perfide oor Hindi

perfide

/pɛʁ.fid/ adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Hindi

दग़ाबाज़

Noun
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
28:4-8 ; 31:3, 4). Au sujet de ce roi désobéissant, les Écritures déclarent : “ Ainsi mourut Saül à cause de son infidélité par laquelle il avait agi perfidement contre Jéhovah à propos de la parole de Jéhovah, qu’il n’avait pas gardée, et aussi pour avoir consulté un médium afin d’interroger.
प्रदर्शित किए जाने वाले वस्तुओं की संख्या (Njw2019 jw2019
Qu’a fait croire Satan à Ève, et pourquoi cela était- il si perfide?
यह विषाणु स्पर्श , हाथ मिलाने , चुंबन , आलिंगन अथवा बर्तनों के साझे उपयोग व्दारा संक्रमित नहीं होता .jw2019 jw2019
Rien d’original donc dans la recommandation perfide d’Ahithophel poussant Absalom, fils du roi David, à avoir des relations sexuelles avec les concubines de son père. — 2 Samuel 16:21, 22.
किसकी विजय होगी जिससे यह निर्धारित होगा कि सउदी एक राजशाही रहेगी जो कुछ अंशों में आधुनिक जीवन के सामने झुकेगी या अफगानिस्तान के तालिबानी शासन की याद दिलाते हुए इस्लामी अमीरात बनेगा .jw2019 jw2019
LES MANŒUVRES D’UN VIRUS PERFIDE
दूसरे शब्दों में कहा जा सकता है कि बल्ला ऐसा हो कि जब खिलाडी खेले तो उसको लगे कि वह उसकें शरीर का ही एक अंग है .jw2019 jw2019
Le Diable emploie des moyens toujours plus perfides pour nous prendre au piège.
जब आप शिकायत करते हैं , तो हमेशा अपनी बातों को सही पता कर लीजिए और शांत रहिए .jw2019 jw2019
Des adversaires perfides répandent des mensonges sur nous à l’école et au travail, ce qui alimente l’opposition.
पसंदीदा मेन्यूjw2019 jw2019
“ TOUTE force dissimule un piège plein de perfidie.
सबसे पहले वे पुस्तक जोर से पढेगी , और शब्दों और तस्वीरों को इंगित करेंगी . तत्पश्चात वे उसे फिर से पढेंगी और बच्चे भी उसमें शामिल होंगे .jw2019 jw2019
Une stratégie perfide
तिरूवलीश्वरम शिव मंदिर अपने उत्कृष्ट वास्तुशिल्प और उसकी दीवारों और अधिरचना पर उत्कीर्णनों के लिए प्रसिद्ध है , जिनमें शिव नटराज का विख्यात आनंद तांडव पाया गया है , जो शायद तमिलनाडु की लाक्षणिक रूप से घनीभूत और उदात्तीकृत धारणा का प्रारंभिक चित्रण है और भारतीय तथा विश्व की कला में तमिलनाडु की लाक्षणिक रूप से घनीभूत और उदात्तीकृत धारणा का प्रारंभिक चित्रण है और भारतीय तथा विश्व की कला में तमिलनाडु का विशिष्ट योगदान है .jw2019 jw2019
J'ai été arrêtée, perfidement accusée et poursuivie.
इसके अतिरिक्त कुछ और करने का अर्थ होगा फिलीस्तीनी अरबवासियों को संकेत देना कि इजरायल में खुला समय आरम्भ हो चुका है और इससे अभी दिन में घटने वाली 20 घटनाओं में और वृद्धि हो जायेगी .ted2019 ted2019
Quelle perfidie!
धींगा गंवर के लिए 30 वर्षों से ज्यादा समय से महिलओं का ' वेश बदलने ' वाले मेकाप आर्टिस्ट हरिओम सेन कहते हैं , ' ' ज्यादातर महिलएं पुरुषों का वेष धारण करना चाहती हैं और बडी - बडी मूछें रखने की इच्छुक होती हैं . ' 'jw2019 jw2019
Avec perfidie, il cherche à faire vibrer en nous les cordes de l’égoïsme, de l’orgueil, de la soif de pouvoir.
सिसिन्डेला प्रिंसेप्स एक मखमली - काला भृंग है जिसकी बगलों में सेम की फली के दाने जैसे पीले धब्बे और बीच में एक चौडी पीली पट्टी होती है .jw2019 jw2019
Pour cette raison et aussi parce que l’orgueil et l’ambition avaient envahi son cœur, il s’est rebellé contre Dieu et, perfidement, a entraîné des humains à faire de même.
ग्रिड दिखाएँjw2019 jw2019
Dans la nuit du 11 juin 2003, il grimpa au sommet des grilles du pont de Manhattan et il sauta dans les eaux perfides qui coulaient sous le pont.
वे इस प्रकार घूमते तो हैं लेकिन उनमें से कुछ मक्खियों के शरीर के बालों से चिपक जाते हैं और इस तरह बिना परिश्रम के ही मक्खियों के नीडों तक पहुंच जाते हैं .ted2019 ted2019
S'il est en lui de la perfidie, le blâme des gens de bien n'en sera-t-il pas le châtiment?
नया कास्ट क़िस्म %Literature Literature
Selon un auteur du XVIIe siècle, ses détracteurs affirmaient : “ Sa doctrine en général est absurde et pernicieuse ; c’est un poison mortel perfide qu’il a vomi dans le monde.
विषैले खाद्य , हैजर्डज , हैजर्ड एनैलिसिज और क्रिटिकल कन्ट्रोल पाइन्ट के प्रति अधिक जानकारी के लिए सम्पर्क करें : डिपार्टमेन्ट आफ हैल्थ अशुअर्ड सेफ केटरिंग , ए मैनेजमेन्ट सिस्टम फहर हैजर्ड एनैलिसिजjw2019 jw2019
Cette combinaison perfide de pauvreté généralisée, de manque de ressources médicales et de zones urbaines surpeuplées en Afrique de l’ouest peut être particulièrement meurtrière.
चतुर्भुज खिसकाएँProjectSyndicate ProjectSyndicate
’ Voici quelques-uns des arguments perfides que certains ont employés pour arriver à leurs fins.
कुछ दिन पूर्व रवीन्द्रनाथ ने एक गीत की रचना की थी और इच्छा प्रकट की थी कि इसे उनकी मृत्यु पर ही गया जाए . उनकी विदा बेला में यही गीत गाया गया और आज भी उनकी पुण्यतिथि पर गाया जाता र्है .jw2019 jw2019
Sa carrière cinématographique débute réellement en 1948 avec la DEFA dans L'Affaire Blum où il interprète un tueur perfide.
आरएसएस के अनुसार , जब तक मुसलमान हिंदुओं से ' समान , सहिष्णु और सहयोग ' का बरताव नहीं करते , न तो सद्भावना मिलेगी , न ही सुरक्षा .WikiMatrix WikiMatrix
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.