bon-papa oor Kroaties
bon-papa
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
deda
djed
nono
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu as toujours été un bon papa.
Jednog dana ćeš mi zahvalitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non, c'est bon, papa.
Dobro, zeznuo samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est bon, papa.
Preopterećenje jezgreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est bon, papa.
I ne mora imatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est bon Papa.
To nije neobično, svake godine primete bar deset novih, am je problem gdje ova kometa ideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est bon, Papa.
Ne daj joj da te uzmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai bon, papa?
Dobro, tračajmoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est bon Papa.
Ako ne živite da prebrodite ovo, zašto želite dalje živjeti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce n'est pas bon, papa.
Da?Dobro, možeš mi pomoćiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu détesteras être appelé papi, tu préféreras « Clive » ou une mignonne appellation sur mesure comme Bon Papa.
Sada, ako uljez pokuša da premosti vaš server, ili da pristupi podacima, uvek će dobiti ovaj ekranLiterature Literature
Non, c' est bon papa
Odakle da počnem?opensubtitles2 opensubtitles2
C'est bon, papa, je suis pas fatiguée.
Gledaj tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout le monde le fait avec des bons papas.
Uzet ću zdjelu u vrt, zakuhati vodu, ali neću ubrati kukuruzuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est bon, papa.
Nisam to čula već duže vrijeme od nikogaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bon, Papa.
Besplatan smještaj i hrana, pištolji, streljiva koliko možete potrošiti... i možete zadržati sve što uloviteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est bon papa.
Ja nisam ništa pokušaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, c'est bon, papa.
Tko je ova žena?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est bon, papa.
Oprosti, TyroneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu veux jouer au bon papa?
Došao nam je vanzemaljac!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est bon, papa.
Sve što ovde možete da vidite biće istopljeno dole u visoko kvalitetan čelikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est très bon, Papa.
Prethodno u JerichoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bon, papa pensait que tu aurais préféré le faire...
Već ja njegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bon papa de la nuit.
Stvarno ti se jebe za ljudska bićaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce n'est pas bon, papa.
Neizbježno, ta osoba počinje iskrivljivati činjenice kako bi poduprla teoriju umjesto da koristi teoriju da podupre činjeniceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
248 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.