Petit Lion oor Kroaties
Petit Lion
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
Mali lav
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eh, bien si c'est le cas, tu sais, " Bonjour, petite lionne, ou tigresse "
To je u potpunosti ludost!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il m'a fallu 15 jours pour trouver les petits lions de pierre qui décorent la cheminée.
Svi će biti uništeni a mi ćemo biti slobodniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Timon, c'est juste un petit lion.
Gledanost raste jer raste i jackpot!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sors de là, petit lion!
Uredbe o karanteni ostaju na snazi u bolnici do daljnjegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un petit lion!
Imamo još jednu stvar za raspravitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Élève comme petit enfant. — Le petit lion que tu as élevé avait été piétiné par des rennes ?
Jedan od majorovih IjudiLiterature Literature
Mais on a trouvé un petit lion.
To je dinosaurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est mon petit lion, et je ne coucherai jamais avec un autre homme.
Ovdje smo da obavimo posao i vratimo se kući, razIozi su nebitniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Je ne suis qu’un petit lion, enfant, et, je te le jure, tu n’as pas de morsure à craindre de moi.
Sally, želim razgovarati sa tobom!Literature Literature
«Je ne suis qu’un petit lion, enfant, et, je te le jure, tu n’as pas de morsure à craindre de moi.»
Gle dušo, nisi ti toliko staraLiterature Literature
Ils léchaient leurs plaies de leur petite tête de lion et grondaient comme des souris belliqueuses.
Ima banaka koje su ponudile da nas isplateLiterature Literature
Prends garde aux lions, petit, se dit Garp en bénissant le garçon d’un geste protecteur.
Od subote uvečer?Literature Literature
Au dos de la couverture, on voyait une petite fille avec un lion dans le Paradis.
Zovem se Wayne Campbelljw2019 jw2019
Je peux vous mener devant un vrai lion, mon petit ami.
Zašto ste se pokušali ubiti?Literature Literature
– Pas l’ombre de lions, mon petit bonhomme !
Gospodo, predsjednicki apartmanLiterature Literature
Tu défendras tes enfants comme une lionne ses petits.
Šta to čini razliku?Ionako nismo ni pozvaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinon les gamins traiteraient les lions de petites bites.
Zovem se TrentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sur le ventre d'un lion endormi... une petite souris... courait.
Kladim se da je Bartowski stavio hrpu raznih sranja na ovaj CDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je veillerai sur lui comme une lionne sur ses petits
Nuklearke su nestale!Literature Literature
Souvent, il s’agit d’une lionne avec ses petits ou d’un mâle en train de faire la cour à une femelle.
Što, nije ti dosta što si navijačica!jw2019 jw2019
Lionne attaque seulement si petits en danger.
Drugi izazivač, poštena lovaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On dirait une lionne qui protège son petit.
Rekao sam da si ti ljudinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y avait même un petit morceau qui ressemblait à un lion
A to je i problemLiterature Literature
Petits muscles, gros cerveau, le coeur d'un lion.
Dreamworld, mali!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les petits lapins, les tigres et même les lions.
Vi ste napravili svinjski doručak od vaše misije u Svetoj ZemljiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
90 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.