bon sens oor Kroaties
bon sens
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
zdrav razum
Quelqu'un qui en a marre, a du bon sens et du courage.
Netko sposoban, opremljen zdravim razumom i hrabrošću da progovori.
razum
Quelqu'un qui en a marre, a du bon sens et du courage.
Netko sposoban, opremljen zdravim razumom i hrabrošću da progovori.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Comment, avec votre bon sens, pouvez-vous être aussi loyalement aveuglée sur la sottise d’autrui?
Mogu večerati u časničkome klubu?Literature Literature
Ce n'est pas une vision, juste du bon sens.
' Nakon šest meseci, mnogima, događaji Z- Dana čine se kao ružan sanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puisque Satan fait appel à notre orgueil, l’humilité et le bon sens rendront notre combat plus facile.
Amo, amas, amatis, amant! " a oni kažu- " Jebiga!jw2019 jw2019
Enfin un peu de bon sens.
Ja sam upravo stiglaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le tenez-vous dans le bon sens?
U Kaliforniji bi te za ovo ubiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Lord Eddard n’était pas mon ami, mais il ne manquait pas de bon sens.
Kako se zoves?Literature Literature
C'est juste bon sens.
Nikad to nisam učinio s Angelom, NickyQED QED
Commençons à agir comme si on avait du bon sens.
Wolf, slušajte nisam mislio tako, u redu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quelqu'un qui en a marre, a du bon sens et du courage.
Zaboravio sam mu miris, toliko sam dugo bio u ćorkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le bon sens exigeait qu’il les laisse découvrir tout de suite la vérité.
Hajde, odmori seLiterature Literature
Le bon sens me dit que c’est absurde.
Drugi naši glume teroristejw2019 jw2019
Lwaxana est une femme de bon sens.
Nadam se da taj pogled znači da si pronašao nešto na Batistinoj majiciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais si jamais tu retrouves ton bon sens, n'oublie pas où je suis.
Pozvat ću gaLiterature Literature
Pouvez-vous lui donner du bon sens, s'il vous plaît?
Idemo li u operu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oui, si j'avais un peu de bon sens.
Ali zahvaljujuci fizičarima i kompulzivnom surferu Garetu Liziju možda smo malo bliži uspehuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je lui ai dit que je vous parlerais.Que vous aviez du bon sens
Dva odreska i pečeni krumpir i bocu najfinijeg pjenušavog vinaopensubtitles2 opensubtitles2
(Voir aussi Bon sens ; Intelligence, Compréhension ; Perception ; Perspicacité ; Prudence ; Sagesse)
Voleo bih da sam vaspitač u obdaništu, ali nisamjw2019 jw2019
10 La Bible dit et redit la nécessité de rester éveillé et de demeurer dans son bon sens.
Razmišljaj pozitivno!jw2019 jw2019
Parfois, la loi semble oublier le bon sens.
Owene, pobijedio siOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est seulement le bon sens.
Moram ići, FrankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je sentais que le climat politique changeait, et que cela allait dans le bon sens.
Posao nas očekujeLiterature Literature
Très bon sens des environnements politiques.
Nek makljaža počneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dommage que vous n'ayez pas eu assez de bon sens pour ne pas déposer plainte dès le départ.
Što da radim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça a du bon sens.
Nije bilo novca, ali njegova vozačka je, zajedno s četiri fotografijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et pas dans le bon sens.
Idete na sud samo kad pristanete da idete na sudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2194 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.