barrez oor Kroaties

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: barrer.

barrez

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

bouton de barre d'outils
gumb alatne trake
code-barres
Crtični kôd
barre de données
traka podataka
barre de fractionnement
traka razdvajanja
mini-barre d'outils
mini alatna traka
macro de barre de menus
makronaredba trake izbornika
barre d'adresses
adresna traka
Barre de lancement
Traka za pokretanje
point barre
točka

voorbeelde

Advanced filtering
Barrez-vous, les filles, Tant que vous le pouvez.
Bježite, curice, dok još možete.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si vous me barrez la route, vous saurez comment je m'appelle.
Ako me ne pustiš, uskoro ceš saznati nekoliko njih.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Relevez le pont et barrez les portes.
"""Podignite pokretni most i zakračunajte vrata."Literature Literature
Barrez-vous ou je le tue!
Odstupi ili će umrijeti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barrez-vous gentiment et envoyez-moi la note!
A sada se lijepo otegli odavde i pošalji mi račun za neobavljen posao.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barrez-vous!
Samo izađi odavde!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi vous vous barrez pas?
Što ne odete?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He, Bienvenue à Wal-Mart, Prenez vos merdes et barrez-vous!
Dobro došli u Wal-Mart, uzmite što trebate i m'rš van!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jouez pas au conseiller d'éducation, barrez-vous.
Ti nisi Odbor za dobrodoslicu i zato odstupi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous voulez me barrez la route?
ti me želiš zaustaviti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barrez toutes les routes vers la Ville.
Blokirajte sve puteve u grad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dites de qui vous tenez ces étranges renseignements et pourquoi, sur cette lande désolée, vous nous barrez le chemin avec vos saluts prophétiques.
Recite otkud vam to čudno znanje i zašto nas, na ovom prokletom polju, zaustavljate s takvim proročanskim pozdravima.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barrez-vous de mon chemin!
Sklanjaj mi se s puta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barrez-vous.
Gubi se.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une révolution est sur le point de se produire en astronomie, et vous lui barrez la route
Revolucija u astronomiji tek što nije počela, a ti joj stojiš na putuLiterature Literature
Barrez- vous!
Bježite odavdje!opensubtitles2 opensubtitles2
Barrez-vous, tous les deux.
Nestanite obojica.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maintenant barrez-vous avant que je ne vous botte le cul hors d'ici.
A sad se gubi odavde prije nego te nisam izbacio.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si vous ne croyez pas ça, ramassez vos carcasses et barrez-vous.
Ako tome ne vjerujete onda se spakirajte i dajte petama vjetra.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sergent Jang, barrez-vous de là!
Naredniče Jang, maknite se!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barrez-vous!
Zaobiđite me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si vous lui barrez la route, il vous tuera aussi.
Ako mu ikada stanete na put, ubit će i vas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barrez-vous de ce bar, avec vos fesses de barjot du sexe d'Europe.
Mičite svoje europske, seksualno nastrane guzice iz ovog bara.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barrez-vous, elles nous tirent dessus.
Počele su pucati na nas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barrez- vous!
Sklonite se!opensubtitles2 opensubtitles2
130 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.