spécialement oor Hebreeus
spécialement
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
בִּמְיֻחָד
!בְּיִחוּד
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu le fais se sentir spécial.
אולי זו לא הייתה תרמית. בכל זאת. היא קעקעה את שמך על בשרהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La même année, des pionniers spéciaux sont venus du Portugal.
? למה אתה מחכה, אפולוjw2019 jw2019
Une histoire à propos d'un lien spécial entre un frère et une sœur.
זה מה ששוטרים? אוהבים לעשות, נכוןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cela nous dit qu'en fait, nos gouvernements, construits verticalement, construits sur le modèle économique de la révolution industrielle, la hiérarchie verticale, la spécialisation des tâches, les structures de commandement, ont des structures complètement inadéquates.
וגם אני יודע מה עשיתted2019 ted2019
C'est une nuit spéciale.
נדמה היה שהקצין קורא את המחשבות שליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pas spécialement.
! ניק! רון! סטיבOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te rendre spéciale.
אולי הוא משקר להOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai préféré recourir à une unité spéciale pour appréhender Bauer.
אני לא יכול לחכות עודOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parce que vous êtes spéciaux et pas moi?
ותזכור, אחי, אין זמן. על השעון המזויןopensubtitles2 opensubtitles2
Le fait qu’il ait été nommé prophète spécialement par Jéhovah ne l’empêchait pas d’avoir des sentiments, des soucis et des besoins.
זד, אני מצטער, תקשיב לי, חשבתי לעצמי שרק שמעת על כךjw2019 jw2019
6 Le mardi 26 avril 1938 au matin, Newton Cantwell, 60 ans, sa femme, Esther, et leurs trois fils, Henry, Russell et Jesse — tous les cinq pionniers spéciaux — se préparent pour une journée de prédication à New Haven, ville du Connecticut.
יש לי ילדים, טומיjw2019 jw2019
Qu'a-t-elle de si spécial, cette voiture?
? פילאטיס, מישהוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai un truc spécial pour vous.
לא רצית לחזור לשם? ידעת על זהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais prendre un spécial.
? נורה, מותק, את רוצה לעזור לי במטבחOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a une soirée spéciale.
יש לנו-? למה אתה לא גר שםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et je tiens à vous l'expliquer aujourd'hui parce que c'est une journée très spéciale.
ג' פרי דהאמר פעם נעצר ע" י שוטרים. על נהיגה באמצע הכבישQED QED
Alors j'ai quelque chose de spécial pour toi.
אז אם יופיע אזכור כלשהו... לספרו של ראוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De la Commission spéciale sur le Renseignement
טאגרט, מתיק מוסקוני. נכוןopensubtitles2 opensubtitles2
Ça sera ta mission spéciale.
רגע אחד לועס המבורגר. רגע לאחר מכן אתה מתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu es une patronne agent spécial?
? עכשיו אתה מבין אותי... כןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai récupéré ma paille spéciale.
פשוט... אתקשר אליך. ברגע שאדע משהוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les philtres d'amour sont spéciaux.
ישר מהעץ. אני מתכווןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A partir de maintenant, chaque soir est une occasion spéciale.
אולי תנשק אותה במקום? לדבר איתה עד שהיא תמות? אתה רוצה שאני אנשק אותה, אהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pionnière spéciale au Mexique
את לא שמה לב איך? מסתכלים עלינו פהjw2019 jw2019
Trois assemblées spéciales ont été organisées en France (à Paris, à Bordeaux et à Lyon).
זה נחמד. תודה, מותקjw2019 jw2019
225 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.