À propos de Microsoft Office Communicator
O programu Microsoft Office Communicator
À propos de oor Kroaties
À propos de
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
O programu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
à propos de
fr
En relation avec.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dick Sand se souvint alors, et fort à propos, de ce qu’il avait lu des voyages de Livingstone.
Kladim se da je Jacques Sauniere bio na jednom takvom spiskuLiterature Literature
C'est ce qu'il a dit à propos de toi.
Još me uvijek možeš čuti, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle a toujours été si enthousiaste, si positive à propos de tout.
Spremna sam kad i viLiterature Literature
Pouvez-vous nous en dire plus à propos de ce, euh, jardiner?
Najudaljeniji predmet koji je ikada kružio oko SuncaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Qu’est-ce que je dois faire à propos de Harting ?
" nama nepoznate prirode. "Čudovišno!Literature Literature
Si c'est à propos de duc et de la duch...
Ko je ovdje glavni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu avais raison à propos de Hock, Tom.
Umrla joj je mamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À propos de fleurs dans un vase.
Pa, to ne može biti dobroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est-ce à propos de sa taille, Turkleton?
I...- Frank to nije mogao podnijetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À propos de ce Einstein.
To i nije neki odgovorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est-ce à propos de la mosquée?
Kladim se da je Bartowski stavio hrpu raznih sranja na ovaj CDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je t'ai appelé car ce n'est pas à propos de doute.
Javite čim Chase detektira pokretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'avais raison à propos du voleur, et j'ai raison à propos de vous.
Izluđuje meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est à propos de la famille de ce flic qui a été tuée?
Danny, zašto stajemo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cela veut- il dire pour autant que toute discussion à propos de croyances religieuses est vaine?
A to se neće promijeniti sve dok ne napustiš ovaj posao...... ili jajw2019 jw2019
b) Quelles questions se posent à propos de la prière?
Ne mogu vam pomoći, ako mi ne kažete istinujw2019 jw2019
Melvin me voyait à propos de choses personnelles
Ovako moram saznati?opensubtitles2 opensubtitles2
J'ai lu à propos de ça.
Samo diši, hajdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok, j'ai compris à propos de quoi c'est.
Polako, polakoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mary pensait Edith lui avait dit à propos de Marigold.
Suviše je glupa da zatrudniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est-ce qu'il t'a dit que c'était à propos de nous?
Ali ne vidim ljudsko lice na MjesecuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous m'avez laissé un message à propos de ce paquet.
Nemaš pojma što bi... dao da budem nevidljivOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van Patten et McDermott faisaient des plaisanteries inconvenantes à propos de la taille de sa queue.
Njeno lice... ima neko svjetlo, neki ponosLiterature Literature
C'est à propos de sécurité ou d'intimité?
Da ti dadem jedan savjetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À propos de patrouille...
Jeremy se mora suočiti s boli, a ne potiskivati jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18936 sinne gevind in 130 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.