Révolution française oor Kroaties
Révolution française
fr
Période de bouleversement politique et social en France et en Europe qui commence avec la prise de la Bastille le 14 juillet 1789 et se termine avec le coup d'État du 18 brumaire (9 novembre 1799) de Napoléon Bonaparte et marque le passage de la France de la monarchie absolue à une république.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
Francuska revolucija
C'est pour l'exposition du Musée sur la Révolution Française.
Dio je muzejske postave o Francuskoj revoluciji.
francuska revolucija
Pendant la Révolution française, un médecin inventa ce procédé pour remplacer la hache manuelle.
Tijekom francuske revolucije izvjesni liječnik je izmislio napravu koja može zamijeniti glavnu osovinu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'était après le chaos de la révolution française.
Što ne valja?ted2019 ted2019
Charlotte Corday et Marat, acteurs de la Révolution Française.
Moj zadatak na Vulkanu je završenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Révolution française permet aux civils d’acquérir des demeures au sein de la zone géographique.
Moji ljudi su prorijeđeniEuroParl2021 EuroParl2021
On va commencer la Révolution française.
Sad se vraćam nazadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lauren et Kenny, la révolution française.
Danas se u Sjedinjenim Državama, neobaviještenim Amerikancima ispranih mozgova, vrše pretresi domova bez sudskog naloga, bez da je vlasnik prisutan, vrše se uhićenja bez obznanjivanja optužnice, građani se mogu držati u pritvoru na neodređeno vrijeme, bez prava na odvjetnika i pravno zlostavljani, a sve pod sumnjom da su možda teroristiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parmi eux, on peut notamment citer tous les grands noms de la Révolution française.
Objaviću svoju umešanost u trgovinu oružjem.Optužit ću industrijuWikiMatrix WikiMatrix
Ainsi commença la Révolution française.
Zato sam se pretvarao kao da se nije ništa dogodiloLiterature Literature
La Révolution Française.
Necu dizati cijenuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Révolution française de 1789 puis l'abolition de la monarchie en 1792 inquiéta les propriétaires fonciers britanniques.
Izgovorio si dosta gluposti u tvoje vreme, ali ovo ... ja ... Mislim da ... da ...WikiMatrix WikiMatrix
Historiographie comparée de la Révolution Française et Américaine.
Vjerujem da je ovo pjesma koju je trebalo pustiti na našem vjenčanjuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prenez l’exemple de la Révolution française.
Dreamworld, mali!Literature Literature
La révolution française n'a pas envoyé d'invitations.
Chig snajperi na tornju!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais lui prêter un livre sur la révolution Française.
Već je bila upropaštena!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il fut particulièrement actif pendant la Révolution française.
Naravno.Sada kad sam s nekim drugim, i kada odlazim, sada je drukčijeWikiMatrix WikiMatrix
Les deux villes en question étaient Londres et Paris durant la tourmente de la Révolution française.
Dok su oni učili pjesmicu o majušnom pauku, ja sam učio kako dehidrirati žive stvari... i rehidrirati ih po željijw2019 jw2019
Tous ses biens sont confisqués pendant la Révolution française.
Već # stoljeća su moji pretci stvarali najjača oružja na svijetuWikiMatrix WikiMatrix
Ou pour la révolution française.
Molimo te da nam dopustis da ti pomognemoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme la Révolution française, les Black Panthers ou le communisme.
Ovo je samo početakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est pour l'exposition du Musée sur la Révolution Française.
Još joj nisam reklaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Révolution française l’eut pour point de départ et les théories sociales actuelles y prennent leur point d’appui.
Znam da sam je uzeoLiterature Literature
Pendant la Révolution française, un médecin inventa ce procédé pour remplacer la hache manuelle.
Stara veština koja me je održala godinamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mickey, qu'est-ce que la pré-révolution Française fait sur un vaisseau spatial?
Ti budi miranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Révolution Française était plus facile à avaler que Napoléon?
Rekao sam da zaboraviš!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La révolution française est un geste de Dieu.
Ovaj prokleti posaoLiterature Literature
84 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.