équipement collectif oor Kroaties
équipement collectif
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
javna infrastruktura
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Accès à l’emploi, aux équipements collectifs et à la formation professionnelle
Majko, reci mi da se šališ!EurLex-2 EurLex-2
Logements et équipements collectifs
Mene ne možeš prevaritiEurLex-2 EurLex-2
Logement et équipements collectifs n.c.a.
Omekšao si mi, Treace?EurLex-2 EurLex-2
Accès à l’emploi, aux équipements collectifs et à la formation professionnelle (article 6)
Bit ćeš dobro, malenaEurLex-2 EurLex-2
R & D dans le domaine du logement et des équipements collectifs
I racionalnom.Kolikoispod #m ova stvar može da ode?EurLex-2 EurLex-2
f) Logements et équipements collectifs (division 6)
Uloži ili skloni tu facuEurLex-2 EurLex-2
L’article 6 améliore l’accès des travailleurs intérimaires à l’emploi permanent, aux équipements collectifs et à la formation professionnelle.
Sjećam se da me se dojmila vaša gesta i da sam išao provjeriti tko steEurLex-2 EurLex-2
5° Zones industrielles, zones de services, zones destinées à des équipements collectifs et des équipements de service public et zones d’extraction pendant l’extraction
Stvarno mu dobro ideEuroParl2021 EuroParl2021
5° Zones industrielles, zones de service, zones destinées à des équipements collectifs et des équipements de service public et zones d’extraction pendant l’extraction
Odvedimo ih oboje u ambulantuEuroParl2021 EuroParl2021
L’article 6 de ladite directive, intitulé « Accès à l’emploi, aux équipements collectifs et à la formation professionnelle », prévoit, à ses paragraphes 1 et 2 :
Hej, šmrkljivec!Dolazi ovamo!EuroParl2021 EuroParl2021
Il n’est pas destiné à un usage multiple et fréquent dans un environnement non domestique (par exemple, équipements collectifs des écoles, bureaux, hôpitaux, piscines).»
Znam da sam je objavio, ali nitko nije ukazao na tebeEurLex-2 EurLex-2
Accès à l’emploi, aux équipements collectifs et à la formation professionnelle — représentation des travailleurs intérimaires — information des représentants des travailleurs (articles 6, 7 et 8)
Uskoro ćemo se naći da počnemo to s učenjemEurLex-2 EurLex-2
Les dispositions concernant, par exemple, l’accès aux installations et aux équipements collectifs et les informations relatives aux postes vacants dans les entreprises utilisatrices restent applicables à cette catégorie de travailleurs.
Vidimo se sutra, idem u klubEurLex-2 EurLex-2
«Ce produit portant le label écologique de l’Union européenne est en particulier destiné à un usage multiple et fréquent dans un environnement non domestique (par exemple, équipements collectifs des écoles, bureaux, hôpitaux, piscines).»
Pljačkaju čamceEurLex-2 EurLex-2
2° Zones ou parties de zones situées à moins de 500 mètres de zones industrielles non mentionnées au point 3° ou de zones destinées à des équipements collectifs et des équipements de service public
A što misliš, što sam ja ovdje?EuroParl2021 EuroParl2021
Le chapitre II (« conditions de travail et d’emploi »), comportant les articles 5 à 8, couvre l’égalité de traitement, l’accès à l’emploi, aux équipements collectifs et à la formation professionnelle, la représentation et l’information (13).
Ja sam Pepa, bivša ljubav njegovog ocaEuroParl2021 EuroParl2021
Déterminé à assurer la suprématie de la race blanche, le gouvernement a promulgué des lois qui officialisaient la ségrégation dans des aspects fondamentaux de la vie courante : logement, emploi, politique, enseignement et équipements collectifs.
Prije par godina, čitao sam članak o sebijw2019 jw2019
On déplore que “ 940 millions de personnes, soit près d’un sixième de la population mondiale, vivent déjà dans des quartiers sordides et insalubres, le plus souvent dépourvus d’eau, de système sanitaire, d’équipements collectifs ou de police.
Tamo sam gdje treba bitijw2019 jw2019
−des composantes en espèces et en nature du revenu minimum garanti, c’est-à-dire sous la forme de l’accès aux soins de santé, au logement, à la mobilité, à des soutiens familiaux et à des équipements collectifs.
Sve radi...... neke rukotvorineEurlex2019 Eurlex2019
des composantes en espèces et en nature du revenu minimum garanti, c’est-à-dire sous la forme de l’accès aux soins de santé, au logement, à la mobilité, à des soutiens familiaux et à des équipements collectifs.
Da li netko pokušava shvatiti što se dogodilo sa sistemom?Eurlex2019 Eurlex2019
Celui-ci répartit notamment les affectations entre les logements, les bureaux, les commerces, l’hôtellerie et les équipements d’intérêt collectif ou de service public.
Ovo je račun za najameurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L'échantillon comprend des sites internet représentant autant que possible la diversité des services fournis par les organismes du secteur public, notamment: la protection sociale, la santé, les transports, l'enseignement, l'emploi et la fiscalité, la protection de l'environnement, les loisirs et la culture, le logement et les équipements collectifs et l'ordre et la sécurité publics.
Dame i gospodo, pozdravite gospođicu Paikeu ApiranuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
L’échantillon comprend des sites internet représentant autant que possible la diversité des services fournis par les organismes du secteur public, notamment: la protection sociale, la santé, les transports, l’enseignement, l’emploi et la fiscalité, la protection de l’environnement, les loisirs et la culture, le logement et les équipements collectifs et l’ordre et la sécurité publics.
Hajde da vidimo šta možemo da uradimo povodom togaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
équipements pour aires collectives de jeu destinées à une utilisation publique;
Već teje natjerala da ostaneš kod njeEurLex-2 EurLex-2
233 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.