magazine Web
वेब पत्रिका
magazine oor Hindi
magazine
Vertalings in die woordeboek Frans - Hindi
पत्रिका
fr
publication périodique
Nous avons des magazines de mode, des réceptions.
हमारे पास फैशन पत्रिकाएं हैं और घरेलू पार्टियों के दृश्य हैं.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le magazine Forbes estime sa fortune à 650 millions de dollars en 2008, mais aucun chiffre officiel n'est disponible.
लुइस फराखान ने घोषणा की कि , " ईश्वर मुसलमानों के हाथों अमेरिका को नष्ट करेगा " .WikiMatrix WikiMatrix
Il est également possible d'ajouter à Google Play ou aux applications Kiosque et Google Actualités la version numérique d'un abonnement à la version papier d'un journal ou d'un magazine.
आखिर क्यों विश्वविद्यालयों के विशेषज्ञ अपने ही समय के बडे मुद्दों को समझने में इतने अक्षम है शुरूआत वियतनाम से होती है और मामला शीत युद्ध , कुवैत युद्ध से बढता हुआ आतंक के खिलाफ युद्ध पर आ टिकता है ? .support.google support.google
Une jeune fille de 22 ans, photo-journaliste stagiaire pour un magazine, a subi un viol collectif à Mumbai, en Inde, pendant son temps de travail le 22 août 2013.
कनेक्शन ०६Nameglobalvoices globalvoices
Quelques jours plus tard, un magazine télévisé a parlé des articles sur le cancer du sein.
बीबीसी ने लेबनान के ईसाई शहर बिकफाया के एक नागरिक को उद्धृत किया कि शहर की प्राय :jw2019 jw2019
Tous les magazines prédisent des violences dans le Mississippi.
सर्वर परिणाम क्रमांकLiterature Literature
Le magazine ne suit pas un chemin de fer fixe.
एक एकल अक्षर उल्लेखित है एक सीमा मेंWikiMatrix WikiMatrix
Après qu'un manager complète sa formation et s'apprête à prendre charge du magazin, on lui bande les yeux, on l'entoure de tous ceux concernés, le client, sa famille, son équipe, son patron.
ओ एफ टी को ज्यादा मजबूत बनाने के लिए डायरैक्टर जनरल ऑफ फैअर ट्रेडिंग ह्यढिरेच्टोर् घेनेरल् ओङ् ञइर् ठ् - ऊण्श्छ्ष् - रडिन्ग् हृ उपभो > आ मामलों के अपने कार्यों का एक मूलभूत पुनर्वलोक करेगा .ted2019 ted2019
En 1992, le magazine Human Rights Without Frontiers a dénoncé la manière dont en Grèce certains ecclésiastiques orthodoxes attisaient la haine contre les Témoins de Jéhovah.
हम मुसलमान इसमें से कुछ नहीं सीख सकते क्योंकि वह शाखा एक ऐसे मूल से निकली है , जो हमारी पकड से बाहर है - मेरा अभिप्राय भाषा से है .jw2019 jw2019
Plus récemment, un article du New York Times Magazine (28 septembre 1997) parlait de ces inconditionnels de la bonne santé qui, convaincus par la technologie actuelle, s’attendent à une “ extension de la durée de vie ”.
प्रत्याशितjw2019 jw2019
Nous devons nous tenir loin de toute influence immorale, qu’elle soit véhiculée par la musique, les divertissements, Internet, les livres ou les magazines.
अगर यह आपसी वार्तालाप बंद हो जाये तो समस्याएं और गलतफहमियां पैदा होने लगती हैं और आप अपने बच्चों से अलग - थलग पड जाते हैं .jw2019 jw2019
Publiée en 1998, oPus I est bien accueillie par les magazines nationaux et internationaux.
गर्भावस्था में कुछ महिलाओं को एक अलग प्रकार की मधुमेह की बीमारी हो जाती है जो कुछ वर्षों के पश्चात् टाइप ईई मधुमेह में परिवर्तित हो सकती है .WikiMatrix WikiMatrix
Selon le magazine Forbes, sa fortune personnelle est estimée à 71,8 milliards de dollars américains.
