Père Noël oor Hindi
Père Noël
Vertalings in die woordeboek Frans - Hindi
सांता क्लॉस
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En France on l’appelle le Père Noël.
छिडकाव लगभग 7 से 8 दिन के अतंराल में करें .jw2019 jw2019
L’arbre de Noël et le personnage du Père Noël sont deux exemples frappants de ce phénomène.
1977 में इंदिरा गांधी ने 676 अनधिकृत बस्तियों को नियमित करने का ऐसा ही फैसल किया था .jw2019 jw2019
Pour ces enfants, le Père Noël était un soldat américain en capuchon rouge.
अक्षरों को लिखते वक्त उन्हें बडा - बडा लिखने से उसे आकार का अन्दाजा लगाने में मदद मिलेगी .jw2019 jw2019
Arrêtons- nous par exemple sur la légende du Père Noël.
दिल्ली में चल रही गपशप के मुताबिक , यह वाजपेयी सरकार को राजनैतिक संकट में फंसाने के इरादे से किया गया .jw2019 jw2019
Point commun avec le Père Noël, le dieu de la cuisine était vêtu de rouge.
लोगों के दृष्टिकोन और जरुरते सुनना और उनके उपर काम करना .jw2019 jw2019
IL EXISTE en Orient, notamment en Corée, une antique croyance qui fait penser au Père Noël.
सरवीकल समीयर परीक्षण ( छैशीछा श्ऐआष् )jw2019 jw2019
En Amérique latine, les Rois mages remplacent le Père Noël.
बसव के विरोधी बिज्जल के सामने यही दलील पेश करते कि बसव के कार्य कलापों से वर्ण संकर हो रहा है और वह भी बिज्जल की आंखों के सामने .jw2019 jw2019
Les Romains « pouvaient encore savourer le folklore de ces fêtes hivernales, dit Gerry Bowler dans Biographie du père Noël (angl.).
सन् 1975 - 80 में एक बार फिर से मांग में तेजी आयी , लेकिन घरेलू तौर पर बढी उपलब्धता के कारण आयात की आवश्यकता कम होती गयी .jw2019 jw2019
En Espagne, les rois mages occupent une place prépondérante dans les célébrations de Noël, au même titre que le Père Noël dans d’autres pays.
10 दिनों बाद , प्रत्येक पी . एस . बी . , एजोटोबैक्टर और ट्राइचोडर्मा का 2 किलो प्रति एकड दिया जाना चाहिए .jw2019 jw2019
Quand l’enfant apprend qu’on l’a trompé en lui faisant croire au Père Noël, ne perd- il pas un peu de la confiance qu’il avait en ses parents ?
भारतीय न्यायिक मुकदमों के इतिहास में इस मुकदमे का कोई जोड नहीं है .jw2019 jw2019
Il s’en prit même ouvertement aux symboles traditionnels de cette période : le sapin de Noël et Ded Moroz, alias le Père Gel, qui est l’équivalent russe du Père Noël.
बढते हुए बच्चोंके लिए दांतों की आवश्यकता खाने और हसने के लिए और खुद को स्वाभिमान दिलाने के लिए होती है .jw2019 jw2019
D’autres le réduisent à une sorte de Père Noël céleste, dont le rôle est de distribuer des cadeaux comme un emploi, un conjoint ou, pourquoi pas, un billet de loterie gagnant.
द प्रोटोकाल्स "jw2019 jw2019
Avez- vous déjà essayé d’expliquer à un enfant pourquoi le Père Noël s’évertue à entrer par la cheminée au lieu de passer par la porte, comme on le raconte dans de nombreux pays ?
ऑडियो फ़ाइलेंjw2019 jw2019
Son bien le plus précieux était un sabre de samouraï que son père lui avait acheté pour Noël.
तिलक द्वारा की गयी 22 घंटे लंबी जिरह 6 दिन तक चली .jw2019 jw2019
Il est des familles où les enfants entendent leur mère leur parler de Noël, et leur père de Hanoukka.
इस शहर में मुसलमानों की रूचि 1967 में जेरूसलम पर इजरायल की विजय से उत्पन्न हुई .jw2019 jw2019
Ainsi, à Noël, c’est à peine si l’on pense au Père de Jésus — pas Joseph, mais Jéhovah Dieu.
यह निर्णय लेने में हमें चिकित्सा संम्बन्धी रिकार्डस और अन्य पेपरों को देखने की जरुरत होगी जो कि आपके अन्य मामले से जुडे हैंjw2019 jw2019
Ils ont décrété que le Père Gel n’apporterait plus les cadeaux le jour de Noël, mais le Jour de l’An.
इसके बाद अनुपयोगी मेटा जानकारी मिटा दें (Djw2019 jw2019
Cette année- là, mon père a même offert à ma mère l’auxiliaire biblique La Harpe de Dieu comme cadeau de Noël.
आणविक त्रिज्याjw2019 jw2019
Le père raconte : “ Cela se passait pendant la période de Noël où tout le monde s’offrait des cadeaux, mais nous pouvons dire sincèrement que personne n’a été comme nous l’objet d’une telle générosité, aussi vraie et aussi débordante.
7 मेरी बेटी ने लिखना शुरू तो कर दिया है परंतु उस के अक्षर बहुत टेढे - मेढे लगते हैं .jw2019 jw2019
19 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.