établissement bancaire oor Kroaties
établissement bancaire
fr
Institution financière où l'on peut emprunter de l'argent (sur lequel un intérêt est dû) ou déposer de l'argent (afin de percevoir un intérêt).
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
banka
fr
Institution financière où l'on peut emprunter de l'argent (sur lequel un intérêt est dû) ou déposer de l'argent (afin de percevoir un intérêt).
SE: le fondateur d’un établissement bancaire doit être une personne physique résidant dans l’Espace économique européen ou une banque étrangère.
SE: Osnivač bankarskog društva mora biti fizička osoba, rezident Europskoga gospodarskog prostora, ili strana banka.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Les établissements bancaires sont plus dangereux que les armées permanentes ".
Pa, seks, naravnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Groupes bancaires (consolidés) et établissements bancaires indépendants nationaux
Od svih ljudi ti najbolje znaš koliko su mali izgledi za toEurLex-2 EurLex-2
Distributeurs automatiques de billets et de liquide pour établissements bancaires
Pa, to ne može biti dobrotmClass tmClass
Mise en relation d'établissements bancaires et de crédits avec des investisseurs, notamment en matière d'offres de crédit
Prije mnogo godina, izvini Ani ali znaš, posao je posaotmClass tmClass
Ne laissez jamais un établissement bancaire vous pousser à faire un investissement avant d’avoir analysé les risques. »
Glava ti nije od slame, znašjw2019 jw2019
l'exercice d'activités d'assurance et de banque ou la participation dans des établissements bancaires ou des compagnies d'assurances;
Nije me briga za tvoj novac, gdje je Sara?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Proposition de résolution sur la limitation de l'endettement des établissements bancaires (B8-0459/2016)
Zar ovo nije baš uredno i čisto?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L’acte de saisie a été signifié à cet établissement bancaire le 23 mai 2008.
Mogu li pucati?EurLex-2 EurLex-2
Groupes bancaires (consolidés) et établissements bancaires indépendants nationaux + filiales et succursales sous contrôle étranger extérieures à l'UE
Misliš na iskorišćavanje?EurLex-2 EurLex-2
Redressement et résolution des défaillances d'établissements bancaires (informations générales)
Razglasite svimaConsilium EU Consilium EU
ii) l’exercice d’activités d’assurance et de banque ou la participation dans des établissements bancaires ou des compagnies d’assurances;
U drugom autueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La Commission rend compte d’aides d’État qui ont été autorisées en faveur d’établissements bancaires de plusieurs pays.
Gle, mali, već gubim razumeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
l'exercice d'activités d'assurance et de banque ou la participation dans des établissements bancaires ou des compagnies d'assurances;
Tako je, gay ljudi nemaju svoju djecu i tako će izumrijetieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cette organisation était détenue et administrée par les établissements bancaires affiliés jusqu’au 25 mai 2006.
Pa, majku mu, doktore, ona je sa druge strane ovih drvećaEurLex-2 EurLex-2
DenizBank AG est un établissement bancaire qui exerce ses activités en Autriche.
I onda su mi dali nešto...... što me podsjetilo na #- teEuroParl2021 EuroParl2021
ii) l’exercice d’activités d’assurance et de banque ou la participation dans des établissements bancaires ou des compagnies d’assurances;
Osim tebe...Jesi ti uništila Golden Gate bridgeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
J'ai consulté l'établissement bancaire pour avoir son numéro d'assuré social.
Pantalone su labave u strukuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En outre, aucun établissement bancaire n'a octroyé de prêt à Kem One sur les mêmes bases que l'État.
Kako je povezan s Maybourneom?EurLex-2 EurLex-2
2289 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.