rhume oor Hindi

rhume

/ʁym/ naamwoordmanlike
fr
Écoulement causé par l’irritation ou l’inflammation de ...

Vertalings in die woordeboek Frans - Hindi

सर्दी

naamwoord
Ils semblent anormalement sensibles aux rhumes, aux grippes et aux maux de gorge.
असामान्य रूप से सर्दी, फ्लू और दूसरी गले की बीमारियों का प्रभाव उन पर जल्दी पड़ता है।
Wiktionary

जुकाम

naamwoord
fr
infection fréquente et généralement bénigne des voies aériennes supérieures (cavité nasale et pharynx) par un virus, principalement les picornaviridés (dont les rhinovirus) ou les coronavirus
omegawiki

ज़ुकाम

naamwoordmanlike
Prends ce médicament quand tu as un rhume.
ज़ुकाम हो तो यह दवाई ले लेना।
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

rhume banal
जुकाम
j'ai un rhume
मुझको ज़ुकाम है · मुझे ज़ुकाम है
rhume des chiens
कुत्ते का डिस्टेम्पर रोग

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si ses amis attrapent un rhume ou une grippe de temps en temps, elle endure quant à elle depuis des années des traitements lourds, dont des séances de chimiothérapie.
बुरी खबरें और भी हैंः इन बीजों के फलने के बाद बांसवाडी खत्म हो जाती है क्योंकि इसके बाद बांसों का गुच्छा सूख जाता है और फिर खत्म हो जाता है .jw2019 jw2019
vous avez une toux sèche, un rhume, le nez qui coule, des vomissements, la diarrhée
पेंट यानी रंग और इन्हें पतला करने वाले पेंट - थिनर्सTico19 Tico19
et j’ai un petit rhume et je tousse
डी आर वाऋ के निर्देश , टी वी गाइडों , विवरण सूचियों में लिखे - रोजमर्रे की छपाऋ के लिए उन्हें प्रोत्साहित करें .Tico19 Tico19
La majorité des rhumes sont causés par les rhinovirus.
इसमें कानूनी रोक ( इंजक्शन ) शामिल है जो बहुत ही प्रभावकारी रोक का उपाय है जो पैदा हुए उपद्रव को कम कर सकता है और इस बीच लोगों को अपने घरों में रहने की अनुमति भी होती है .Tico19 Tico19
Les coronavirus peuvent causer des rhumes avec des symptômes majeurs comme la fièvre, et un mal de gorge dû à des adénoïdes enflés.
सिसिन्डेला प्रिंसेप्स एक मखमली - काला भृंग है जिसकी बगलों में सेम की फली के दाने जैसे पीले धब्बे और बीच में एक चौडी पीली पट्टी होती है .Tico19 Tico19
KENICHI, un homme dans la cinquantaine, s’était rendu dans une pharmacie pour demander un remède contre le rhume.
यह दुर्गा को समर्पित है , जिनकी सेवकों सहित खडी हुई आकृति मंदिर की पिछली दीवार पर उकेरी गई है .jw2019 jw2019
La période actuelle est-elle propice à votre rhume des foins?
अन्य शस्त्रक्रिया का अर्थ यह है कि आप के सुरक्षा के लिए कुछ सॅंपल लेना .Tico19 Tico19
Selon la revue BMJ (anciennement British Medical Journal), dans le monde industrialisé 1 personne sur 6 souffre d’allergies au pollen, ou rhume des foins.
आर ने एन्ड्रयू व्हाईट हेड के विरुद्ध अपना अधिकांश मानहानि क्यों वापस ले लिया .jw2019 jw2019
Un autre sous-produit, la mélasse, devient aliment pour bétail ou, par distillation, du rhum ou de l’alcool dénaturé.
इस शहर में पांच घरों में देखभाल कर्ता को विश्राम देने के लिए अपाहिज व्यक्ति के लिए अल्पकालिन विश्राम की विशेष व्यवस्था की जाती है .jw2019 jw2019
Facundo Bacardí invite les Américains, soumis dans leur pays à la Prohibition, à « venir à Cuba pour se baigner dans le rhum Bacardí ».
आंतरिक संरचनाWikiMatrix WikiMatrix
En hiver, j'attrape souvent le rhume.
अरे ब्राह्मण , क्या तुमने सचमुच इस पराई धरती पर नीरसता से भरे अपने कठिन और कष्टकर दिन बिताए हैं - क्योंकि किसी ने तुम्हारे आराम या आनंद के बारे में नहीं सोचा . ?tatoeba tatoeba
Certains tuent plus de 30 % des personnes infectées comme le MERS-CoV et d’autres sont relativement inoffensifs comme le rhume commun.
उन्होंने और अधिक उत्तेजित करते हुये सलाह दी कि "Tico19 Tico19
