élévation de zone oor Kroaties
élévation de zone
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
elevacija područja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Proposition de résolution sur l'élévation de l'Union européenne au rang de zone sans delphinarium (B8-0176/2017)
Koj ' kurac radiš ovako rano?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Proposition de résolution sur l'élévation de l'Union européenne au rang de zone sans delphinarium (B8-0176/2017) renvoyé au fond : AGRI avis : ENVI - Nicola Caputo.
Pa, onda ćemo morati popričati s Chuckomnot-set not-set
Proposition de résolution sur l'élévation du niveau de la mer Méditerranée et la protection des zones littorales italiennes (B8-0332/2014)
Pravila sam intervjue i zapisivala sve u malu bilježnicuEurLex-2 EurLex-2
Proposition de résolution sur l'élévation du niveau de la mer Méditerranée et la protection des zones littorales italiennes (B8-0332/2014) renvoyé fond : ENVI avis : TRAN - Mara Bizzotto.
Oh, jadni Homienot-set not-set
Cette augmentation continue de la demande, combinée aux effets du changement climatique et à l’élévation des températures moyennes qui en résulte, suscite l’inquiétude quant à la possibilité que les zones souffrant de pénurie d’eau puissent augmenter.
Hoće li ostati živ?not-set not-set
considérant, selon les estimations de l’ONU, que 70 % du 1,3 milliard de pauvres dans le monde sont des femmes; que les personnes pauvres vivent plus fréquemment dans des zones marginalisées vulnérables aux inondations, à l’élévation du niveau de la mer et aux tempêtes; que les femmes et les enfants courent quatorze fois plus de risques que les hommes de trouver la mort dans une catastrophe naturelle;
Ali te sudbonosne noći, nešto je pošlo nizbrdo... i jedan... neki kažu i više od jednog... svemirskog broda, srušilo se na našu planetu... i to postaje najzataškavanija stvar ikadaEurlex2019 Eurlex2019
les caractéristiques du terrain le long de la route ou dans les zones où l'exploitation a lieu (par exemple les changements soudains dans l'élévation du relief);
Možeš uzeti sveEurLex-2 EurLex-2
les caractéristiques du terrain le long de la route ou dans les zones où l'exploitation a lieu (par exemple les changements soudains dans l'élévation du relief);
I mi ne vidimo ništa pogrešno u tomeEurLex-2 EurLex-2
estime cependant que l'instauration d'une démocratie durable et d'une société pluraliste, ainsi que l'établissement d'une plus grande justice sociale, l'élimination de la grande pauvreté et de la malnutrition qui touchent certaines zones du pays, l'élévation du niveau d'éducation et la préparation du pays aux effets du changement climatique, passe par des réformes profondes et difficiles de l'ordre politique et socioéconomique du Pakistan, qui reste caractérisé par des structures féodales de propriété foncière et d'allégeances politiques, par des déséquilibres dans les priorités entre les dépenses militaires, d'une part, et la protection sociale, l'éducation et le développement économique, d'autre part, et par un système défaillant de collecte des recettes qui sape fondamentalement la capacité de l'État à produire des biens publics;
Glupa kravoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Les défis comprennent la pollution, l’acidification, l’élévation du niveau de la mer, la mise en place d’outils de gestion par zone, y compris des zones de protection marine, même dans des zones ne relevant pas de juridictions nationales, la lutte contre la surpêche et la surcapacité, la pêche illicite, non réglementée et non déclarée, le traitement des écosystèmes peu propices, les incidences sur l’environnement et l’accès des pêcheurs de subsistance aux fonds de pêche et aux marchés.
Zvuči kao uvod u pobunuEurLex-2 EurLex-2
à plus long terme, le principal enjeu est celui de l’élévation du niveau des mers et de la pénurie d’eau (douce), qui auront de profondes conséquences économiques et sociales, telles que l’émigration au départ des zones inondées par la mer et/ou qui se trouvent privées d’eau douce; par ailleurs, les changements prévus en ce qui concerne les précipitations et les températures auront probablement une incidence sur la fréquence des inondations, ce qui aura un impact majeur sur le plan socio-économique et celui de la santé;
Oprosti, Tyroneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ainsi, l’extension des activités d’extraction souterraines d’un charbonnage vers des zones qui n’étaient pas exploitées auparavant se traduira par des affaissements de terrain à grande échelle, accompagnés d’inondations et d’une élévation du niveau des eaux souterraines, avec des conséquences considérables pour tous les écosystèmes de la région.
Ubica koji kopira Dick i Jane a slučajno se desilo da ubije njegovog saučesnika kojeg niko do sada nije poznavao?Eurlex2019 Eurlex2019
C’est une province marquée par de grands contrastes: le sud-est est composé de vallées au relief ondulé, avec de petites élévations, des pentes douces, dans un paysage aux larges horizons, résultant du vaste réseau de cours d’eau qui se jettent dans le Douro; au nord, on observe une série de vallées et de plateaux dénudés; et la zone du sud-ouest se caractérise par de grands dénivelés et des versants abrupts sans formations montagneuses.
Što to znači?EurLex-2 EurLex-2
15 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.