magicien oor Hindi
magicien
fr
Mage
Vertalings in die woordeboek Frans - Hindi
जादूगर
fr
Personne qui pratique la magie ou la sorcellerie.
Mon costume de magicien, parce que je suis un magicien.
मैं एक जादूगर हूँ मेरा जादूगर पोशाक क्योंकि.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2 Le roi fit donc convoquer les prêtres-magiciens, les devins*, les sorciers et les Chaldéens* pour qu’ils lui racontent ses rêves.
इस में क्या है जो मैं लोगों को बता सकता हूं ?jw2019 jw2019
De plus les magiciens épient le moindre de leur gestes.
तटीय व्यापार सन् 1950 में , लंबे समय से चली आ रही मांग के उत्तर में भारतीय जहाजों के लिए आरक्षित था .WikiMatrix WikiMatrix
Ils ont dit que c'était un bar de magiciens.
तंत्र तश्तरी से बाहर जाने की पुष्टि करेंOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 Alors les prêtres-magiciens dirent à Pharaon : « C’est le doigt de Dieu+ !
विभिन्न् खाद्य घटकों के अलग - अलग उपयोग होते हैं .jw2019 jw2019
Le terme hébreu pour “ prêtres-magiciens ” désigne un groupe de sorciers détenant soi-disant des pouvoirs surnaturels supérieurs à ceux des démons.
सामग्री भारjw2019 jw2019
10 Les Chaldéens répondirent au roi : « Aucun homme sur terre n’est capable de faire ce que le roi exige. En effet, aucun grand roi ou gouverneur n’a jamais demandé une telle chose à un prêtre-magicien, à un devin* ou à un Chaldéen.
एक आरामदायक जगह ढूंढ निकालें और उसे उत्साहित करें - वह वास्तव में अच्छा करना चाहता है .jw2019 jw2019
Je suis différent des autres magiciens de ce soir.
अध्यापक / अध्यापिका कब मेरे बच्चे को पढते हुए सुनेंगे / सुनेंगी ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis un magicien.
बैंक ऑफ न्यूयार्क की एक शाखा में ईरान के सबसे बडे बैंक बैंक मेल्ली - जो एक पूर्णत :OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pharaon, perplexe, convoque sur-le-champ ses prêtres-magiciens*.
केरल खास तौर पर महत्वपूर्ण है , जहां लंबे समय से आबादी में मुसलमानों का हिस्सा 20 फीसदी से ज्यादा रहा है .jw2019 jw2019
Mais le public ne vient pas pour voir le magicien mourir, il vient pour le voir survivre.
इपॉस कॉन्फ़िगरेशन (pted2019 ted2019
Dieu leur avait en effet donné cette instruction : “ Il ne se trouvera chez toi [...] personne qui exerce la divination, aucun magicien, ni personne qui cherche les présages, ni aucun sorcier, ni [...] quelqu’un qui fait métier de prédire les événements. ” — Deutéronome 18:10, 11.
के-रेसिपि रेसिपिjw2019 jw2019
Jéhovah les avait rendus plus sages que tous les magiciens et tous les hommes sages du roi.
आप ने किये हुए दूरभाष गुप्त रखे जायेंगे .jw2019 jw2019
16 j’exterminerai de ton pays les enchantements, et tu n’auras plus de magiciens ;
कितने प्रकार के प्रतिरक्षण उपलब्ध हैं ?LDS LDS
“ Quant à toute affaire de sagesse et d’intelligence sur laquelle le roi les interrogeait, oui il les trouvait dix fois supérieurs à tous les prêtres-magiciens et évocateurs d’esprits qui étaient dans tout son royaume.
ट्रांसपोर्ट के लिए खण्डjw2019 jw2019
C'est alors qu'apparut des magiciens maléfiques : Les Ombreurs.
दिल्ली में तो एअरटेल के उपभोकंता एटीएम से पूर्व भुगतान किया मोबाइल फोन कार्ड पा सकते हैं और एचडीएफसी बैंक तो शाखा की जगह एटीएम से प्राप्त चेकबुक को तरजीह देता है .WikiMatrix WikiMatrix
Et en ce qui concerne toute chose de sagesse et d’intelligence, sur laquelle le roi les interrogeait, il les trouvait dix fois supérieurs à tous les prêtres-magiciens et incantateurs qui étaient dans tout son royaume.” — Daniel 1:17, 20.
रिपोर्ट के अनुसार , " प्रार्थना की अरबी पंक्तियों को क्रिस्टोफ के समक्ष प्रथम श्रेणी के उच्चारण के साथ दुहराया " .jw2019 jw2019
20 Quand le roi les interrogeait sur une affaire réclamant de la sagesse et de l’intelligence — quelle que soit l’affaire —, il les trouvait dix fois supérieurs à tous les prêtres-magiciens et devins*+ de tout son royaume.
बास्कcolorjw2019 jw2019
C’est manifestement ce que Paul a fait quand il a mentionné les magiciens Jannès et Jambrès, autrement anonymes, qui faisaient partie de la cour de Pharaon et s’étaient opposés à Moïse.
इस प्रस्ताव के पक्ष में 153 मत पडे तथा 7 मत विरोध में पडे .jw2019 jw2019
Vous souvenez-vous pourquoi vous étes devenu magicien?
पटनायक ने आ मामलं में न्यायिक जांच के भी आदेश दिए हैं , जबकि राज्य पुलिस की अपराध शाखा नौ गडेबडियों की पडेताल कर रही है .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pendant ce temps, le magicien Gandalf (Ian McKellen) et Aragorn (Viggo Mortensen), héritier en exil du trône de Gondor, rallient les peuples libres de la Terre du Milieu, qui finissent par remporter la guerre de l'Anneau.
4 ) बोआई के 45 दिनों बाद (WikiMatrix WikiMatrix
Maixent le magicien (d'après Maixent le magicien).
जून 2003 में पूरा होने के बाद यह एशिया और संभवतः दुनिया का सबसे बड रोपवे होगा . इसकी लंबाई 6.1 किमी होगी .WikiMatrix WikiMatrix
Pire encore, tu es un magicien encore plus terrible.
अगरऐसा होता है , या आप इस के होने की संभावना को पहले से ही देख रहे हैं तो कृपया अपना परमिट व्याख्या पत्र के साथ हमें लौटा दें , ताकी जरुरत होने पर इस को दुबारा से आप को जारी किया जा सके .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai toujours aimé les grands magiciens.
इस मुकदमे के बारे में पहला सवाल उठता है कि अंतर्राष्ट्रीय कानून के तहत क्या एक बादशाह पर आमआदमी की तरह मुकदमा चलाया जा सकता है ? इसमें कोई शक नहीं कि बहादुरशाह बादशाह थे , और उन्हें बादशाह स्वीकार भी किया जाता था .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et du fait que Daniel était préfet sur tous les sages de Babylone, le roi le qualifia de “ chef des prêtres-magiciens ”.
कुल मिलाकर 56 प्रतिशत मुसलमान अत्यन्त उत्साहपूर्वक देख सकते हैं कि कुछ लोग ऐसा आचरण क्यों कर रहे हैं .jw2019 jw2019
C'est pourquoi vous étes devenu un magicien.
सम्मिलित करने का वर्गOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
77 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.