboula Squared pour un son généré par ordinateur et orchestre (inspiré par le travail de Wuorinen au Bell Labs), et The Golden Dance.
אני מניח שהסיבה היא. שהיתה לנו בת מכוערתWikiMatrix WikiMatrix
Je mets juste quelques affiches pour notre comédie musicale.
אין תגובה לגבי הצעדים. הננקטים ללכידת הייצורOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Rhapsodie que Coolidge sponsorise, est la pièce la plus ambitieuse de Clarke : elle dure près de 23 minutes avec des idées musicales complexes et des tonalités ambiguës contribuant aux humeurs variantes de la pièce.
עדיין, הרבה דברים. השתבשו שם, פיטWikiMatrix WikiMatrix
Et j'ai alors pensé : « Et si j'observais la LSA avec un œil musical ?
הייתי מאושר במקום בו הייתיted2019 ted2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.