Anna Karénine oor Kroaties
Anna Karénine
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
Ana Karenjina
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Comme marque-page dans " Anna Karenine "!
Još imate instinkte, ha, George?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle est entrée et l'a trouvé en train de lire Anna Karénine.
Jer na kraju, nitko od nas nema puno vremena na zemljiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il me parle sans arrêt d'Anna Karénine.
To nije za tebe, nego za Snjeguljicu, znajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous avez lu Anna Karénine, monsieur Katagiri ?
Pa, malo su je promjenili, napravili je gadnijomLiterature Literature
La réponse découle du principe d’Anna Karénine.
Šta ćeš napraviti povodom toga?Literature Literature
Les yeux sous la toque Anna Karénine lui rappellent terriblement d’autres yeux.
Zato jer smo mi društvo izgrađeno na htjenjimaLiterature Literature
« Une fois sorti de l’hopital, j’achèterai Anna Karénine et Nuits blanches, se dit-il.
Probaj ovo, zadrži, ionako mi nikada nije stajaloLiterature Literature
Une version télévisuelle d'Anna Karénine dans laquelle elle est le comte Vronski et moi, Anna.
Budite heroj, spasite nečije životeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On peut l’appeler Anna Karénine
Pa, čime se baviš, Raymonde?Literature Literature
m’a-t-il demandé en examinant le boîtier contenant les cassettes d’Anna Karenine comme si je lui tendais un lavement.
Rekao je u nedjeljuLiterature Literature
Le personnage d'Anna Karénine aurait été en partie inspiré de Maria Hartung (1832–1919), la fille aînée du poète Alexandre Pouchkine.
Isti ciklusWikiMatrix WikiMatrix
Adieu la liste de lecture du lycée, parce qu'on perd « Le Bruit et la Fureur », on perd « Gatsby le Magnifique », « Le Soleil se Lève Aussi », on perd « Madame Bovary », « Anna Karénine ».
Naravno, imamted2019 ted2019
Pour moi, Karénine est un sot et Anna nous surpasse toutes.
Bolje je za tebe da ne znašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.