इसके बाद अनुपयोगी मेटा जानकारी मिटा दें (DWikiMatrix WikiMatrix
En 1991, le magazine Sputnik publiait les idées d’un athée qui déclarait avec franchise: “Je ne vois aucune différence fondamentale entre les éléments des symboliques païennes et chrétiennes.”
जब सूर्य की किरण चंद्रमा से मिलती है तो वह किरण चंद्रमा जैसी शीत बन जाती है और इफर जब वह परावर्तित होती है तो यह अंधकार का हरण करके प्रकाश फैलाती है , रात्रि को शीतल बनाती है और सूर्य द्वारा उत्पन्न किसी भी प्रकार के हानिकर दहन को बुझा देती है .jw2019 jw2019
Le New York Times Magazine remarque : “ [Des adolescents] parlent de [leurs rencontres sexuelles] avec autant de détachement que s’ils commentaient le menu du jour à la cafétéria.
ईरान में आशंकाओं के पुनः जीवित होने की सम्भावनाओं के मध्य यह लक्ष्य प्राप्त करने का अद्भुत मार्ग है .jw2019 jw2019
Un matin, alors que je soignais une dame âgée qui souffrait de la main, son mari me dit : ‘ J’espère que j’en ai le droit, mais j’ai pris ce magazine dans la salle d’attente.
वास्तव में निराशा की ओर अनुपस्थिति और उत्साह का अतिरेक कट्टरता का पोषण करता है .jw2019 jw2019
Il y a environ cinq ans, le magazine Time faisait ce commentaire : “ Même si la guerre froide est terminée, le monde est bel et bien devenu un endroit encore plus dangereux. ”
बाजू-पट्टी छुपाएँ (Sjw2019 jw2019
Le magazine Popular Science affirme qu’“ il est maintenant possible de choisir le sexe d’un enfant en triant les spermatozoïdes du père, puisque ce sont eux qui déterminent le sexe ”.
इसे बुराई मानकर पूरी तरह समाप्त करने की उनकी इच्छा नहीं दिखती .jw2019 jw2019
Soudainement, des centaines de millions de gens se sont impliqués dans ce que le New York Times Magazine a appelé “ le début d’une bataille historique ”.
इजरायल के जन्म से से ही )jw2019 jw2019
Un article du magazine allemand Die Zeit affirmait que nous vivons “ une époque dynamique et non, comme aux siècles passés, dans un monde qui se caractérisait par son côté statique ”.
आपको एक टैग नाम पारिभाषित करना होगाjw2019 jw2019
C’est pourquoi, après avoir lu les magazines La Tour de Garde et Réveillez-vous !
इनको रखना गैर कानूनी नहीं है लेकिन इन्हें 18 साल से छोटी आयु के किसी भी व्यि > को सप्लाऋ करना अवैध है .jw2019 jw2019
Parlant de réunions de chefs d’État, le magazine brésilien Veja a annoncé : “ Cette année [2005], la lutte contre la pauvreté devrait être le principal sujet à l’ordre du jour.
32 सालों के अंतराल के बाद 6 दिसंबर 1998 को मुंबई के सूत विनिमय भवन में सूत का प्रतिबद्धता व्यापार पुनः शुरू किया गया .jw2019 jw2019
Le magazine sud-africain Personality a fait la remarque suivante: “Les Témoins de Jéhovah semblent déborder de qualités et avoir presque éliminé leurs défauts.”
' मेरा मकान मालिक मुझे बाहर निकालना चाहता है 'jw2019 jw2019
D’ailleurs, il y a quelques années, le New York Times Magazine l’avait appelée “ la maladie infectieuse la plus virulente des [États-Unis] après le sida ”.
सिर्फ इस तरह के परिवर्तन से अमेरिका के नागरिक को अपने पदाधिकारियों पर पुन :jw2019 jw2019
Nous avons des magazines de mode, des réceptions.
अब आतंकवाद की रोकथाम का ही मुद्दा लेते हैं .ted2019 ted2019
D’après un sondage récent publié dans le magazine Time, plus des deux tiers des Américains croient aux miracles.
विषयसूची तालिकाjw2019 jw2019
193 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.