Burley oor Kroaties
Burley
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
Idaho
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ta gueule, Burley.
Gdje ti je odijelo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonsoir, Burley.
Bolje da odete tamo, tko zna što se može dogoditiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c) groupe III: tabacs noirs séchés à l’air (dark air cured): tabacs séchés à l’air sous abri pour lesquels on laisse se développer une fermentation naturelle avant qu’ils ne soient commercialisés, en particulier Badischer Geudertheimer, Burley fermenté, Havana, Mocny Skroniowski, Nostrano del Brenta et Pulawski;
Moja tajnica će platiti računEurLex-2 EurLex-2
Burley et ton ex-rossignol.
Americki gIasnik, SamireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– – Tabacs flue cured du type Virginia et light air cured du type Burley, y compris les hybrides de Burley; tabacs light air cured du type Maryland et tabacs fire cured:
Nisam ovdje kako bih vas ozlijedioeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Burley était un homme bon et fort.
Baš me briga za tvoju kosuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'aimerais bien, Burley, mais je ne suis pas maître de la situation.
Kakav to čovjek može da proda svog sina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les feuilles de tabacs fire cured sont plus épaisses que celles de tabacs Burley, flue cured ou Maryland de tiges correspondantes.
Gutaću največe komadeEurlex2019 Eurlex2019
Burley a fait ça pour que tu ne puisses pas gagner ce soir.
Dušo...- Bok, otkud ti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hé, Burley, où es-tu, et qu'est-ce que tu as?
Ona koja dolazi poslijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu vois, Burley, quand j'étais agent embarqué, au bon vieux temps, il y avait ce bloc-note à l'infirmerie pour émarger.
Bez obzira da li će uspjeti, Zhaan, divim se tvojoj domišljatostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
tabacs séchés à l'air (light air cured): tabacs séchés à l'air sous abri et qu'on ne laisse pas fermenter, en particulier Burley et Maryland;
Uz dužno poštovanje John, ali lagao sieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
groupe III: tabacs noirs séchés à l'air (dark air cured): tabacs séchés à l’air sous abri pour lesquels on laisse se développer une fermentation naturelle avant qu'ils ne soient commercialisés, en particulier Badischer Geudertheimer, Burley fermenté, Havana, Mocny Skroniowski, Nostrano del Brenta et Pulawski;
Jer izgleda da... moram naučiti tu lekcijueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
groupe II: tabacs séchés à l’air (light air cured) : tabacs séchés à l’air sous abri et que l’on ne laisse pas fermenter, en particulier Burley et Maryland;
Jer dati ću ti krvarenje!EurLex-2 EurLex-2
Tu leur dis, " Mon père est Lee Burley, le batteur pour Death Maiden. "
Želela sam da ispoštujem etičku obavezuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voilà la réponse que tu donneras à ton patron, Jack Burley.
A to je ono što mi trebamo promjenitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je me suis ressaisie et j'ai épousé Burley.
Ne bi bilo praktično postaviti bazen na brodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les tabacs en feuilles sont classés selon leur variété ou leur mode de séchage : sun-cured, tabacs orientaux séchés au soleil ; flue-cured, tabacs type Virginie séchés à l'air chaud ; fire-cured, tabacs noirs type Kentucky séchés au feu ; dark air-cured, tabacs noirs séchés à l'air naturel ; light air-cured, tabacs clairs type White Burley séchés à l'air.
Trebam razgovarati sa vamaWikiMatrix WikiMatrix
Attendez, Burley.
Budi strpIjiv, jer svijet je veIik, širokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
tabacs noirs séchés à l’air («dark air-cured»): tabacs séchés à l’air sous abri pour lesquels on laisse se développer une fermentation naturelle avant qu’ils ne soient commercialisés, en particulier les variétés Badischer Geudertheimer, Burley fermenté, Havana, Mocny Skroniowski, Nostrano del Brenta et Pulawski;
Čudi me da je trebalo toliko dugoEuroParl2021 EuroParl2021
Est ce que Burley te semble plus costaud?
Reci tim prokletim skurama da začepe!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je verrai Burley à l'infirmerie.
Moram li ovo raditi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
tabacs noirs séchés à l'air (dark air cured): tabacs séchés à l'air sous abri pour lesquels on laisse se développer une fermentation naturelle avant qu'ils ne soient commercialisés, en particulier Badischer Geudertheimer, Burley fermenté, Havana, Mocny Skroniowski, Nostrano del Brenta et Pulawski;
Moraš joj reći tko je onaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
66 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.