le concierge
vratar
concierge oor Kroaties
concierge
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
domar
Encore une et les innocents concierges honduriens risquent de partir avec le gros lot.
Još jedan i nedužni honduraski domari će dobiti šansu opelješiti banku!
vratar
Selon le concierge, Cara s'est installée chez elle comme aide-soignante.
Prema vrataru, Kara se postavila kao ženin staratelj.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ton père était un concierge, et toi son fils, tu travailles dans la police
Nemoj ni ovo zaboravitiopensubtitles2 opensubtitles2
Mais j'ai usé de mon influence sur Donald, le concierge, à l'Adams House, et j'ai la dernière chambre de libre.
SADA IMAŠ BILJKU VOLIM TE EthanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le concierge le fera...
Da, ali ako nije neka bolest, što je kvragu onda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis juste un concierge.
Kučkin sin je kreše!l stavlja zavjese da se ne vidi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai licencié la moitié des concierges.
Učini tako, DarylleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le concierge a dit qu'il y avait...
Ono što si tako lako odbacioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le concierge a dit que c'était le bon bâtiment.
Ja ću to učinitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a l'affaire du concierge.
Da joj zatvorim pristup povjerljivim podacima?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai prévenu votre concierge, mais vous ne m'avez pas rappelée.
Onda smo mislim sklopili posaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand ils prêchaient dans des immeubles, les colporteurs étaient souvent chassés par les concierges.
Idete na sud samo kad pristanete da idete na sudjw2019 jw2019
Interfaces de programmation [informatique] permettant de créer des sites webs et des applications logicielles informatiques téléchargeables relatifs à des services de conciergerie en ligne
Sve sto mi treba je jedna mala mrlja krvitmClass tmClass
Qui était cet affreux concierge de nuit?
Lažeš, prokleta svinjoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis allé voir l’un des concierges de l’accueil et lui ai demandé d’appeler sa chambre.
Podignite bijelu zastavu i bacite oružje.Literature Literature
réclame une indemnisation forfaitaire de 1.750 EUR par jour d’utilisation de la surface de jeu, des vestiaires, de l’utilisation de la buvette, du service de conciergerie, de surveillance et de contrôle de l’ensemble des installations, étant entendu que le montant réclamé représente conventionnellement le droit d’accéder au terrain de football jusqu’à concurrence de 20 % et, à hauteur de 80 %, la contrepartie de différents services de maintenance, de nettoyage, d’entretien (tonte, ensemensage, etc,...) et de mise aux normes de la surface de jeu et prestations de services accessoires, fournis par le concédant du droit d’utilisation et d’exploitation (en l’espèce, la Régie actuellement appelante).
Nikad mi nisi nudio novacEurLex-2 EurLex-2
J'ai l'air d'un concièrge pour vous?
Ponaša se kao da je rijekanjegovaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je t'appellerai... ou le concierge.
Trance, imaš li bilo kakvih ideja, koja bi to bića mogla biti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja vais chercher le concierge.
Još jednom sam molio Charlija da ode, ali nije htio da slušaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle m'a oublié à l'entrainement de petites lutteuses tellement longtemps que le concierge est rentré chez lui et mes cheveux ont gelés
Maknite se s putaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En outre, mes parents et les parents de mes amis semblaient très bien s'en sortir à conduire des taxis et à être concierge.
Prema legendi ove građevine su izgradili bogovi koji su bili divovi pri kraju jedne od katastrofe svijetated2019 ted2019
Le concierge a un double de toutes les clés.
Ponudit ćemo Seijuro- u Akemi u zamenu za bogatstvo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Je suis forcé d'admettre qu'en réalité, je crains le concierge.
I ja sam bio, ako se sjećašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le concierge a dit qu'il ne recevait pas de visites, à part un pote qui venait voir les matchs des Yankees.
Izgledaš super, ajdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Services de conciergerie intermédiation commerciale notamment services de concierge sous forme de travaux de jardinage
Trebam te na mojoj stranitmClass tmClass
Matériel informatique, logiciels et écrans d'affichage embarqués pour applications automobiles avec fonctions de déverrouillage à distance des portes, d'appels par le biais d'un opérateur, et de services de concierge et avec fonctions d'exploitation et de contrôle de systèmes de divertissement, systèmes de communications, systèmes d'accès à et de navigation sur l'internet
Ona nije jedna od nastmClass tmClass
Doug, Infos Concierge sort trois fois par jour.
O, čuda američke znanostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.