attraction touristique oor Kroaties

attraction touristique

manifestation (fête)

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

Znamenitost

site d'interêt visités par des touristes

voorbeelde

Ce n'est pas une attraction touristique
Ovo nije turistička atrakcija.

Voilà donc pour les attractions touristiques régionales.
Toliko o lokalnim turističkim atrakcijama.

Sous cette beche se trouve l' attraction touristique de tous les temps
Ispod ove zavjese je najveća turistička atrakcija ikada izgrađena od strane ljudi

Des lieux de culte de l’époque sont à présent des attractions touristiques majeures.
Neka vjerska zdanja koja potječu iz tog vremena danas su glavne turističke atrakcije.

Services de gestion des sites et monuments historiques et attractions touristiques similaires
Usluge rada povijesnih mjesta i građevina te sličnih zanimljivosti za posjetitelje

Les bronzés du coin en ont fait une attraction touristique.
Lokalni dečki ju gledaju kao turističku atrakciju.

Elle est devenue une attraction touristique répertoriée.
Postala je prava turistička zanimljivost.

C'est une attraction touristique populaire pour les visiteurs étrangers et les habitants du pays.
Popularna je turistička atrakcija za domaće i strane posjetitelje.

Sous cette beche se trouve l'attraction touristique de tous les temps.
Ispod ove zavjese je najveća turistička atrakcija koju je čovjek ikad izgradio.

Services de gestion, à savoir gestion d'une attraction touristique et d'un centre de visiteurs
Usluge upravljanja, uglavnom upravljanje turističkim atrakcijama i središtima za posjetitelje

On dirait que j'ai épousé une attraction touristique.
Izgleda da sam oženio turističku atrakciju.

Celui-là a été fabriqué comme une attraction touristique.
Ovo je sastavljeno kao turisticka atrakcija.

Et en particulier spectacles et attractions touristiques
I osobito spektakli i turističke atrakcije

C' est pas une attraction touristique
Što gledate, ovo nije turistička atrakcija

Les deux bâtiments sont maintenant des attractions touristiques.
Oba otoka sada su turističke atrakcije.

Voilà l'attraction touristique numéro un à Vegas.
Gledaš u prvorazrednu turističku atrakciju u Vegasu.

Informations en matière d'éducation, Renseignements sur des manifestations de divertissement, Fourniture d'informations sur les attractions touristiques (services éducatifs)
Obavijesti o odgoju, Informacije o zabavnim događajima, Informacije o turističkim atrakcijama (pedagoške usluge)

Gestion des musées, Gestion des sites et monuments historiques et des attractions touristiques similaires
Djelatnosti muzeja, Rad povijesnih mjesta i građevina te sličnih zanimljivosti za posjetitelje

Le Rock est devenue une attraction touristique?
Hrid je postala turistička atrakcija?

Depuis sa restauration, le limes est devenu une grande attraction touristique.
Otkako je djelomično obnovljen, limes je postao velika turistička atrakcija.

Zia m’y a traîné un jour à la messe sans me dire en quoi c’était une attraction touristique.
Zia me jednom odvukla ondje na misu da se sam uvjerim zašto je ta crkva neka vrsta turističke atrakcije.

L'attraction touristique en Floride.
Turističkoj atrakciji na Floridi.

Ce fut peut-être la plus grande attraction touristique qu’ait jamais connue la Zambie.
To je bila možda i najveća turistička atrakcija koju je Zambija ikada mogla ponuditi.

[ Inspecteur: ] Je suis pratiquement une attraction touristique ici.
Pa ja sam ovde turistička atrakcija!