uranium oor Hebreeus

uranium

/y.ʁa.njɔm/, /yʁaˈnjɔm/ naamwoord manlike

Élément métallique hautement toxique et radioactif utilisé comme combustible nucléaire. Symbole : U, numéro atomique : 92.

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

אורניום

naamwoord

élément chimique ayant le numéro atomique 92

Alors, mon offre pour une tonne de votre uranium est... une chèvre.
אני מציע עז אחת תמורת טון אורניום.

Soortgelyke frases

uranium appauvri
אורניום מדולדל

uranium enrichi
אורניום מועשר

voorbeelde

L'uranium?
אורניום?

Je croyais que vous aviez l' uranium
חשבתי שהם אצלך

Tout ce que je sais, c' est qu' un homme très puissant au sein de la mafia russe cherche à vendre de l' uranium hautement enrichi
כל מה שאני יודע הוא שיש איש חזק במאפיה הרוסיתשסוחר באורניום. ברמת העשרה של נשק

L'Uranium Hexifluoride est le gaz permettant d'enrichir l'uranium naturel et le faire exploser.
זה גז שממנו מעשירים אורניום מזוקק, שעושה " בום ".

Suba s'est mis dans le trafic d'uranium ces derniers temps.
סובה מבריח אורניום מהארץ.

Pourquoi Gray aurait aidé Hugo Tulum à échanger de l'uranium contre des armes?
למה אפור עוזר הוגו טולום סחר Yellowcake אורניום לזרועות?

Ca se réduit en gros à la centrale nucléaire de Bushehr et à l'usine d'enrichissement d'uranium de Natanz.
זה בעיקרון מצטמצם לכור הגרעיני בבושהר ולמפעל העשרת הדלק הגרעיני בנתנז.

En réalité, le produit dans la boîte n'est pas de l'uranium.
למעשה, החומר בקופסא הוא לא אורניום.

Vous manquez 10% de l'uranium enrichi, qui se retrouve ensuite sur le marché noir.
תפספסו עשרה אחוזים של אורניום מועשר והם יגיעו לשוק השחור.

Igor Kourtchatov et son élève Gueorgui Fliorov découvrent les idées de base de la réaction en chaîne de l'uranium, et le concept de réacteur nucléaire dans les années 1930.
קורצ'טוב ותלמידו גאורגי פליורוב גילו את העקרונות הבסיסיים של תגובת השרשרת של האורניום ואת עקרונות הפעולה של כור גרעיני בשנות השלושים.

Dioxide d'uranium.
תחמוצת אורניום.

Ce sont des cartouches calibre.12 anti-blindage à l'uranium.
זה כדורי אורניום, נגד אפוד מגן, ו12 גיג'ים.

De l'uranium militaire.
אורניום בדרגת העשרה של נשק.

En 1942, Kourtchatov déclara : « Dans la fission des noyaux d'un kilogramme d'uranium, l'énergie relâchée doit être égale à l'explosion de 20 000 tonnes de TNT. » Cette annonce sera vérifiée en pratique lors du bombardement atomique d'Hiroshima.
ב-1942 העריך קורצ'טוב כי "בביקוע הגרעינים של קילוגרם אחד של אורניום תשתחרר אנרגיה השווה לפחות לפיצוץ 20,000 טונות חומר נפץ".

Nous avons ramassé des coraux de chaque côté de ce passage, et la datation à l'uranium a révélé quelque chose de surprenant : les coraux ont migré du sud au nord pendant la transition entre le glaciaire et l'interglaciaire.
אספנו אלמוגים מכל מקום ברחבי המעבר האטלנטי הזה, וגילינו משהו די מפתיע מתיארוך האורניום שלי: האלמוגים נדדו מדרום לצפון במהלך המעבר הזה מקרחוני לבין קרחוני.

Une cellule de l'IRK qui tente d'amener des armes enrichies d'uranium en ville.
בפרקים הקודמים של 24 תא טרור של הרפובליקה האיסלאמית מנסה להבריח לתוך העיר אורניום בדרגת העשרה של נשק.

Par exemple, les milliers de centrifugeuses utilisées pour enrichir l'uranium sont contrôlés par le logiciel "Simatic WinCC Step7" de Siemens,.
לדוגמה, אלפי צנטריפוגות המשמשים להעשרת אורניום נשלטים על ידי חומרת אוטומציה רב תכליתית ותוכנה ("Simatic WinCC Step7") של חברת סימנס.

Je n'ai jamais cru à l'Uranium.
אף פעם לא חשבתי שזה היה האורניום.

Alors, mon offre pour une tonne de votre uranium est... une chèvre.
אני מציע עז אחת תמורת טון אורניום.

Si ce n'est pas l'Uranium, ça doit être une autre sorte de toxine.
אם זה לא אורניום, זה חייב להיות סוג אחר של רעלן.

Peu avant que nos 2 pays entamment les négociations de paix, mon frère est venu me voir et m'a dit que quelqu'un l'avait approché pour des armes nucléaires à l'uranium.
זמן קצר אחרי שהמדינות שלנו החלו לשאת ולתת בתהליך השלום אחי אמר לי שמישהו הציע לו לקנות אורניום מועשר.

Le sommet était axé sur comment mieux protéger le plutonium destiné aux armements et l'uranium afin de prévenir le terrorisme nucléaire.
הפסגה התמקדה בדרכי הגנה ואבטחת חומרים גרעיניים (כאורניום ופלוטוניום), על מנת למנוע טרור גרעיני.

Elle résultait de la transformation en énergie d’une petite partie de l’uranium et de l’hydrogène qui constituaient le cœur de la bombe.
היא נבעה מהפיכת חלק זעיר מכמות האורניום והמימן שהיוו את לב הפצצה, לאנרגיה.

En effet, l’explosion d’une masse surcritique d’uranium donne lieu à la formation de différents types de matière dont la masse combinée est inférieure à celle de l’uranium initial.
בפיצוץ מסה על־קריטית של אוּרַניוּם נוצרים סוגים שונים של חומר, ומַסַתם הכוללת קטנה משל האורניום.

La bombe testée serait à fission et à fusion, de conception Sloika, basée sur le deutérure de lithium 6 et l'Uranium-235, avec une puissance de 400 kilotonnes.
סימנים מוקדמים הם שהפצצה שהם ניסו הייתה מדגם סלויקה הכולל ביקוע והיתוך ומבוססת על דאוטריד 6 ליתיום ואורניום שתיים שלוש חמש בעוצמה של 400 קילוטון.