musicien de jazz oor Hebreeus
musicien de jazz
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
מוזיקאי ג'אז
fr
musicien qui joue du jazz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un des meilleurs musiciens de jazz.
הוא מזיין אותה. מתחבא מאחורי הוילונותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce sont des musiciens de jazz.
הרעיון היחיד שהשתמשו בו יותר מרוצחים סדרתייםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle est mariée à un musicien de jazz et ils ont eu deux enfants.
אם היא הייתה בחיים היום, היא הייתה אומרת לשנינוWikiMatrix WikiMatrix
Nomme un musicien de jazz.
? הוא גורם לך לצחוקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T`ai-je dejà parle de ce musicien de jazz qui vivait avec sa mere?
ועכשיו הגעתםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais trop de règles empêchent les musiciens de jazz accomplis d'improviser.
? כמה זמן נשאר לנוQED QED
Nous avons Edgar and Trevor, qui est un musicien de jazz aspirant.
אידי פינרן הייתה. יועצת ההסגרה של מרקזOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle a deux frères aînés et une sœur aînée, Canan, qui est une musicienne de jazz.
? רדונדו ביץ '. יום ראשון הזה? אתם נוסעיםWikiMatrix WikiMatrix
Tu te souviens de l'enterrement du musicien de jazz?
זה יהיה לי לכבוד לזרז את האישור שלך דרך האבטחהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais trop de règles empêchent les musiciens de jazz accomplis d'improviser.
רק עוד כמה רחובות-. אל תפגע ביted2019 ted2019
Le meilleur musicien de jazz qu'on connaisse.
אלוהים אנחנו מאחרים הנה מוניתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une fois, je me suis presque enfuie avec un musicien de jazz.
אלישיה... אני מתכוון ג' ון היה קצת מודאגOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voici un brillant musicien de jazz qui m'a inspiré pour un petit poème.
אבל את כאילו החלמת. ואת חתוכה כמו נקניק חזירOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celui-là est un grand musicien de jazz.
את זה לעומת זאת, גם אם הייתי עומד למות מחר. עדיין הייתי רוצה לעשותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu te souviens de l' enterrement du musicien de jazz?
פשוט הרגשתי חייב לציין זאת. לפניך, במקרה שפספסתopensubtitles2 opensubtitles2
Eh bien, nous sommes des musiciens de jazz, alors évidemment, nous n'avons pas une relation formidable avec la finance.
זה נכון לייל, היא בחודש תשיעי. ועומדת ללדתted2019 ted2019
Les musiciens de jazz ont besoin de quelques notes -- la plupart d'entre eux ont besoin de quelques notes sur la partition.
? אין סיבה לבהלה, היהלומים נעלמוted2019 ted2019
Il monte le premier orchestre de musiciens noirs de jazz en France.
רוברט, הבהלת אותי נוראWikiMatrix WikiMatrix
Une personne sage est comme un musicien de jazz -- s'appuyant sur la partition, mais dansant autour des notes, inventant des combinaisons appropriées à la situation et aux personnes présentes.
טוב, אז אבא שלך לא היה קדוש-. אבל הוא ניסה לעזור לאנשיםted2019 ted2019
Parmi les autres artistes connus d’ascendance rom, citons l’acteur Yul Brynner, l’actrice Rita Hayworth (ci-dessous), le peintre Pablo Picasso (ci-dessous), le musicien de jazz Django Reinhardt et la chanteuse macédonienne Esma Redžepova.
הסוכנת סטארלינג. תודה שהזמנת אותנו. לאזור השיפוט שלךjw2019 jw2019
En avril 2012, Eli Degibri a été invité pour participer à la première journée internationale du jazz organisée par l'UNESCO à l'Assemblée Général de l'ONU à New York, au côté de nombreux musiciens de jazz parmi les plus talentueux dans le monde.
אחר כך אני אלך לדוג לנו דגיםWikiMatrix WikiMatrix
Quand nous en parlons, mon co-auteur Ken et moi, nous les comparons à des musiciens de jazz ; les règles sont comme les notes d'une partition, et cela vous aide à commencer, mais ensuite vous improvisez autour des notes, trouvant ainsi exactement la bonne association pour ce moment particulier avec cette bande particulière d'autres musiciens.
זה יפה מאוד. תן לי לראותted2019 ted2019
Et donc ce que nous avons fait, nous avons amené des musiciens de jazz professionnels à l'Institut National de la Santé, et nous leur avons fait mémoriser ce morceau de musique à gauche, en bas à gauche -- c'est celui que vous m'avez entendu jouer -- et puis nous les avons fait improviser sur les mêmes changements d'accords.
כן. מטורף למדי? אתה לא חושבQED QED
Et donc ce que nous avons fait, nous avons amené des musiciens de jazz professionnels à l'Institut National de la Santé, et nous leur avons fait mémoriser ce morceau de musique à gauche, en bas à gauche -- c'est celui que vous m'avez entendu jouer -- et puis nous les avons fait improviser sur les mêmes changements d'accords.
מה?- הוא בהתמוטטותted2019 ted2019
28 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.