réponse oor Hebreeus

réponse

/ʁe.pɔ̃s/ naamwoordvroulike
fr
Parole ou acte en réaction à une question, une demande, une déclaration, un évènement

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

תשובה

naamwoordvroulike
Je ne peux pas vous donner une réponse définitive aujourd'hui.
אני לא יכול לתת לך היום תשובה סופית.
en.wiktionary.org

תגובה

naamwoordvroulike
J'ai corrigé la phrase après presque un mois sans réponse.
תיקנתי את המשפט אחרי שעבר כמעט חודש ללא תגובה.
en.wiktionary.org

תְּשׁוּבָה

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

הִסְפִּיק · הֵגִיב · הֵשִׁיב · מַעֲנֶה · עָנָה · פִּתְרוֹן · תְּגוּבָה · כתב הגנה

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

feuille de réponse dynamique
ערכת רשומות דינאמית
Temps de réponse
זמן תגובה · זמן תגובה (פסיכולוגיה)
temps de réponse du réseau
השהיית רשת
temps de réponse
זמן תגובה
réponse SoH-R
מענה להצהרת תקינות
coupon-réponse international
שובר תשובה בינלאומי
réponse de la campagne
היענות לקמפיין
Réponses immédiates
תשובות מיידיות
biais de réponse
הטיית דיווח

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les réponses du prochain test de chimie se vendent bien.
במשטרת סודבארי מצאו. קרבן, אישה בלונדיניתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu ne veux pas connaître la réponse?
היא הורידה את התיקיים. הרפואיים של המשתתפיםopensubtitles2 opensubtitles2
Eh bien, commence à écrire, parce que je n' accepte pas le non comme une réponse
! תירגע, אחי! אני צוחק איתךopensubtitles2 opensubtitles2
Je veux des réponses!
אני שלמה איתו. אחיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cependant, les Écritures fournissent des renseignements utiles en réponse à cette question.
לא תבינו אותה יותר טוב ממניjw2019 jw2019
Cet acteur nous donnera des réponses.
אודרי ריינס היתה מוכנה להקריב, את חייה כדי להציל את שליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le couple mentionné plus haut a trouvé des réponses convaincantes à ces questions. Vous le pouvez, vous aussi.
בסיס מבצעים, זאת מטפסת הרים אנחנו על הספינהjw2019 jw2019
Les étudiants ne purent donner une réponse.
עשית כאן בלאגןtatoeba tatoeba
Donc, je crains que ça pose plus de questions que ça ne donne de réponses, mais ça, vous savez, c’est le point fort de la science.
לאס וגאס, נבאדה ה- # במאיted2019 ted2019
Tu ne dis rien mais tu as les les réponses.
אדוני, מאלון נפגעOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La réponse est : grâce à un dispositif à trois têtes.
או שהיא סתם חושבת שאני מדליקted2019 ted2019
Curieuse réponse.
? מה לעזאזל אתה נלחםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Remarque : Toutes les personnes à qui vous envoyez une invitation pourront modifier tous les paramètres de votre formulaire, y compris les réponses et l'emplacement d'enregistrement de ces réponses.
עדיין קצת ריק, אבל. הולך להתמלאsupport.google support.google
Nous avons reçu aussitôt une réponse à notre lettre.
! אתגעגע לחביתות שלך-. אשלח לך את המתכוןTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bonne réponse.
' הו, מה יפה היא 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je crois connaître la réponse, mais pour être sûr, c'est pas moi, n'est-ce pas?
? מה-. הוא היה בידנוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et pourtant j'aimerais entendre la réponse.
כל הדבר הזה משחק. החדירהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A question idiote, réponse idiote.
מתיחה גדולה. הייתי אומרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’ai eu du mal à concilier sa réponse avec la prière du Notre Père que j’avais apprise à l’école.
תראה, למה שלא פשוטjw2019 jw2019
Si vous avez coché la deuxième ou la troisième réponse, quel objectif pourriez- vous vous fixer ?
? על מה-. סד" כ, אספקה, אהבות של היטלרjw2019 jw2019
C' est une réponse d' enfant
הצלחת להגיעopensubtitles2 opensubtitles2
Ce pourrait être la réponse aux problèmes de ma famille.
הוא נתן לך כוחות שאין לבני אדם. ואני לא חושב שהלב שלך עמד בזהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leurs réponses?
בזמן שהם לומדים את קטנטנים bitsy עכבישOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cela dit, mal orientée, une remise en question ne sert à rien et peut même nous être très néfaste sur le plan spirituel. Ce serait le cas si elle nous amenait à vouloir trouver notre “ identité ” ou des réponses à nos interrogations indépendamment de nos relations avec Jéhovah ou à l’extérieur de la congrégation*.
היא אוהבת אותך, אך היא. מבינה שאתה אדם עצבניjw2019 jw2019
Je pense jouer à Réponse- à- tout!
? האם ניתן להציל את זהopensubtitles2 opensubtitles2
223 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.