Mercedes-Benz Classe R
Mercedes-Benz R-klasa
R oor Kroaties
R
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
R
Les feux de croisement sont interdits sur les véhicules de catégories R et S.
Glavna kratka svjetla zabranjena su na vozilima kategorija R i S.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
r
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Compatibilité électromagnétique et spectre radioélectrique (ERM) - Dispositifs à courte portée - Équipements radio à utiliser dans la plage de fréquences de 1 GHz à 40 GHz - Partie 2 : Norme européenne (EN) harmonisée couvrant les exigences essentielles du paragraphe 3, article 2 de la Directive R&TTE (V1.4.1)
Tony LaRoche, dame i gospodoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le nouveau comptable pr voit de r aliser la prochaine validation en 2020.
Bobby, molim te, ozbiljan samelitreca-2022 elitreca-2022
Décision attaquée: Décision de la 4ème chambre de recours de l’EUIPO du 4 mars 2020 — dans l’affaire R 1916/2019-4
Druidi, mi, topografski snimakEuroParl2021 EuroParl2021
Affaire T-163/20 R et T-163/20 R II: Ordonnance du président du Tribunal du 25 mai 2020 — Isopix/Parlement (Référé – Marchés publics de services – Prestation de services photographiques – Demande de sursis à exécution – Irrecevabilité manifeste partielle du recours principal – Irrecevabilité – Urgence – Fumus boni juris – Mise en balance des intérêts)
Ali, to mora biti dobar mostEuroParl2021 EuroParl2021
En présence d'un guide de sangle ou d'un dispositif analogue affectant la position des ancrages effectifs supérieurs, on détermine celle-ci normalement en supposant que la ligne centrale longitudinale de la sangle passe par un point J1 défini par les trois segments suivants à partir d'un point R:
Žene su loše, masturbacija je dobraEurLex-2 EurLex-2
32006 R 1168: règlement (CE) no 1168/2006 de la Commission du 31 juillet 2006 portant application du règlement (CE) no 2160/2003 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne la fixation d'un objectif communautaire de réduction de la prévalence de certains sérotypes de salmonelles chez les poules pondeuses Gallus gallus et portant modification du règlement (CE) no 1003/2005 (JO L 211 du 1.8.2006, p.
Išao sam te potražiti, u školu, ali je Bevin rekao da si otišlaEurLex-2 EurLex-2
32010 R 0317: règlement (UE) no 317/2010 de la Commission du 16 avril 2010 portant adoption des éléments du module ad hoc 2011 relatif à l’emploi des personnes handicapées pour l’enquête par sondage sur les forces de travail prévue par le règlement (CE) no 577/98 du Conseil (JO L 97 du 17.4.2010, p.
Kako smo odrasli i sazrijeli, postao sam snažniji i bolji protivnik, ali je i on postao mudrijiEuroParl2021 EuroParl2021
Caeiros et B. ‐R.
Nahrani ga, fanatiku jedan!EurLex-2 EurLex-2
L’État membre d’expédition peut décider que ces données sont de type «R» lorsque le transporteur change du fait de l’opération de fractionnement.
Država protiv HaslamaEuroParl2021 EuroParl2021
Je considère que, nonobstant le fait que l’article 94 du règlement no 1408/71, intitulé «Dispositions transitoires pour les travailleurs salariés», ne fasse pas explicitement référence, à son paragraphe 2, à toute période «d’activité non salariée», la Cour a dit pour droit, au point 25 de son arrêt du 7 février 2002, Kauer (C‐28/00, p. I‐1343), que, «[s]’agissant de l’article 94, paragraphe 2, du règlement no 1408/71, il y a lieu de rappeler que l’expression ‘période d’assurance’ qui y figure est définie à l’article 1er, sous r), de ce règlement comme désignant ‘les périodes de cotisation, d’emploi ou d’activité non salariée telles qu’elles sont définies ou admises comme périodes d’assurance par la législation sous laquelle elles ont été accomplies [...]’».
