commission d'enquête oor Kroaties
commission d'enquête
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
istražni odbor
commission d'enquête sur la mesure des émissions dans le secteur de l'automobile: Pilar Ayuso
istražni odbor za mjerenje emisija u automobilskom sektoru: Pilar Ayuso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La commission d'enquête élit son président et ses vice-présidents et nomme un ou plusieurs rapporteurs.
Zar ja ovde pričam sam sa sobom?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
décide de proroger à nouveau de trois mois la durée du mandat de la commission d'enquête.
Onda ćete i razumijeti zašto nam treba malo vanjskih konsultacijaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En ce qui concerne l'utilisation des langues, la commission d'enquête applique les dispositions de l'article 158.
Samo želim provjeriti da li vi znatenot-set not-set
Certaines compétences d’investigation dans des affaires de corruption incombent également à la commission d’enquête.
Već # stoljeća su moji pretci stvarali najjača oružja na svijetuEurLex-2 EurLex-2
Nomination des membres de la commission d'enquête sur la mesure des émissions dans le secteur de l'automobile (vote)
Onaj tvoj kauboj postaje grub?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
L'UE souscrit au renouvellement du mandat de la commission d'enquête.
Prvi pravi izlazakConsilium EU Consilium EU
décide que la commission d'enquête comptera 45 membres;
Ja se trudim da dobijem jebenu stipendiju ovdjeEurLex-2 EurLex-2
La Commission enquête sur les déclarations erronées présumées en tenant compte des observations présentées par l’État membre concerné.
Opasnije nego ostati ovdje?EurLex-2 EurLex-2
Commissions d'enquête
Gdjesi nestaoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nous devons soumettre ses preuves à une commission d'enquête.
Ovo važi i za tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pouvoirs et limites de la commission d’enquête 72.
Nađi se sa mnom u tvom uredu za # minutanot-set not-set
Il m'a convoqué devant une commission d'enquête. Et si je ne m'y présente pas, il m'enverra en prison.
Do kraja života, ova kolica će me podsjećati što sam uradioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Commissions d’enquête
Čovjek ima svoj ponos!Eurlex2019 Eurlex2019
Nomination des membres de la commission d'enquête sur la mesure des émissions dans le secteur de l'automobile
Dobro, vozi nas... bilo gdje u New Yorkeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Le ministre des Sciences a ordonné une commission d'enquête.
Grof Betlan moja desna rukaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le vote sur les nominations à la commission d'enquête aura lieu le 19 janvier 2016.
To nije tačnonot-set not-set
Tous les hommes politiques qu’on parvenait à joindre réclamaient une commission d’enquête.
Narodu Ikrana, na istočnom moruLiterature Literature
commission d'enquête sur la mesure des émissions dans le secteur de l'automobile: Pilar Ayuso
A ovo je naslov koji ćete vidjeti u cijelom svijetueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Une commission d'enquête, la Commission Kahane, fut chargée par le gouvernement israélien d'enquêter sur le massacre.
Trebamo li drhtati i unerediti se od straha?WikiMatrix WikiMatrix
° ° ° Intervient Notis Marias sur le délai dont disposent les députés concernant la commission d'enquête.
O, čuda američke znanostinot-set not-set
J'étais à la tête d'une commission d'enquête dans le pays.
Izgledas lepo u toj haljini kao i tvoja mama na dan vencanjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Commission d'enquête sur le 11 Septembre
Ja mislim, da neOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avez-vous assez de preuves pour convaincre une commission d'enquête?
Ako se ne vratim za # minuta, otiđiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20188 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.