peuplier oor Hindi

peuplier

/pœplije/, /pøplije/ naamwoordmanlike
fr
N'importe quel arbre caduque du genre Populus.

Vertalings in die woordeboek Frans - Hindi

कपास की लकड़ी

GlosbeTraversed6

पापुलुस

GlosbeTraversed6

एस्पेन

AGROVOC Thesaurus

पाँपुलर

AGROVOC Thesaurus

पाँपुलर (पेड़)

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

peuplier noir
काला पाँपुलर · पापुलुस नाइग्रा
peuplier à grandes dents
पापुलुस ग्रान्डीडेन्टाटा · बडे दांत वाला एसपेन
peuplier blanc
पापुलुस अल्बा · सफेद पोपलर
peuplier baumier californien
काली कपास की लकड़ी · पापुलुस ट्रिकोकार्पा
carlavirus mosaïque du peuplier
पाँपलर मोजैक कार्ला विषाणु · पाँपलर मोजैक विषाणु
peuplier baumier
पापुलुस टेकामहाका · पापुलुस बल्सामीफेरा · बालसम पॉपुलर
virus mosaïque du peuplier
पाँपलर मोजैक कार्ला विषाणु · पाँपलर मोजैक विषाणु
peuplier d’italie
काला पाँपुलर · पापुलुस नाइग्रा

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Une fois l’estomac plein, Behémoth se repose sous les lotus ou à l’ombre des peupliers.
एसएसएल संस्करणjw2019 jw2019
40 Le premier jour, vous prendrez des fruits d’arbres majestueux, des feuilles de palmiers+, des branches d’arbres feuillus et de peupliers des vallées*, et vous vous réjouirez+ devant Jéhovah votre Dieu pendant sept jours+.
खिलाड़ी जीताCommentjw2019 jw2019
Oui, ils germeront comme parmi l’herbe verte, comme des peupliers près des rigoles d’eau.
उन्होंने छह शहरों में से हरेक से 10 लडऋएकियों को चुना . इससे पहले लडऋएकियों ने जजों के चुने गाने , अपनी पसंद के गाने और आखिर में समूह के साथ गाने गाए .jw2019 jw2019
comme des peupliers près de ruisseaux.
ये पर्वत के स्थानिक कीट हैं और जिनका विकास पर्वतों पर ही हुआ है .jw2019 jw2019
” Ici, ce sont des “ ruisseaux ” et des “ rigoles d’eau ” qui font croître les bénis de Dieu comme des peupliers au feuillage dense.
यह जागीर 58 वर्षों तक उसके पास रही . प्रेम संबंधों और दुरभिसंधियों से परिपूर्ण जीवन के बाद बेगम समरू की 1836 में मृत्यु हो गई थी .jw2019 jw2019
On trouve aussi des peupliers et des genévriers dans le canyon du Cuivre.
राजद के तीन अधिकृत प्रत्याशियों के जीत जाने के ललू के ऐलन से कयास लगाया जा रहा है कि राजद और उसके सहयोगी अपने अतिरिक्त वोट सिन्हा और वशिष् के पक्ष में डालेंगे ताकि रंजन हार जाएं .jw2019 jw2019
on traverse la vallée* des peupliers.
आपको डाक से एक दूसरी प्रति व रद्द करने के अधिकारों की नोटिस भी मिलनी चाहिए .jw2019 jw2019
Là où il y avait de l’eau en abondance, on trouvait aussi des saules, cousins des peupliers (Ézékiel 17:5). Ces arbres majestueux, à la frondaison épaisse, symbolisent parfaitement ce que notre psalmiste et le prophète Jérémie voulaient exprimer : ceux qui s’efforcent de suivre la loi de Dieu et qui ont entièrement confiance en lui resteront spirituellement forts, ‘ et tout ce qu’ils font réussira ’.
उन्होंने मना कर दिया और तय किया कि कुछभी हो जाय किन्तु यह शादी होकर रहेगी .jw2019 jw2019
D’ailleurs, dans la Bible, les peupliers sont presque systématiquement associés à des cours d’eau ou à des ‘ ouadis ’.
लेकिन यह समझ लेना आवश्यक है कि कोई भी सुगठित औद्योगिक ढांचा तब तक निर्मित नहीं किया जा सकता जब तक कि इसको पर्याप्त विकसित परिवहन और शक्ति व्यवस्था तथा धातुकर्मी उद्योगों की सुविधा प्राप्त न हो .jw2019 jw2019
Jadis, d’imposants peupliers bordaient les fleuves et les cours d’eau de Syrie et de Palestine.
इसमें यज्ञों का विवेचन है और इसका पाठ तीन भिन्न प्रकार से किया जाताjw2019 jw2019
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.