Zaglavio je u klonjiEurLex-2 EurLex-2
62 La Commission note que le vade-mecum fait r f rence au secteur des transports.
Nema dokaza da je Padgett upućivao ubojicuelitreca-2022 elitreca-2022
Quantification des réductions d’émissions escomptées (pour chaque P/M ou pour des ensembles de P/M, selon le cas) (kt, par an ou sous forme de fourchette, par rapport au scénario AM) (R):
Glava ti nije od slame, znašEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— L'ordre de passage pour un cycle d'essai de trois jeux de pneumatiques candidats (T1 à T3) auxquels s'ajoute un jeu de pneumatiques de référence (R) serait le suivant:
Moramo proći ta vrataEurlex2019 Eurlex2019
(10) Pour la circulation à gauche, la lettre R doit être remplacée par la lettre L et vice versa.
Samantha je otišla sa Kornjačom.Brooke sa boljim poklonom. A ja sam otišla pitajući se da li su se svi na Manhattanu riješili sreditiEurLex-2 EurLex-2
Étant donné que le versement du solde du prêt de sauvetage a été effectué en date du 28 novembre 2014, la mesure 5 doit être appréciée sur la base des lignes directrices concernant les aides d’État au sauvetage et à la restructuration d’entreprises en difficulté autres que les établissements financiers (ci-après les «lignes directrices S&R de 2014») (48).
Komponenta je ugrađena u DHD, i kao što možeš vidjetiEurLex-2 EurLex-2
Compatibilité électromagnétique et spectre radioélectrique (ERM) — Dispositifs à courte portée (SRD) — Caractéristiques techniques pour les SRD utilisant la technologie à bande ultralarge (UWB) — Applications dans les équipements de classification et d’analyse des matériaux de construction fonctionnant dans la bande de fréquences de 2,2 GHz à 8,5 GHz — Partie 2: Norme européenne (EN) harmonisée couvrant les exigences essentielles de l’article 3, paragraphe.2, de la directive R&TTE
Usrana, što se njih tičeEurLex-2 EurLex-2
En outre, le «Bayerisches Rindfleisch» doit répondre aux critères des classes de conformation E, U, R ou O de la grille communautaire de classement des carcasses et aux états d’engraissement 2, 3 et 4.
Bashir nije uspio spasiti Klingoncaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
44 En premier lieu, le principe de neutralité fiscale ne saurait être invoqué, aux fins de l’exonération de la TVA, par un assujetti qui a intentionnellement participé à une fraude fiscale qui a mis en péril le fonctionnement du système commun de la TVA (voir, en ce sens, arrêts du 7 décembre 2010, R., C‐285/09, EU:C:2010:742, point 54, et du 27 septembre 2012, VSTR, C‐587/10, EU:C:2012:592, point 46).
Ukrala mi je mužaEurLex-2 EurLex-2
la description des technologies employées, y compris le(s) code(s) R;
Dampiri su rijetko proizvod sretnog braka između vampira i IjudiEurLex-2 EurLex-2
investissements dans la santé et le secteur social, que ce soit dans les infrastructures, la R & D ou les services innovants, qui contribuent au développement local et à la transition des soins en institution vers des formes de soins de proximité et primaires, ainsi qu'à l'amélioration de l'accès aux soins de santé et aux services sociaux,
I nastavili smo tako neko vrijemeEurLex-2 EurLex-2
“R” si <type de demande> est égal à “6”
Pa znači viđat ćemo te?Eurlex2019 Eurlex2019
Recours formé contre la décision de la première chambre de recours de l’EUIPO du 17 janvier 2017 (affaire R 872/2016-1), relative à une procédure de nullité entre W&O medical esthetics et Fidia farmaceutici.
Da nisu ono one dvije kučke koje su nam uništile živote?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Les activités d'innovation seront combinées à la recherche et développement (R&D) et feront partie intégrante du financement.
Da, jeo je taco i ušao prije # minuteEurLex-2 EurLex-2
En effet, les membres, ainsi que leurs r f rendaires, consacrent une grande partie de leur temps contribuer aux affaires dans lesquelles les membres concern s nŐont pas t d sign s comme juge rapporteur.
Makni se od tamoelitreca-2022 elitreca-2022
32012 R 0578: règlement d'exécution (UE) no 578/2012 de la Commission du 29 juin 2012 concernant la non-approbation de la substance active diphénylamine, conformément au règlement (CE) no 1107/2009 du Parlement européen et du Conseil concernant la mise sur le marché des produits phytopharmaceutiques (JO L 171 du 30.6.2012, p.
Ta vaša operacija...Da li zaista djeluje?EurLex-2 EurLex-2
217 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.