sarcome oor Hebreeus
sarcome
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
סרקומה
Ca aurait tout aussi bien pu être un sarcome ou une sclérose tubéreuse.
באותה מידה זה יכל להיות סרקומה או טרשת-פקעתית.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je n'ai jamais effectué de chirurgie sur un patient atteint de sarcome qui ait été guidée par un essai clinique randomisé et contrôlé, ce qui, en médecine, est considéré être la meilleure preuve basée sur la population.
? ובכן, מה את אומרתted2019 ted2019
Le sarcome est une forme très rare de cancer.
השארת פה כמה דבריםted2019 ted2019
Je suis un chirurgien qui prend soin des patients ayant un sarcome.
הלכתי לשירותים. ולאחר מכן התעוררתי ברכבted2019 ted2019
Vous pensez que le sarcome est moins probable?
אני אוהב אותה, ואני עוזר לתלות. את אבא שלהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ca aurait tout aussi bien pu être un sarcome ou une sclérose tubéreuse.
! אתה שומע אותי? ענה ליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Début 2008, On m'a diagnostiqué un sarcome.
הם מצאו את אלה במקררOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les gens parlent de sortir des sentiers battus, mais pour les sarcomes, il n'y a même pas de sentier.
אני רוצה לתבוע את האחרים. את אלה שהריעו ומחאו כפייםted2019 ted2019
Un sarcome?
? קפטן, מה קורה-! אנו תחת התקפהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous avons découvert ces gènes pour la première fois dans ce petit 1% de cancers appelés sarcomes.
? מישהו מכם רוצה להצטרף אלינוted2019 ted2019
Le sarcome de Kaposi est la tumeur provoquée par un virus, le virus de l'herpès, virus associé au sarcome de Kaposi ou KSHV, découvert en 1993.
מה?- ידעתי שתתביישי במה. שבאמת קרה.- לא, זה לא זהWikiMatrix WikiMatrix
Des sarcomes, pour être exact.
לא, אתה לא יכול לוותרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour toucher à la fois quelqu'un de 6 et 70 ans, le sarcome est le plus probable.
אני אוהב את הסגנון שלךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai un sarcome.
אולי תרגישי מוגבלת, אבל זה תא. גדול יותר מהתא שבו שמו אותךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En plongeant dans l'incertitude, les inconnues, les exceptions, les cas particuliers qui entourent les sarcomes, il nous faut avoir accès à deux des valeurs les plus importantes en science : l'humilité et la curiosité.
בוקר טוב, היכנסted2019 ted2019
Le sarcome n'importe peut-être pas beaucoup dans votre vie.
אני בטוח שאתה, בארטאווסקי הכנסת חרא הודי ל.. פוש מיקס הזהted2019 ted2019
Comme je l'ai dit, les sarcomes sont rares.
תוך כדי פעולהted2019 ted2019
Sarcome de Kaposi.
אני לא יכול לומר לו שזה נגמר, דובל... אני לא יכולOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le cancer de Will est un sarcome très agressif.
נאמר לי שאנחנו ממשיכים עם זהירות? מה אנחנו מציעיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et le virus de l'herpès associé au sarcome de Kaposi nous donne une jolie petite signature ici en- bas.
לא, אבל יש שם צבע כחולQED QED
Comme je l'ai dit, le sarcome est rare.
? בחורים-. וויסקיted2019 ted2019
On ferait mieux de tester le sarcome.
אני מניחה שלאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peu après, on lui a annoncé qu’il était atteint du sarcome d’Ewing, une forme rare du cancer des os.
הכדור ריסק את העצם מתחת לברך. וחתך את העורקjw2019 jw2019
Concentration de sarcomes malins.
וזו, זו מי שאת באמתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je veux juste dire rapidement -- j'ai dépassé le temps qui m'était imparti -- mais je veux juste dire rapidement qu'une des meilleures choses qui puissent sortir d'une conférence comme celle-ci est, à une conférence similaire, au printemps dernier, Anne Wojcicki a entendu notre histoire et très vite -- en trois semaines -- a mis toutes les ressources de 23andMe, et nous avons annoncé une initiative en juillet pour décoder le génome de n'importe qui, une personne vivante à partir du tissu d'un cœur, un sarcome de l'os.
אני לא חושבת שטאשה שכחניתted2019 ted2019
Ou le sarcome.
והבאת אותה ישירות אלינוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.