La maladie peut avoir une évolution modérée avec peu ou pas de symptômes, ressemblant à d’autres maladies communes des voies respiratoires comme le rhume.
या तो नेशन आफ इस्लाम ( एन ओ आई , एक अश्वेत राष्ट्रवादी सम्प्रदाय जो 1930 में डेट्रायट में आरम्भ हुआ )Tico19 Tico19
En effet, si vos mains sont contaminées par des germes, il vous suffit de vous frotter le nez ou les yeux pour attraper un rhume ou la grippe.
मकान मालिक को सर्वसाधारणतः मकान में प्रवेश लेने का पूरा अधिकार रहता है जिससे कि वह जरुरी मरम्मत के काम कर सके .jw2019 jw2019
L’Agence de la santé publique du Canada signale que “ les mains propagent environ 80 % des maladies infectieuses communes telles que le rhume et la grippe ”.
समस्त विश्व में निर्दोष नागरिकों को निशाना बनाये से दु :jw2019 jw2019
Tu as déjà été malade, n’est- ce pas ? — Sans doute pas autant que les dix lépreux, mais tu as sûrement déjà eu un gros rhume ou mal au ventre.
स्त्री के ऊपर पुरुष के वर्चस्व को सिद्ध करती हैं " .jw2019 jw2019
L’abondance de rhum mina un peu plus cette moralité déjà écornée.
मैं आपके लिए रन बनाऊंगा .jw2019 jw2019
Penelope Ody, membre de l’Institut britannique d’herboristerie, dit dans son livre qu’il existe “ plus de 250 remèdes sains et efficaces agissant sur de nombreuses affections courantes ” : des simples toux, rhumes et maux de tête aux maladies infantiles en passant par les dermatoses et les troubles digestifs.
स्थानीय कनेक्टेड प्रिंटर इसका प्रयोग उन प्रिंटरों के लिए करें जो कि कम्प्यूटर से पैरेलल, सीरियल या यूएसबी पोर्ट से जुड़े हैंjw2019 jw2019
En plus de se répliquer dans les voies respiratoires inférieures, le SARS-CoV-2 se réplique également efficacement dans les voies respiratoires supérieures et n’entraîne pas ou peu de symptômes dans la première phase de l’infection, à l’instar des coronavirus à l’origine des rhumes communs.
आपत्काल ! आप क्या करें ?Tico19 Tico19
Prends ce médicament quand tu as un rhume.
अरबी में ला इल्लाह इल्ला - ला )Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
▪ En touchant les poignées de porte, les lampes, les téléphones et les télécommandes de leurs chambres, les clients d’hôtels ont “ une chance sur deux de contracter un virus du rhume ”. — MACLEAN’S, CANADA.
अधिकांश बिलकारी झींगुर शाकाहारी होते हैं और जडे खाते हैं लेकिन कुछ ऐसे हैं जो रात में रेंगकर जमीन पर आ जाते हैं और पत्तियां या कोमल कलियां कुतर कर खाते हैं .jw2019 jw2019
Y aurait- il une épidémie de grippe ou de rhumes ?
बैसाखी के दिन ' रली ' को डोले में सजाकर नदी - तट की और ले जाते है .jw2019 jw2019
Il est possible de contracter des maladies respiratoires telles que la grippe ou le rhume, par exemple, en omettant de se laver les mains avant de se toucher les yeux, le nez ou la bouche (c.-à-d. les muqueuses).
वैसे तो सउदी राज्य में 1962 में गुलामी की प्रथा समाप्त कर दी गई थी फिर भी वहां यह प्रचलन में है .Tico19 Tico19
“ Les virus du rhume ou d’autres infections respiratoires aiment les basses températures.
यदि हम सब मिलकर काम करें तो इस पहल को हमारे स्वास्थ्य सुधारने में निश्चित सफलता मिलेगी .jw2019 jw2019
Il est possible de contracter des maladies respiratoires telles que la grippe ou le rhume, par exemple, en omettant de se laver les mains avant de se toucher les yeux, le nez ou la bouche (c.-à-d. les muqueuses).
रेडुवियस घास में जाता है और हारपेक्टर मत्कुण डिस्डर्कस का रक्त चूसता है . जेरिडी कुल के मत्कुण जल - स्केटर होते हैं जिनकी देह चपटी और शनील जैसे बालों वाली होती है .Tico19 Tico19
64 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.