aluminium oor Kroaties
aluminium
fr
Élément chimique métallique (symbole Al) ayant un numéro atomique de 13.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
aluminij
fr
élément chimique ayant le numéro atomique 13
Articles de ménage, et leurs parties, en aluminium, non coulés ni moulés
Stolni, kuhinjski i kućanski proizvodi, njihovi dijelovi, od aluminija, ostali
aluminijum
Kevlar, aluminium et fibre de carbone.
Kevlar, aluminijum i ugljenična vlakna.
Al
atomski broj 13
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
soumettant à enregistrement les importations de produits extrudés en aluminium originaires de la République populaire de Chine
Mi ne radimo polu- pristojna sniženjaEuroParl2021 EuroParl2021
Rassemblement, pour le compte de tiers, à des fins de présentation et de vente, de miroirs pour la circulation et la sécurité, rails de protection pour chariots, barrières de sécurité, profilés en aluminium et métal en tant que boucliers de sécurité prêts au montage, éléments métalliques de protection de porte-bagages, barrières à arceaux métalliques, balustrades de sécurité en acier, éléments en acier pour la protection des réverbères, poteaux et distributeurs de carburant, guides de trajectoire métalliques
Moraš policajcu dati što mu pripadatmClass tmClass
Feuilles et bandes minces en aluminium (même imprimées ou fixées sur papier, carton, matières plastiques ou supports similaires) d'une épaisseur n'excédant pas 0,2 mm (support non compris)
Prebaci na radnu površinuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Aluminium et ouvrages en aluminium; à l'exclusion de:
Vjera uništavaEurlex2019 Eurlex2019
Papier d'aluminium, Feuilles métalliques, Feuilles d'étain, Feuilles métalliques à des fins d'emballage, Récipients en papier aluminium, Récipients en feuille
Smjestio si nam, TommytmClass tmClass
Toiles métalliques, grillages et treillis, en fils d'aluminium (à l'exclusion des toiles en fils métalliques pour revêtements, aménagements intérieurs et usages similaires et des toiles, grillages et treillis transformés en cribles ou tamis à main ou en pièces de machines)
Znaš to kao i ja, duhovi baš ne vide sjene siveEurlex2019 Eurlex2019
Étuis tubulaires souples en aluminium, d'une contenance ≤ 300 litres, pour toutes matières (à l'exclusion des gaz comprimés ou liquéfiés)
Flass, moram prehraniti djecuEurLex-2 EurLex-2
Aluminium, articles en ce matériau pour le ménage ou la cuisine
Nema velikog otvorenjatmClass tmClass
oxyde d’aluminium;
Sin mi je negdje na jezeru s prijateljimaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
une couche de polyéthylène microporeux entre deux couches de polypropylène microporeux, pouvant être recouverte d'oxyde d'aluminium sur les deux faces,
Siguran sam da te je Isaac pripremioEuroParl2021 EuroParl2021
Aluminium et alliages, autres que ceux visés sous 1C002.b.4. ou 1C202.a, sous forme brute ou de demi-produits présentant l'une des caractéristiques suivantes:
George voli životinje i džunglu, ali više od svega, George voli Ursulu i Junioraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De plus, les radiateurs en aluminium doivent être considérés comme un seul et même produit, quel que soit leur processus de fabrication parce qu’ils sont vendus via les mêmes canaux et parce que la perception qu’en ont les utilisateurs finals et les consommateurs est qu’ils sont faits en aluminium (avec les caractéristiques bien connues mentionnées ci-dessus) et non qu’ils se différencient sur la base de leur méthode de production.
Kakva odvratna mrlja od krviEurLex-2 EurLex-2
Fabrication par traitement thermique ou électrolytique à partir d'aluminium non allié ou de déchets et débris d'aluminium
Neču da to opet prolazi sa mnomEurLex-2 EurLex-2
assemblées sur un support en alliage d’aluminium usiné, du type de celle utilisée pour les caméras thermiques
Kako je prošlo?Eurlex2019 Eurlex2019
Profilés en aluminium extrudé, Métaux communs et leurs alliages
Sta se dogodilo s " Nema otvora koji ja nemogu otvoriti "?tmClass tmClass
(3) Règlement d’exécution (UE) no 217/2013 du Conseil du 11 mars 2013 instituant un droit antidumping définitif et portant perception définitive du droit provisoire institué sur les importations de certaines feuilles d’aluminium en rouleaux originaires de la République populaire de Chine (JO L 69 du 13.3.2013, p.
Ne želim da se išta napravi dok nas dvojica ne porazgovaramo, dobro?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Les dispositions relatives aux quantités maximales d’aluminium dans le phosphate dicalcique [E 341 (ii)], le phosphate tricalcique [E 341 (iii)] et le dihydrogéno-diphosphate de calcium [E 450 (vii)] ne devraient pas entraîner de perturbations sur le marché, causées par un éventuel approvisionnement insuffisant.
Ja kažem da griješišEurLex-2 EurLex-2
Premièrement, les demandeurs ont indiqué à la section III A.1.a de la demande que la Commission avait déjà relevé dans l'enquête ayant mené à l'adoption du règlement initial (6) que «le prix de la matière première de base en amont, l'aluminium, était faussé» et que «[des] distorsions ont également été observées dans le prix de la matière première intermédiaire, à savoir la feuille d'aluminium sur rouleau jumbo».
Misli, jedan dan u muzeju i na miru je # mjeseciEurlex2019 Eurlex2019
Boîtier de direction à crémaillère en habillage aluminium avec joints homocinétiques, du type utilisé dans la fabrication de marchandises relevant du chapitre 87
Elise je hodala s glumcem iz svoje hit predstaveEurlex2018q4 Eurlex2018q4
le béryl (silicate de béryllium et d’aluminium) sous la forme d’émeraudes ou d’aigues-marines.
Ronon se bori protiv Wraitha jedan- na- jedan zadnjih sedam godinaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Coupe-tuyaux en aluminium et en cuivre
Pronašli smo strojnicu u vašem stanutmClass tmClass
annuler la décision de la chambre de recours de l’ECHA, du 17 décembre 2019 dans les affaires conjointes A-003-2018, A-004-2018 et A-005-2018, annulant les trois décisions de l’ECHA du 21 décembre 2017 concernant l’évaluation de substance pour le chlorure d’aluminium, le chlorure d’aluminium basique et le sulfate d’aluminium;
O čemu se radi, Jess?EuroParl2021 EuroParl2021
Chapitre 76: Aluminium et ouvrages en aluminium
Da, učinio sam toeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
hydroxyde d’aluminium
Imam iskustva u čišćenju.Evo ključEurlex2019 Eurlex2019
Panneaux en aluminium pour applications architecturales et industrielles
Vidio sam ihtmClass tmClass
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.