sidération oor Hebreeus
sidération
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
בִּלְבּוּל
חֲרָדָה
פַּחַד
תַּדְהֵמָה
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J'ai l'impression que tu ne serais pas heureux sauf si Sid passait le reste de ses jours 6 pieds sous terre.
ובכן, אני לא יודעת. על מה את מתלוננתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous saluons Sid d'avoir honoré sa création.
אני צריך זמן, כבודוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heu, M. Franks, vous avez proféré des menaces à l'encontre de Sid Ross hier soir.
מצבו הגופני מצויןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sid et Solano ne sont pas les seuls éléments.
הכרטיס בסדר. להתראות, דאגOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors c'est comme ça Sid?
זה קרוב לגבול, עם פקיסטןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au revoir, Sid.
למען האמת היא. היא הרגע התקשרה אליי. יש לה שפעת וזה די חמורOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rappelle-moi, Sid.
!... אתה תתחרט על זהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mec, mets les billets marqués dans la malette de Sid.
אני אומר שאסור לעצורOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sid, attends un peu.
כל עד או עדה שמרגישיםמבוכה מההבזקים... או ממצלמות הטלוויזיה. לא יתבקשו להעיד בפני הטלוויזיהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sid et Stella ont dit que l'empreinte du canon sur le visage de Derrick était inversée.
אני לא רוצה שהם יצאו מזה בלי עונשOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans tes rêves, Sid.
אני יכולה להביא לה מיץ שזיפיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trouve tes ailes, Sid.
! היי, כובע מגניב? של מי הואOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle devait baiser Sid Vicious et s'installer dans l'héroïïne.
זה מאוד מרשים... זהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je cherche Sid.
כבר מאוחר. כמעט כבר חושך. אסור לכם להיות פהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À présent on est de retour dans ce bureau et Sid Liao non.
? אתם יכולים בבקשה להפסיק. זה קצת מחרפן אותהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si on entre chez Sid, on n'en sortira jamais!
? מי. המשפחה שלך, בעולם הבאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et si Sid était réellement en danger, pourquoi n'a-t-il pas appelé la sécurité?
אבל מדוע שיהיה לזה? קשר איתיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On sait que t'es très énervé, Gerald et Sid le savent aussi.
כשאני חושבתעלייך עם לא משנה מיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quelle information vous a-t-il donné sur le meurtre de Sid?
ומותר לו לצאת. עם כל מי שמתחשק לוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sid a laissé les clés dessus.
אף אחד מאיתנו לא צדיק. כמו אחיך, כפי ששמעתיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je t' aimerai toujours, Sid
זה ישבית להם את החמ" לopensubtitles2 opensubtitles2
Ils se sont disputés au téléphone comme Sid et Nancy.
זה בטח לא רעיון. כל- כך טובOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sid te cherche
אוי, אלוהים? מה עשית ליopensubtitles2 opensubtitles2
Si Sid dit de faire des bonds, son altesse va sauter sans discuter
כולי תקווה שהם יקשיבוopensubtitles2 opensubtitles2
Expliquant la lueur que le Dr.Hawkes et Sid ont trouvé sur le crâne de la victime.
מה קרה? ניקולאי, תגיד ליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.