bon courage oor Kroaties
bon courage
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
sretno
Bon courage pour être entre ces deux là.
Pa, sretno sa ubacivanjem bilo čega između to dvoje.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bon courage.
Bolje da netko imaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bon courage pour cette épreuve.
Ne prakticiram ono što propovijedamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elles s’embrassèrent et se souhaitèrent bon courage.
Volim te, veliki brateLiterature Literature
Bon courage avec ça.
Slušajte!Nijemci su # km odavde!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Souhaite-lui bon courage.
Nema potrebe za tim, nadnaredničeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bon courage à tous.
Hvala, gospodoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bon courage.
Sjedinjenim državama je drago da mogu isplatiti prvu ratu za izgradnju naftovoda preko Ukraine do njenog veličanstva, slovenske princeze MagdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bon courage
Lažni prorok stvoren od zlaopensubtitles2 opensubtitles2
Assurément, les vrais chrétiens devraient “avoir bon courage et dire: ‘Jéhovah est mon aide; je n’aurai pas peur.
Tema je fascinantnajw2019 jw2019
“Nous pouvons avoir bon courage et dire: ‘Jéhovah est mon aide; je n’aurai pas peur.
Znaš, mogao si biti živ i bogat čovjek umjesto siromašan i mrtavjw2019 jw2019
Eh bien, bon courage.
Ubaci je kroz prozor pošteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et heu... bon courage.
Nisam siguran za vecerasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bon courage avec tout ça.
Rekla sam ti da ne gledaš doleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bon courage, Moses.
A Zilonga, poslao sam ga da pomogne izbeglicamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bon courage.
Hvala na zabaviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bon courage.
Long Ajlend ledeni čajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bon courage pour la convaincre de déménager.
Znam da zvuči uvrnuto, ali vjeruj mi, istina jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bon courage!
Za dvoje tako različitih ljudi, imate jako slične intereseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils traînent sur les voyelles, qu’ils déforment bien souvent (non-initiés, bon courage !).
Svaku stanicu u tvom tijelujw2019 jw2019
’ De sorte que nous pouvons avoir bon courage et dire : ‘ Jéhovah est mon aide ; je n’aurai pas peur.
Da, čuli smo tojw2019 jw2019
Bon courage.
Iz nepoznatog razloga dana nam je druga prilikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bon courage pour faire avaler ça à vos codétenus.
Rex, dušo moja, molim teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bon courage avec McAuley.
Zovi ga u " Gold Club "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
259 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.